03 Outubro 2025
- Entrevistado por Mario Calabresi para a Chora Media, o Patriarca Latino de Jerusalém descreve o sofrimento dos civis na Faixa e expressa o seu desejo de um fim iminente para a violência.
- "A difícil situação dos Palestinianos reacendeu a consciência da sua dignidade e dos seus direitos, mas pouco mudou em Gaza. As imagens que nos chegam apenas refletem parcialmente a situação"
- "A guerra em Gaza vai acabar, mas o caminho para a paz será longo"
A informação é de Stefano Leszczynski, publicada por Religión Digital, 03-10-2025.
O Cardeal Pierbattista Pizzaballa, Patriarca Latino de Jerusalém, expressou em primeiro lugar o seu alívio pela segurança das tripulações da Flotilha Global Sumud, cujo mérito residiu, no entanto, em sensibilizar a opinião pública para a grave situação em Gaza. Entrevistado por Mario Calabresi, diretor da Chora Media, o patriarca salientou que, apesar das boas intenções, nada mudou quanto às condições de vida dos Palestinianos na Faixa.

Cardeal Pizzaballa com a comunidade paroquial de Gaza | Foto: Vatican News/RD
Um Despertar de Consciências
"Tenho a impressão – afirma o cardeal – de que a tragédia de Gaza despertou um sentimento de dignidade que estava a definhar na consciência pública. Agora veio à luz, reacendeu algo, até a indignação. Vejo muita participação, e este é um aspecto positivo".
No entanto, nada mudou na vida dentro da Faixa, explica o Purpurado: "As imagens que chegam apenas refletem parcialmente a situação que estamos a viver. A destruição é imensa; mais de 80% das infraestruturas estão destruídas. Centenas de milhares de pessoas tiveram de se deslocar até sete vezes nestes dois anos, juntamente com as suas famílias". A vida das pessoas está devastada, explica Pizzaballa, que reitera a quase total falta de hospitais e a consequente falta de assistência, não só para os feridos e deficientes, mas também para quem não pode receber os cuidados habituais, como os doentes em diálise ou os doentes com cancro.
A Decisão de Ficar com os Mais Vulneráveis
"Para os mais pequenos, este é já o seu terceiro ano sem escola", explica o Patriarca. É muito difícil falar de esperança se não se proporcionar educação. E depois há a fome: "Uma fome de verdade. Faltam frutas, vegetais e carne, o que significa falta de vitaminas e proteínas. Em resumo, é um desastre total, e as fronteiras estão hermeticamente fechadas". Esta situação é partilhada pelas 500 pessoas da comunidade paroquial de Gaza, composta por doentes, deficientes e idosos, bem como religiosos e religiosas. Nenhuma delas pode sair simplesmente porque não conseguiria sobreviver ao deslocamento. "E se eles ficam lá, os nossos sacerdotes e freiras também ficam, tal como o resto da comunidade, portanto, não é uma decisão política", explica Pizzaballa. "Mas gosto de ver que esta Igreja decide ficar ali, como um lugar de presença ativa, pacífica e corajosa".
O Que Está a Acontecer é Injustificável
Para o Patriarca Latino de Jerusalém, "esta situação é inaceitável e injustificável. Sabíamos que haveria uma reação após o 7 de outubro, mas o que está a acontecer é injustificável, moralmente inaceitável. O mais chocante é a crueldade contra os civis, esta inumanidade, a fome, a precariedade, o deslocamento constante, a destruição de tudo".
A mobilização internacional pela flagrante destruição da Faixa reacendeu a consciência sobre a dignidade e os direitos humanos, mas, para Pizzaballa, o caminho para a paz ainda é longo.
A Guerra Vai Acabar, Mas a Paz Terá de Esperar
"Enquanto falamos, esperamos a resposta do Hamas ao chamado plano Trump, que sem dúvida tem muitos defeitos, mas nenhum plano será perfeito", diz, "e já é tempo; estamos todos cansados, exaustos e desgastados por esta guerra. Além disso, no entanto, é evidente que nos aproximamos de uma conclusão; agora espero que seja imediata, com a aprovação do Hamas. Mas é evidente que chegaremos às fases finais desta guerra. A pergunta é o que acontecerá depois. Mas o fim desta guerra não parece significar paz. Paz é uma palavra muito exigente. O fim da guerra não é o fim do conflito; o conflito continuará por muito tempo, em primeiro lugar, porque as causas profundas desta guerra ainda não foram abordadas e, em segundo lugar, o ódio, o desprezo e o ressentimento que esta guerra incutiu em ambas as populações, Israelense e Palestina, terão repercussões durante muito tempo".
O Trauma de 7 de Outubro
"O ataque do Hamas de 7 de Outubro e a questão dos reféns foram um profundo trauma para a sociedade Israelense", refletiu o cardenal durante a entrevista. "Israel nasceu como o país onde os Judeus se sentem em casa, onde se sentem seguros, acima de tudo. O 7 de outubro foi um grande choque porque foi o primeiro momento após os acontecimentos da Segunda Guerra Mundial, após o Holocausto, onde ocorreu um massacre de enormes proporções para eles, e perceberam que Israel já não é um lugar seguro. Este é um trauma gravíssimo".
Precisamos de Liderança para Construir a Convivência
Falar de uma possível convivência entre os dois povos neste momento, explica o cardeal Pizzaballa, não é possível; não seria compreendido. Primeiro, devemos empreender um longo caminho que também reconheça a culpa mútua e crie as condições para o perdão. "Isso não significa, no entanto, que não haja pessoas a trabalhar para construir a paz", esclarece: "São uma presença importante, porque quando precisarmos de reconstruir, essas pessoas serão necessárias, porque precisaremos de pessoas que ainda tenham a coragem de pensar diferente, fora da corrente dominante e daquela em que navegamos. Acredito que é possível, mas precisamos de liderança, visão, alguém que tenha a coragem de interpretar este desejo".
Leia mais
- Gaza: algumas perguntas a Pierbattista Pizzaballa
- Pizzaballa: "Não sairemos de Gaza, não ao exílio forçado"
- Gaza, ordem de evacuação da Sagrada Família, Pizzaballa: é uma condenação
- Pároco de Gaza relata ordens de evacuação, escassez e bombardeios
- Gaza, Padre Romanelli: "Estamos chocados com o ataque à igreja"
- Padre Romanelli, a voz dos cristãos de Gaza
- Canhões de água e granadas de efeito moral atacam a Flotilha: ativistas presos
- A cidade de Gaza fica sem assistência médica após a saída de Médicos Sem Fronteiras
- O avanço israelense na Cidade de Gaza deixa meio milhão de pessoas sem saber para onde ir
- Êxodo sangrento da Cidade de Gaza: "Vi foguetes disparados contra civis em rotas de evacuação designadas"
- A campanha de extermínio de Israel chega à maior cidade de Gaza: "Não se esqueçam de nós"
- Israel lança ofensiva final na capital de Gaza: "Gaza está queimando"
- O que é a Nakba palestina?
- Centenas de tanques ao redor da Cidade de Gaza: prontos para a invasão
- Rastreando os atiradores fantasmas: como uma unidade israelense massacrou uma família desarmada em Gaza
- Parolin: "Estamos à beira do desastre; a escalada é assustadora." A Flotilha? "Ainda bem que estamos ajudando Gaza"
- Testemunho da Cidade de Gaza: "Edifícios estão desabando ao nosso redor, nosso mundo está acabando". Artigo de Kholoud Jarada
- Netanyahu dedica um trecho da orla a Trump: "Ele ama nossas praias, até mesmo as de Gaza"
- "Os EUA afundam o direito internacional. Assim Gaza morre entre ilegalidade e barbárie." Entrevista com Luis Moreno Ocampo
- "A carestia de Gaza abriu os olhos de uma parte de Israel". Entrevista com Anna Foa
- "Netanyahu quer tomar Gaza para redesenhar as fronteiras do país”. Entrevista com Joshua Landis
- Pizzaballa em Gaza após o ataque à sua paróquia. O Patriarca Ortodoxo Grego também estava com ele
- Padre Romanelli, a voz dos cristãos de Gaza
- Pizzaballa em Gaza após o ataque à sua paróquia. O Patriarca Ortodoxo Grego também estava com ele
- "Não ficaremos em silêncio; é hora de parar a guerra em Gaza". Entrevista com Pierbattista Pizzaballa