"Preocupa o aparecimento de opiniões segundo as quais alguma zona de exclusão aérea poderia ser organizada, independentemente do risco de um confronto direto entre a aviação da OTAN e aquela russa. Preocupa o estilo obsessivo que vem aparecendo nas declarações institucionais ou nos meios de comunicação de massa. A estética da guerra, contra a qual o Avvenire alerta. A cegueira de não entender que devemos sair da 'armadilha' bélica", escreve Marco Politi, jornalista, ensaísta italiano e vaticanista, em artigo publicado por Il Fatto Quotidiano, 21-03-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

 

Eis o artigo.

 

Veremos Papa Francisco em Kiev ou Lviv? O novo embaixador ucraniano no Vaticano, Andriy Yurash, o convidou apaixonadamente a "colocar os pés em solo ucraniano". Com Francisco tudo é possível. Se isso fosse acontecer, no entanto, não há dúvida de que o pontífice também reservaria um gesto particular para o povo russo.

 

Na próxima sexta-feira, o Papa consagrará a Ucrânia e a Rússia ao "Imaculado Coração de Maria". Bergoglio usa a tradição popular sobre as controversas profecias de Fátima como um sacerdote que tira uma antiga vestimenta do armário da sacristia. O que ele realmente quer é lançar uma mensagem atual e urgente: russos e ucranianos não devem cair na espiral do ódio e de um conflito sem fim.

 

Portanto, o único objetivo compartilhável é construir a paz. Com esforço, com tenacidade, com consciência de todas as questões em jogo, com a aceitação racional de que há interesses a conciliar. Nesse sentido, Francisco intercepta as aspirações e reflexões também de ambientes seculares para os quais não se deve esquecer que o resultado do conflito em curso deve ser a superação da guerra e não a "aniquilação do inimigo".

 

Ontem novamente o Papa denunciou a "violenta agressão contra a Ucrânia, um massacre sem sentido onde se repetem todos os dias matanças e atrocidades". Os cardeais que ele enviou à Ucrânia nas últimas semanas evidentemente lhe transmitiram informações em primeira mão. “Não há justificativa para isso!”, exclamou. Concluindo com o que ele volta a reiterar: "Peço a todos os atores da comunidade internacional que realmente se empenhem a pôr fim a esta guerra repugnante".

 

De qualquer forma, Bergoglio tenta manter o vínculo com todos os protagonistas da partida. Na semana passada, falando em videochamada com o patriarca russo Kirill, ele o envolveu no "desejo de indicar como pastores um caminho para a paz [...] para que cesse o fogo". Um comunicado especifica que "ambos ressaltaram a importância excepcional do processo de negociação em curso".

 

A conversa serviu também ao pontífice para transmitir ao seu interlocutor o conceito de que "as guerras são sempre injustas. Porque quem paga é o povo de Deus”. Uma intervenção para interagir psicologicamente com um patriarca, que acabara de doar a imagem de Nossa Senhora "Theotokos" à Guarda Nacional Russa como garantia de proteção e vitória.

 

No Vaticano, a preocupação com a guerra na Ucrânia é altíssima. “A situação é muito mais séria do que se poderia imaginar”, afirma um arcebispo que conhece muito bem Bergoglio. Preocupa a escalada verbal dos líderes, contra o que já alertou o cardeal secretário de Estado Pietro Parolin. Preocupa a expressa relutância em admitir que existem "interesses legítimos" que movem ambos os lados do conflito.

 

Preocupa o aparecimento de opiniões segundo as quais alguma zona de exclusão aérea poderia ser organizada, independentemente do risco de um confronto direto entre a aviação OTAN e aquela russa. Preocupa o estilo obsessivo que vem aparecendo nas declarações institucionais ou nos meios de comunicação de massa. A estética da guerra, contra a qual o Avvenire alerta. A cegueira de não entender que devemos sair da “armadilha” bélica.

 

Grande parte do mundo católico, rejeitando totalmente a agressão de Putin, estremece ao ouvir o general estadunidense Wesley Clark, protagonista dos bombardeios na Sérvia em 1999, afirmar que "temos o dever moral de mostrar aos russos a superioridade dos EUA". O mesmo grupo de pensamento do mundo católico se recusa a fechar os olhos para o fato de que a relação cada vez mais estreita entre a OTAN e a Ucrânia que se estabeleceu nos últimos oito anos, inclusive com exercícios militares conjuntos, alimentou em Moscou a sensação de sentir-se encurralada num canto.

 

Mas, especialmente em partes do mundo católico e nas esferas diplomáticas do Vaticano, há uma consciência aguda de que a ordem planetária não pode mais ser unipolar. O cientista político estadunidense Fareed Zakaria descreveu assim: “A Pax estadunidense acabou. Os EUA não são mais a única potência global, embora continuem sendo a dominante”. Como pensar então que Washington possa se iludir ao pedir "ou comigo ou contra mim" para China, Paquistão, Índia, México, Brasil, Argentina, Emirados Árabes e Arábia Saudita. As tramas são muito mais complexas.

 

A Índia é um exemplo disso. Faz parte do grupo "Quad" com os Estados Unidos, Japão e Austrália para contrabalançar a China no tabuleiro de xadrez pacífico, mas participa da "Cooperação de Xangai" com China, Rússia, Cazaquistão, Quirguistão e Tajiquistão. É também membro do “Brics”, um grupo econômico-comercial que une Brasil, Rússia, China e África do Sul.

 

É concebível que apenas uma parte do mundo possa acreditar que pode colocar na linha os outros países? Esta é a razão pela qual é difundida no Vaticano a reflexão de que a crise ucraniana seja um prenúncio da exigência de uma nova ordem mundial. O Cardeal Zuppi de Bolonha chama isso de "arquitetura do diálogo entre países e nações". Entrevistado pelo Avvenire, o analista estratégico Arduino Paniccia, da Escola de Competição Econômica de Veneza, destaca que o caso da Ucrânia "deve ser inserido em um cenário mais amplo". No momento oportuno será necessário ir a "negociações de alto nível que dizem respeito às grandes potências".

 

Amanhã o presidente ucraniano Zelensky irá discursar para o Parlamento italiano, que votou praticamente por unanimidade o apoio, inclusive com material militar contra a invasão. A equipe que colabora em seus discursos terá que conhecer bem o pulso de opinião pública italiana. Os italianos são retóricos no bar ou nos talk shows, mas extremamente realistas em situações fundamentais. Eles não acreditam que entre Moscou e Kiev esteja se desenrolando uma luta metafísica, e se tornam desconfiados diante de retóricas repetidas nas sedes oficiais.

 

Alinhados convictamente do lado dos ucranianos, não querem, porém, ouvir falar de uma terceira guerra mundial que já começou e muito menos de "céus fechados" ou zonas de exclusão aérea, o que por trás da aparente neutralidade do termo significa concretamente arriscar uma guerra nuclear. O presidente Biden sabiamente disse não, a OTAN disse não, os italianos dizem não.

 

É bom levar isso em consideração.

 

Leia mais

 

• Ucrânia, choque pelas palavras do Patriarca Kirill sobre os gays: a divergência com Francisco agora é total. Artigo de Marco Politi
• Rússia-Ucrânia, prefeito Klitschko: “Que o Papa venha a Kiev”. O Vaticano insiste com discrição para não romper com Putin e contar mais
• Guerra Rússia-Ucrânia, o papa: “Massacre repugnante, desumano e sacrílego. A comunidade internacional deve se empenhar para deter isso”
• “Em nome de Deus, peço-lhe: parem este massacre!”
• Papa: agressão contra a Ucrânia é desumana e sacrílega
• “Nós que trabalhamos na educação somos derrotados por essa guerra. Não existem guerras justas: não existem!”. Discurso do Papa Francisco
• O Papa a Kirill, a guerra é sempre injusta: “Quem paga são as pessoas”
• Conversa Kirill-Francisco: um momento necessário, mas muito difícil e doloroso. Papa: “não há guerras santas ou guerras justas”. Kirill não menciona a questão
• Recorrer ao Imaculado Coração de Maria? Artigo de Daniele Menozzi
• Papa Francisco e a geopolítica da devoção de Fátima
• Rússia-Ucrânia: as duas Nossas Senhoras. Artigo de Lorenzo Prezzi
• Consagrar a Rússia ao Imaculado Coração de Maria? Mais do que religioso, um ato político
• A carta de Kirill pedindo ajuda da Santíssima Theotokos para a “restauração da paz”
• Patriarca de Moscou: ícone da Theotokos doado ao exército para vencer a guerra contra a Ucrânia
• Que oração pela paz em tempos de guerra na Ucrânia?
• “Nossa Senhora não apareceu aos pastorinhos em Fátima”. Entrevista com Anselmo Borges
• Fátima: milagre, mentira e/ou negócio
• Viganò e o terceiro segredo de Fátima: o que poderia dar errado?
• Fátima, o comunismo e os LGBT
• Bergoglio também se reconhece na "profecia" de Fátima
• A guerra das Igrejas. Artigo de Enzo Bianchi
• O papa entre a guerra e a reforma da Cúria
• “Ser contra quem quer a guerra não significa almejar uma paz que se assemelhe a uma rendição”
• “Enviar armas é um ato formal de guerra da OTAN”. Entrevista com Franco Cardini
• “É por isso que acho que enviar armas para Kiev se revelará um erro”. Artigo de Carlo Rovelli
• O misticismo da resistência armada cria ainda mais mortes
• “Enviar armas é ético apenas quando se pode vencer, caso contrário é um massacre inútil”. Entrevista com Severino Dianich
• O teólogo Severino Dianich pergunta: “Quem poderia negar a um povo agredido o direito de se defender inclusive com armas?” Aqui estão suas reflexões à luz da doutrina católica
• Não à guerra, mas as armas devem ser enviadas. Artigo de Vito Mancuso
• O que vale mais: a vida ou a liberdade? A guerra obriga a escolher. Artigo de Vito Mancuso
• Paz, Putin e o Ocidente. Minha opinião divergente. Artigo de Donatella Di Cesare
• Sobre guerra e paz. Artigo de Robson Sávio Reis Souza
• O mundo precisa de paz e redução dos gastos militares. Artigo de José Eustáquio Diniz Alves
• Se você quer paz, prepare-se para a paz. Artigo de Vito Mancuso