• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Montini, Wojtyla e Bergoglio. Aquelas três citações que descrevem Leão. Artigo de Alberto Melloni

Mais Lidos

  • Robert Prevost insiste em seus discursos e aparições públicas na defesa intransigente da paz, em certo modo como continuidade à postura de Francisco, mas também como sintoma da brutalidade e violência de nossos tempos

    Papa Leão XIV: primeiras impressões de um novo pontificado. Massimo Faggioli, Brenda Carranza e Luís Corrêa Lima

    LER MAIS
  • Sempre à beira de se converter em ditaduras, democracias liberais burguesas operam formalmente, via estado de exceção; devir-Gaza do mundo está em curso, sob a coalização EUA-Israel em uma guerra civil planetária

    A democracia liberal como condição de surgimento do fascismo. Entrevista especial com Rodrigo Karmy Bolton

    LER MAIS
  • Um papa contra a polarização que ataca as raízes ideológicas de Trump

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 4º domingo de Páscoa – Ano C – A missão de cuidar da vida e cuidar da humanidade

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

13 Mai 2025

"No entanto, Leão XIV está sendo Papa com grande naturalidade e se submete pacientemente à tarefa de fornecer uma atualização cotidiana de seu léxico teológico: por enquanto, cercado pelo entusiasmo afetuoso que acolhe os Papas e insidiado apenas por atentados à sua reputação construídos em ambientes tão desqualificados que reduzem sua periculosidade", escreve Alberto Melloni, em artigo publicado por Corriere della Sera, 12-05-2025. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

O Papa Leão XIV é para todos um livro fechado. Ele nunca escreveu uma introdução ao cristianismo e dezenas de ensaios como Joseph Ratzinger tinha feito. Não existe nenhuma entrevista autobiográfica sua comparável à de Bergoglio, na qual ele se apresentou como "El Jesuita" por excelência. Ele não escreveu um comentário sobre o Vaticano II como o que Karol Wojtyła havia escrito para sua diocese. E certamente não foi como Montini, que havia fundado uma variedade de séries de livros, revistas, editoras — inclusive trabalhando como tradutor de um livro de Maritain dedicado aos "três reformadores", entre os quais o agostiniano Martinho Lutero — que contavam quase tudo sobre sua cultura e sua prudência, mesmo antes de ter que se aventurar como arcebispo de Milão na diocese mais importante do mundo.

No entanto, Leão XIV está sendo Papa com grande naturalidade e se submete pacientemente à tarefa de fornecer uma atualização cotidiana de seu léxico teológico: por enquanto, cercado pelo entusiasmo afetuoso que acolhe os Papas e insidiado apenas por atentados à sua reputação construídos em ambientes tão desqualificados que reduzem sua periculosidade.

Ontem, no Regina Coeli recitado na loggia da bênção, o Papa propiciou uma ideia de sua relação com o magistério de seus predecessores, por meio de três citações interessantes pela maneira como foram usadas.

Leão XIV vinculou seu ensinamento sobre a paz ao de Paulo VI, citando o apelo proferido diante da ONU em 4 de outubro de 1965: "Nunca mais guerra, nunca mais guerra", disse o Papa Montini na época, pedindo o desarmamento. E Leão XIV repetiu essas palavras. Mas no auge da Guerra Fria, Paulo VI acrescentou que "enquanto o homem permanecer o ser fraco, volúvel e até mesmo maldoso que muitas vezes se mostra, as armas da defesa serão, infelizmente, necessárias".

O Papa Prevost nem sequer indiretamente evocou essa parte, tornando aquela mensagem mais cortante.

Em seguida, o novo Papa citou o discurso de coroação de João Paulo II: "Não tenham medo", disse Leão XIV aos jovens, com o convite para não extinguir a vocação ao seguimento de Jesus. Na realidade, o que o Papa Wojtyla lançou em 22 de outubro de 1978 não foi um convite aos indivíduos, mas às sociedades secularizadas: "Não tenham medo! Abram, aliás, escancarem as portas a Cristo! Ao seu poder salvador abram as fronteiras dos Estados, os sistemas econômicos e políticos, os vastos campos da cultura, da civilização e do desenvolvimento". Também neste caso, Prevost se apropriou da frase solene, mas deslocou o eixo do discurso do corpo político para a alma, chamada ao radicalismo cristão.

A terceira citação é a da "Terceira Guerra Mundial em pedaços": uma frase usada pelo Papa Bergoglio desde 18 de agosto de 2014 sem indicar a fonte e depois repetida em vários eventos, incluindo o discurso aos diplomatas. Aqui não houve nenhuma adaptação; o Papa Leão XIV não citou o ato com o qual Bergoglio extraia as consequências; isto é, a condenação moral da posse de armas atômicas inserida na "Fratelli tutti". Mas, mesmo assim, essa metáfora soa como uma profecia ainda mais precisa poucas horas depois do momento em que o mundo esteve à beira de um conflito nuclear (entre a Índia e o Paquistão), como na época da crise dos mísseis cubanos em 1962.

Essas três citações não fazem parte apenas do trabalho com o qual os redatores da Secretaria de Estado, que preparam os discursos do Papa, acrescentam citações de outros pontífices e aos quais Francisco impôs citar também o magistério das conferências episcopais, que, como concílios provinciais permanentes, dão voz aos bispos, vigários de Cristo para cada uma das Igrejas particulares "nas quais e a partir das quais" existe a única Igreja. São citações que expressam uma fidelidade a uma tradição e uma liberdade da pregação.

Leia mais

  • Papa Leão XIV: primeiras impressões de um novo pontificado. Massimo Faggioli, Brenda Carranza e Luís Corrêa Lima
  • Papa Leão XIV. Desafios e expectativas. Algumas análises
  • Dos Bispos à Economia: Aqui estão as Caixas-Chave do Pontificado do Papa Leão XIV
  • “Como matemático, Prevost colocará os princípios éticos no centro da tecnologia”. Entrevista com Paolo Benanti
  • “Para a Igreja, a nova questão social é a inteligência artificial”, segundo Leão XIV
  • Leão XIV: o grande desafio, a desocidentalização e a despatriarcalização da Igreja. Artigo de Leonardo Boff
  • Prevost, o Papa 'peruano': missionário e político
  • As ideias. Essas palavras para uma Igreja espiritual longe do poder. Artigo de Antonio Spadaro
  • O consenso cresceu como uma onda: "Mais de cem votos para Prévost no Conclave"
  • O que aconteceu dentro do conclave? Na hora do almoço, a opção italiana cai e surge o grande candidato a papa na sombra
  • Um novo papa para ser farol das noites sombrias. Destaques da Semana no IHU Cast
  • A brilhante jogada do Conclave: o Papa Leão XIV é uma escolha à altura da tarefa da situação geopolítica. Artigo de Marco Politi
  • Vozes de Emaús: Leão XIV: a abertura do pontificado. Artigo de Pedro A. Ribeiro de Oliveira
  • O primeiro jantar do Papa com os cardeais: "Foi assim que ele escolheu o nome Leão XIV"
  • A eleição. Acordo no segundo dia. Prevost é Leão XIV

Notícias relacionadas

  • “Pacem in Terris”. Os 56 anos de uma encíclica e a dimensão social do Evangelho. Entrevista especial com Frei Carlos Josaphat

    LER MAIS
  • Católicos em rede: de ouvintes a produtores da palavra de fé. Entrevista especial com Moisés Sbardelotto

    LER MAIS
  • Igreja: «Pensamento liberal não é o nosso» - Papa Francisco

    Encontro com sacerdotes jesuítas alertou para tentação de usar critérios rígidos em vez de discernir situações O Papa Fran[...]

    LER MAIS
  • Pregação e hospitalidade enchem as igrejas

    "Mesmo antes de ver este relatório eu já sustentava que o necessário para termos uma paróquia de sucesso é haver uma boa preg[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados