“Se ele tivesse visto o nome de Carlo Maria Viganò, teria imediatamente se negado a assinar”, afirmou uma fonte próxima ao cardeal Robert Sarah.

A reportagem é de Jordi Pacheco, publicada por Religión Digital, 03-11-2021. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

A forte oposição ao ‘motu proprio’ publicado no último 16 de julho, com o qual o Papa Francisco limitava o uso das missas do rito anterior ao Concílio Vaticano II (1962-1965), chegou ao formato de livro e de um modo não isento de polêmica.

A última desordem organizada contra Bergoglio chega concretamente dos EUA, através de uma obra de liturgia editada, segundo revela a agência de notícias I.Media, sem que os diversos autores tenham sido devidamente informados do conteúdo real do projeto editorial.

Entre as pessoas que teriam se sentido traída pela editora encontra-se o prefeito emérito da Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, o cardeal Robert Sarah, e o jornalista Christophe Geffroy. Ambos asseguram que não foram informados da presença de outro dos mais fervorosos opositores de Francisco no livro, o arcebispo Carlo Maria Viganò.

“Se tivesse visto o nome de Viganò, teria recusado imediatamente”, asseguraram à I.Media fontes próximas do cardeal guineense, que afirma sentir que ele foi “enganado e traído” e que desconhecia a “intenção belicosa” da obra.

O cardeal, segundo a fonte, concordou em publicar sua entrevista sem imaginar que sua palavra seria “manipulada” por um “grupo politizado” com o qual se declarou em “total desacordo”. Ainda, acrescentou que provavelmente os outros cardeais também tenham sido enganados.

Editado pelo escritor americano Peter A. Kwasniewski, esta coleção de respostas à Carta Apostólica do Papa é intitulada: “From Benedict’s Peace to Francis’s War: Catholics Respond to the Motu Proprio ‘Traditionis Custodes’ on the Latin Mass” (“Da paz de Bento XVI à guerra de Francisco: Católicos respondem ao Motu Proprio ‘Traditionis Custodes’ sobre a Missa em latim”, em tradução livre) e reúne 70 textos de 45 autores, entre os quais outros cardeais como Gerhard Müller, Raymond Burke, Walter Brandmüller e Joseph Zen.

Contatado por I.Media, o editor do livro Peter A. Kwasniewski não respondeu. Este teólogo, especialista em liturgia e compositor de música sacra, colabora regularmente com vários sites católicos conservadores dos Estados Unidos.

Leia mais

• “Da paz de Bento XVI à guerra de Francisco”. O mais recente livro contra o Papa com assinatura de cinco cardeais
• Por que a direita americana odeia o Papa Francisco. Artigo de Massimo Faggioli
• Os limites do motu proprio Traditionis custodes. Artigo de Massimo Faggioli
• Críticas à restrição da missa em latim são a-históricas e desgastadas. Artigo de Massimo Faggioli
• “Os opositores de Francisco poderão influenciar decisivamente na eleição do novo Papa”, afirma Massimo Faggioli
• Estados Unidos, três dias antes do assalto, o incitamento de Viganò, inimigo do Papa Francisco
• Viganò: “A encíclica do papa celebra o trinômio maçônico”
• Robert Sarah, Raymond Burke e Gerhard Müller aderem à tese dos lefebvrianos
• Cardeais Brandmüller, Burke, Müller e Sarah celebram os dez anos da “volta” das missas em latim – sem o Papa Francisco
• China. Decano dos cardeias, cardeal Re, acusa Zen de mentir descaradamente
• “Com purpurados assim, para onde vamos?”, questiona teólogo referindo-se aos cardeais Burke e Brandmüller
• Burke, o prelado dos EUA que acabou na reanimação. Ele falava de "microchips" e "fetos nas vacinas"
• As “dubia” estão mais vivas do que nunca. E o cardeal Müller acrescenta uma de sua própria autoria
• Traditionis Custodes: algumas questões em torno da sua recepção. Artigo de Márcio Pimentel
• Traditionis Custodes: Vetus ordo x Novus Ordo?
• Por trás das palavras, o Espírito (Ressonâncias pessoais ao Motu Proprio: Traditionis custodes)
• Traditionis custodes: o papa se contradiz?
• Dinâmicas históricas e tensões teológicas: possibilidades e limites do motu proprio Antiquum ministerium. Artigo de Riccardo Saccenti
• Carta e espírito do Vaticano II diante do Vetus Ordo. Duas entrevistas e dois ''motu proprio''. Artigo de Andrea Grillo
• Movimento, instituição e Vaticano II. A fé e o legítimo progresso da tradição. Artigo de Andrea Grillo