01 Abril 2024
“A paz nunca se faz com armas, mas com mãos estendidas e corações abertos”, disse o Papa Francisco na sua Mensagem de Páscoa – chamada “Urbi et Orbi”, para a cidade e para o mundo. Ele apelou a medidas específicas, concretas e imediatas que os líderes políticos possam tomar para acabar com as guerras e trazer a paz à Terra Santa e à Ucrânia.
A reportagem é de Gerard O'Connell, publicada por America, 31-03-2024.
O Papa Francisco apelou a três ações para trazer a paz entre israelitas e palestinos na Terra Santa: “Que o acesso à ajuda humanitária seja garantido ao povo de Gaza;” pela “pronta libertação dos reféns de 7 de Outubro” e por “um cessar-fogo imediato em Gaza”. Significativamente também, apelou ao “respeito pelos princípios do direito internacional” tanto lá como na Ucrânia. O mais surpreendente de tudo é que apelou a “uma troca geral de prisioneiros entre a Rússia e a Ucrânia, tudo pelo bem de todos”, um passo que poderia abrir o caminho para o fim da guerra de dois anos na Ucrânia.
O Papa Francisco, que estava em muito boa forma depois de celebrar a Vigília Pascal na Basílica de São Pedro na noite passada e presidir a missa na praça adornada com flores esta manhã, fez estes apelos da varanda central da Basílica de São Pedro ao meio-dia da Páscoa. Domingo, 31 de março. Ele fez isso depois de passar pela praça no papamóvel, sob aplausos entusiasmados e gritos de “Viva il Papa!”
Dirigindo-se a uma multidão de mais de 100.000 pessoas e a uma audiência global estimada em mais de mil milhões, ele lembrou aos povos do mundo que a paz é possível porque “Jesus ressuscitou” dos mortos. “Só ele tem o poder de remover as pedras que bloqueiam o caminho da vida”, tal como fez naquela manhã do primeiro domingo de Páscoa.
“Também hoje”, disse o Papa argentino, “grandes pedras, pedras pesadas, bloqueiam as esperanças da humanidade: a pedra da guerra, a pedra das crises humanitárias, a pedra das violações dos direitos humanos, a pedra do tráfico de seres humanos e outras pedras também." Como as discípulas de Jesus, ele disse: “Nós também perguntamos uns aos outros: 'Quem removerá para nós a pedra da entrada do sepulcro?'”
Ele lembrou ao seu público global “a incrível descoberta daquela manhã de Páscoa” há 2.000 anos em Jerusalém, quando “a pedra, a imensa pedra, foi removida” do túmulo de “Jesus de Nazaré, que foi crucificado”, e que ele “foi criado!” dentre os mortos (Mc 16,6).
“A partir disso tudo começa de novo!” disse o papa jesuíta. “Um novo caminho conduz através daquele túmulo vazio: o caminho que nenhum de nós, exceto Deus, poderia abrir; o caminho da vida no meio da morte, o caminho da paz no meio da guerra, o caminho da reconciliação no meio do ódio, o caminho da fraternidade no meio da hostilidade”.
O Papa Francisco procurou encorajar os povos do mundo consternados com a propagação da guerra no Oriente Médio, na Europa e em tantos outros lugares, lembrando-lhes que “Jesus Cristo ressuscitou!” e “Só ele tem o poder de remover as pedras que bloqueiam o caminho da vida. Ele, o Vivo, é ele mesmo esse caminho. Ele é o Caminho: o caminho que conduz à vida, o caminho da paz, da reconciliação e da fraternidade”.
Ele lhes disse: “[Jesus Ressuscitado] abre esse caminho, humanamente impossível, porque só ele tira o pecado do mundo e nos perdoa os pecados. Pois sem o perdão de Deus, essa pedra não pode ser removida. Sem o perdão dos pecados não há como superar as barreiras do preconceito, da recriminação mútua, da presunção de que estamos sempre certos e os outros errados. Só Cristo ressuscitado, ao conceder-nos o perdão dos nossos pecados, abre o caminho para um mundo renovado”.
Dizendo que “só Jesus abre diante de nós as portas da vida, aquelas portas que continuamente fechamos com as guerras que se espalham pelo mundo”, o Papa Francisco chamou a atenção para os muitos povos que sofrem com os conflitos no mundo de hoje, a começar pelos que estão “no Cidade Santa de Jerusalém, que testemunhou o mistério da paixão, morte e ressurreição de Jesus” e de “todas as comunidades cristãs da Terra Santa”.
Ele rezou para que “o Cristo ressuscitado possa abrir um caminho de paz para os povos dilacerados pela guerra” em Israel, na Palestina e na Ucrânia. Ele apelou ao “respeito pelos princípios do direito internacional” em ambas as regiões”.
Depois, num movimento surpreendente, apelou “a uma troca geral de todos os prisioneiros entre a Rússia e a Ucrânia: todos pelo bem de todos!”
Apelou mais uma vez às autoridades de Israel, embora sem os nomear, “para que seja garantido o acesso à ajuda humanitária a Gaza”, e apelou mais uma vez à liderança do Hamas, embora também sem os nomear, “para a rápida libertação dos reféns apreendido em 7 de outubro passado.” Por último, mas não menos importante, apelou a “um cessar-fogo imediato na Faixa [de Gaza]”.
Então o papa jesuíta disse: “Não permitamos que as atuais hostilidades continuem a ter graves repercussões sobre a população civil, que já está no limite da sua resistência, e sobretudo sobre as crianças. Quanto sofrimento vemos nos seus olhos! Com esses olhos nos perguntam: Por quê? Por que toda essa morte? Por que toda essa destruição?”
“A guerra é sempre um absurdo e uma derrota!” ele disse: “Não permitamos que os ventos cada vez mais fortes da guerra soprem sobre a Europa e o Mediterrâneo. Não cedamos à lógica das armas e do rearmamento. A paz nunca se faz com armas, mas com mãos estendidas e corações abertos”.
O Papa Francisco chamou então a atenção global para outros conflitos não resolvidos no mundo, começando pela Síria, “que durante catorze anos sofreu os efeitos de uma guerra longa e devastadora”, incluindo “tantas mortes e desaparecimentos, tanta pobreza e destruição.” Ele apelou a “uma resposta por parte de todos e da comunidade internacional” para acabar com tudo isto.
Ele rezou “de uma forma especial” pelo Líbano, “que há algum tempo vive um impasse institucional e uma crise econômica e social cada vez mais profunda, agora agravada pelas hostilidades na sua fronteira com Israel”. Pediu ao Senhor Ressuscitado “que console o querido povo libanês e apoie todo o país na sua vocação de ser terra de encontro, convivência e pluralismo”.
Ciente das tensões nos Balcãs Ocidentais, ele rezou para que “as diferenças étnicas, culturais e confessionais não sejam uma causa de divisão, mas antes uma fonte de enriquecimento para toda a Europa”.
Tal como fez no Natal, também hoje, encorajou o processo de paz entre a Armênia e o Azerbaijão e instou a comunidade internacional a ajudá-los a “prosseguir o diálogo, ajudar os deslocados, respeitar os locais de culto das várias confissões religiosas e chegar como o mais rápido possível em um acordo de paz definitivo.”
Ele rezou também por “todos aqueles que em outras partes do mundo sofrem com a violência, os conflitos, a insegurança alimentar e os efeitos das mudanças climáticas” e pelas “vítimas do terrorismo”.
Ele rezou para que o Senhor Ressuscitado possa ajudar o povo do Haiti a pôr “fim aos atos de violência, devastação e derramamento de sangue naquele país” e “avançar no caminho para a democracia e a fraternidade”.
Francisco, que esteve em Mianmar e Bangladesh, rezou pelo povo Rohingya que está “assolado por uma grave crise humanitária” em ambos os países, e pediu “um caminho para a reconciliação em Mianmar, dilacerado há anos por conflitos internos, para que toda lógica de violência pode ser definitivamente abandonada”.
Voltando a sua atenção para a África, rezou para que Jesus Ressuscitado possa “abrir caminhos de paz no continente africano, especialmente para os povos sofredores do Sudão e de toda a região do Sahel, no Chifre da África, na região de Kivu na República Democrática do Congo e na província de Capo Delgado, em Moçambique, e pôr fim à prolongada situação de seca que afeta vastas áreas e provoca fome e fome.”
Francisco, que é filho de migrantes, apelou mais uma vez às pessoas para que demonstrem “solidariedade” aos “migrantes e a todos aqueles que atravessam um período de dificuldades económicas, e lhes ofereçam consolo e esperança nos seus momentos de necessidade”.
Ele apelou às pessoas para que respeitem “o dom precioso da vida” e mencionou como este é tantas vezes desprezado porque as crianças “não podem nascer” ou “morrem de fome” ou são “privadas de cuidados essenciais ou são vítimas de abusos”. e violência” ou transformados em “objetos de tráfico”. Ele apelou àqueles com “responsabilidades políticas” para “não pouparem esforços no combate ao flagelo do tráfico de seres humanos”.
Concluiu desejando “Uma feliz Páscoa a todos!” e então transmitiu sua bênção a todos os ouvintes.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Papa Francisco, em mensagem de Páscoa, pede cessar-fogo em Gaza e troca de prisioneiros entre Rússia e Ucrânia - Instituto Humanitas Unisinos - IHU