“A mensagem de meu irmão Francisco restaura a consciência da humanidade”, afirma Al-Tayyeb

Ahmad Al-Tayyeb e Papa Francisco. | Foto: Vatican News

Mais Lidos

  • Esquizofrenia criativa: o clericalismo perigoso. Artigo de Marcos Aurélio Trindade

    LER MAIS
  • Alessandra Korap (1985), mais conhecida como Alessandra Munduruku, a mais influente ativista indígena do Brasil, reclama da falta de disposição do presidente brasileiro Lula da Silva em ouvir.

    “O avanço do capitalismo está nos matando”. Entrevista com Alessandra Munduruku, liderança indígena por trás dos protestos na COP30

    LER MAIS
  • O primeiro turno das eleições presidenciais resolveu a disputa interna da direita em favor de José Antonio Kast, que, com o apoio das facções radical e moderada (Johannes Kaiser e Evelyn Matthei), inicia com vantagem a corrida para La Moneda, onde enfrentará a candidata de esquerda, Jeannete Jara.

    Significados da curva à direita chilena. Entrevista com Tomás Leighton

    LER MAIS

Revista ihu on-line

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

06 Outubro 2020

O Grande Imam de Al-Azhar, um dos grandes protagonistas de Fratelli Tutti, comenta sobre a nova encíclica do papa Francisco.

A reportagem é de Jesús Bastante, publicada por Religión Digital, 05-10-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

Com São Francisco de Assis, ele é um dos grandes protagonistas da terceira encíclica papal. O Grande Imam de Al-Azhar, Ahmad Al-Tayyeb, que assinou junto de Francisco o histórico documento sobre a Fraternidade Humana em Abu Dhabi, agradeceu a “meu irmão o Papa” em sua mensagem, que “restaura a consciência da Humanidade”.

“A mensagem do meu irmão papa Francisco, Fratelli Tutti, é uma extensão do documento sobre a fraternidade humana, e revela uma realidade global cujas posições e decisões são instáveis e são as pessoas vulneráveis e marginalizadas as que pagam o preço... é uma mensagem que se dirige às pessoas de boa-vontade e consciência viva e restaura a humanidade de sua consciência”, escreve em sua conta do twitter, o líder muçulmano, citado várias vezes no texto.

O impacto do documento de Abu Dhabi em Fratelli Tutti é tal, que a universidade de Al-Azhar esteve presente ontem na apresentação da encíclica no Vaticano. O juiz Mohamed Mahmoud Abdel Salam, secretário-geral do Alto Comitê para a Irmandade Humana, que assegurou o texto papal “é um chamado à concórdia que se faz a um mundo em discórdia, assim como uma mensagem clara em favor de uma harmonia, individual e coletiva, com as leis do universo, do mundo e da vida”. Ao mesmo tempo, “trata-se de um argumento que se baseia em razões claras, fundadas na verdade e praticáveis na vida real e no mundo concreto”, continuou.

Durante sua apresentação, o secretário-geral anunciou que, junto com seus colegas do Comitê Superior para a Fraternidade Humana, convocarão um Fórum para 100 jovens, procedentes de diferentes partes do mundo, e organizarão jornadas de estudo dedicadas à encíclica, em Roma e em Abu Dhabi, onde se anunciou o Documento sobre a Fraternidade Humana, porém também no Egito, o país de Al-Azhar, onde os participantes dedicar-se-ão à reflexão, ao estudo e ao diálogo livre e profundo. Deste modo, “a Encíclica chegará aos jovens pertencentes a outas religiões e grupos étnicos, com a esperança de que possa constituir um passo na direção correta, para uma fraternidade humana mundial”.

Leia mais