Por: Jonas | 05 Setembro 2013
A Conferência Episcopal dos Estados Unidos está se mobilizando com vigor, neste momento, contra a possível ação militar internacional na Síria. Em um novo chamado, divulgado ontem e retomado hoje pelo “L’Osservatore Romano”, a Conferência dos bispos estadunidenses pediu aos católicos que façam contato com seus representantes no Congresso para lhes pedir que votem contra a “resolução que pretende autorizar o uso da força militar na Síria”, em resposta ao “atroz ataque com armas químicas” contra “civis inocentes”. Pedem, além disso, para apoiarem uma ação guiada pelos Estados Unidos e em colaboração com a comunidade internacional, “para um imediato cessar fogo na Síria e para se chegar a uma autêntica e inclusiva negociação de paz”.
A reportagem é publicada no sítio Vatican Insider, 04-09-2013. A tradução é do Cepat.
Os bispos convidaram os fiéis, mediante uma “Action Alert”, um convite à ação, no qual se enfatiza que “tanto a Santa Sé como a Conferência Episcopal condenaram os ataques químicos, mas continuam convencidas de que somente o diálogo pode salvar vidas e levar paz à Síria”.
Na sexta-feira passada, numa carta dirigida ao Secretário de Estado estadunidense, John Kerry, o bispo Richard E. Pates, presidente da Comissão Episcopal Justiça e Paz, havia afirmado que “o caminho do diálogo e da negociação entre todos os elementos da sociedade síria, com o apoio da comunidade internacional, é a única opção que pode conduzir ao fim do conflito”. O conteúdo da carta enviada ao Secretário de Estado foi retomado numa declaração que leva as assinaturas do próprio bispo Pates e do cardeal Timothy Dolan (arcebispo de Nova York e presidente da Conferência Episcopal Estadunidense). “Estamos angustiados – lê-se no documento – pelo terrível sofrimento do povo sírio e afirmamos novamente a necessidade do diálogo e da negociação para resolver este conflito que produziu tanta devastação”.
“Posto que nossos líderes nacionais – lê-se no documento – estão considerando uma ação militar, é particularmente oportuno e urgente que nós, nos Estados Unidos, somemo-nos ao convite do Santo Padre à oração e ao jejum, no próximo dia 7 de setembro, para pedir uma pacífica solução ao conflito na Síria e para o fim de qualquer conflito violento”.