05 Janeiro 2018
"Da mesma forma que Bento, Francisco está frustrado pelo entrave à reforma da Cúria. Com essas palavras, ele quer explicar os motivos e superar os obstáculos". Esta é a leitura do vaticanista estadunidense John Allen sobre o discurso proferido no dia 21-12-2017 pelo Papa Francisco aos colaboradores e seus familiares que trabalham na Cúria Romana.
O Papa Francisco, falando livremente, ou seja, sem um texto previamente preparado, centrou a sua saudação natalícia em quatro palavras: trabalho (denunciando a presença do trabalho ‘nero’ no Vaticano, família, ‘chiacchere’ (fofocas) e perdão.
A entrevista é de Paul Mastrolilli, publicada por La Stampa, 22-12-2017. A tradução é de Luisa Rabolini.
A íntegra das palavras do papa Francisco, em italiano, podem ser conferidas no vídeo abaixo:
Eis a entrevista.
De onde provêm as críticas feitas à Cúria?
Acredito que nasçam da experiência de tentativas de reforma, que durante o ano passado estancaram. O Papa está tentando explicar os problemas que têm enfrentado, e identificou-os na atitude de algumas pessoas da Santa Sé que buscam vantagens financeiras, poder e outras coisas materiais, em vez do bem da Igreja e da comunidade. São reflexões sobre um ano durante o qual o projeto de reforma do Vaticano não teve sucesso.
Parece que estamos ouvindo novamente Bento. Nada mudou em cinco anos?
Sim, é verdade. A impressão é que, como o Papa Bento XVI, Francisco também tenha partido com a intenção de limpar a Cúria Romana, reformá-la, mas ao longo dos anos encontrou várias resistências e problemas. Aos poucos ele percebeu que há um grupo na Cúria que não só não quer reformas, mas as dificulta. Em minha opinião, o Papa está também um pouco ressentido com algumas personalidades da Cúria que se afastaram durante este ano, como cardeal Mueller ou Libero Milone. Eles saíram dizendo-se vítimas de manobras sujas, não colocando exatamente a culpa em Francisco, mas dizendo que talvez não esteja bem informado sobre os acontecimentos. O Papa ficou um pouco ressentido com essas pessoas e quis responder. Seu discurso deve ser visto no contexto da situação das reformas, que se paralisaram em 2017. Existem diferentes interpretações sobre o motivo, é esta é a de Francisco.
Quais são as reformas que ele considera mais importantes?
Especialmente a financeira. O Papa criou três novos órgãos para dirigir as reformas, e dois ainda não tem ninguém no comando. O cardeal Pell está na Austrália por acusações de abuso sexual, Milone foi afastado em circunstâncias misteriosas, a secretaria e o escritório do diretor geral estão sem liderança. Enquanto isso, o poder real sobre as finanças do Vaticano voltou às mãos da Secretaria de Estado. Não voltamos ao status anterior a Francisco, mas ao do século passado. A reforma desejada pelo Papa não aconteceu, e ele quer explicar o porquê.
Na época da renúncia de Bento foi denunciada a presença de um "lobby gay". Ainda é um problema?
O Papa não usou essa frase. É evidente que ele acha que há um lobby que não quer as reformas e busca interesses pessoais ao invés do bem comum. Ele falou de pequenos círculos de poder. Como Bento, Francisco acredita que exista no Vaticano um lobby mal intencionado e perigoso. Nenhum dos dois, contudo, citou nomes.
No discurso, ele também pensava nas críticas teológicas recebidas?
São duas questões diferentes. Há bispos no Vaticano contrários à linha teológica e política deste Papa, mas é algo separado da oposição às reformas da Santa Sé, dos sistemas financeiros e da gestão. A ironia é que muitos dos bispos estadunidenses mais contrários a temas como a exortação apostólica "Amoris laetitia" e a abertura para divorciados recasados, como Dolan, Di Nardo ou Chaput, também são os mais favoráveis ao projeto de reforma da Cúria, especialmente a financeira. Outro exemplo é Pell, o mais conservador entre os conservadores quando se trata de teologia e doutrina, mas empenhado em reforma. Essencialmente, diversos amigos de Francisco no lado teológico são, pelo menos potencialmente, seus inimigos quanto à reforma, enquanto seus inimigos na teologia são em muitos casos seus aliados sobre as reformas. Uma situação bastante complexa para o Papa, e em seu discurso ouvimos o reflexo dessa frustração.
Leia mais
- Reforma da Cúria, o Papa deixa para trás um ano difícil. Quais serão as primeiras providências de 2018
- A reforma da Cúria está se aproximando do "fim do túnel", afirma cardeal Gracias, membro do C-9 do Papa Francisco
- Papa Francisco avança na reforma da Cúria Romana
- Papa Francisco recebe nota C+ na reforma da Cúria
- A verdadeira reforma de Francisco não é a da Cúria
- Francisco: nenhuma exceção para os funcionários durante a reforma da cúria
- A reforma da cúria delineará o papel da Secretaria de Estado
- Reforma da Cúria: as escolhas fortes do papa
- “O Papa insiste muito na reforma da Cúria”
- “Mal-estar” por conta de reformas do Papa, segundo bispo da Cúria que vê o momento como “delicado”
- O Papa Francisco conseguirá ter sucesso na reforma da Cúria?
- Vaticano: Os cardeais não vão votar a reforma da Cúria
- Rumores sobre os planos de reforma da Cúria
FECHAR
Comunicar erro.
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
"Bergoglio encontrou os mesmos obstáculos de Ratzinger. Agora denuncia perigosos lobbies do poder". Entrevista com John Allen - Instituto Humanitas Unisinos - IHU