O metropolita Antonio de Volokolamsk, presidente do Departamento de Relações Exteriores da Igreja do Patriarcado de Moscou e chefe da delegação da Igreja Ortodoxa Russa na XI Assembleia Geral do Conselho Mundial de Igrejas, em Karlsruhe (Alemanha), comentou a adoção do documento “A guerra na Ucrânia, paz e justiça na região europeia” do CMI.

Os comentários são publicados pelo Service de Communication du DREE, 08-09-2022. A tradução é do Cepat.

Eis os comentários.

A delegação da Igreja Ortodoxa Russa não pôde apoiar com seu voto o documento adotado pela Assembleia do Conselho Mundial de Igrejas “Guerra na Ucrânia, paz e justiça na região europeia”.

Ao mesmo tempo, vemos com um otimismo cauteloso a posição do Conselho Mundial de Igrejas, que, durante sua reflexão sobre o documento dedicado ao conflito ucraniano, e apesar das pressões políticas sem precedentes (especialmente os apelos para excluir a Igreja Russa do CMI contidos no discurso do Presidente da RFA, F.-W. Steinmeier, e nas declarações de outras personalidades), absteve-se de fazer quaisquer acusações contra a Igreja Ortodoxa Russa e reconheceu a importância da vasta missão humanitária que ela organiza a favor de refugiados e vítimas do conflito com a bênção de Sua Santidade o Patriarca Kirill de Moscou e de todas as Rússias.

Infelizmente, o documento final permanece amplamente politizado. Nem todas as propostas da Igreja russa foram incluídas, o que nos impede de declarar que ele nos apoia. Ao mesmo tempo, nós acreditamos que a discussão realizada no âmbito da assembleia poderá servir ao Conselho Mundial de Igrejas como ponto de partida para um estudo objetivo e imparcial das causas do conflito que vem ocorrendo durante anos na Ucrânia, bem como outros esforços em vista da paz.

Lamentamos também que não tenha sido levada em consideração a proposta feita pelos representantes da Igreja Ortodoxa Russa: a de denunciar as múltiplas incursões contra os templos da Igreja canônica, realizadas pela chamada “Igreja Ortodoxa da Ucrânia”. Esperamos que o Conselho Mundial de Igrejas se comprometa a continuar estudando o assunto.

Leia mais

• Papa Francisco se encontra com o “ministro das Relações Exteriores” de Kirill
• Arcebispo P.R. Gallagher se encontrou no Vaticano com o Metropolita Antônio do Patriarcado de Moscou. Talvez se tenha falado do encontro Francisco - Kirill em Nur-sultan
• Cazaquistão. O Patriarca Kirill participará da VII edição do Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais agendado para 13 e 14 de setembro em Nur-Sultan
• O presidente alemão Steinmeier aponta o dedo contra o Patriarcado de Moscou. Resposta imediata e dura do Metropolita Antonij
• Guerra na Ucrânia: problema ecumênico
• Duas fragilidades (opostas) caracterizam os cristãos divididos sobre a guerra. Artigo de Lorenzo Prezzi
• A Santa Aliança do século XXI e o putinismo difuso como reações às manifestações por direitos sociais. Entrevista especial com Bruno Cava
• Ucrânia: impotência ecumênica
• Os cristãos diante da guerra russa na Ucrânia e o “ecumenismo de sangue”. O diálogo com a Igreja ortodoxa assassinado pelo patriarca de Moscou, cuja consciência está agora manchada de sangue
• “Kiev não pode ser a nova Aleppo. A guerra derrotada do ecumenismo”. Entrevista com Andrea Riccardi
• Pelo menos 236 padres e diáconos da Igreja Ortodoxa Russa contra Putin: “Guerra Fratricida”
• 236 padres e diáconos da Igreja Ortodoxa Russa contra Putin: “Guerra fratricida”
• Declaração de teólogos ortodoxos em oposição à doutrina do “mundo russo” (russkii mir)
• Guerras de propaganda estão acontecendo enquanto a guerra da Rússia contra a Ucrânia se expande. Entrevista com Noam Chomsky
• Kirill vai romper com a unidade ortodoxa
• A deflagração geopolítica no mundo ortodoxo
• Ortodoxos contra ortodoxos, divididos pelo nacionalismo. Artigo de Andrea Riccardi
• A ortodoxia diante da guerra. Entrevista com Lorenzo Prezzi
• Kirill: a palavra que falta. Artigo de Lorenzo Prezzi
• Ucrânia, que espaço haverá para os valores tradicionais após a guerra abençoada pelo Patriarca Kirill? Artigo de Lorenzo Prezzi
• Igreja ucraniana pró-russa. E depois? Artigo de Lorenzo Prezzi
• Moscou-Kiev: exercícios de futuro. Artigo de Lorenzo Prezzi
• A guerra entre os ortodoxos. Artigo de Marco Ventura