• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

O sono da Justiça gera monstros em todo lugar. Artigo de Domenico Gallo

Mais Lidos

  • Especialistas internacionais e nacionais – Andrea Grillo, Maria Cristina Furtado, Faustino Teixeira, Ivone Gebara e Alzirinha Souza – apresentam suas primeiras impressões após a eleição de Robert Francis Prevost, o primeiro papa estadunidense da Igreja

    Papa Leão XIV. Desafios e expectativas. Algumas análises

    LER MAIS
  • Prevost, eleito Papa Leão XIV: o cardeal americano cosmopolita e tímido

    LER MAIS
  • O papa Leão XIV, o seu nome, a sua vestimenta e o seu discurso. Artigo de Jung Mo Sung

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 4º domingo de Páscoa – Ano C – A missão de cuidar da vida e cuidar da humanidade

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

18 Outubro 2023

"O Primeiro-Ministro Netanyahu, que teve o cuidado de não aderir, mostrou ao Secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, fotografias de três crianças horrivelmente desfiguradas na morte. Pode-se compreender a raiva de Israel pela ferida sofrida, que ultraja a humanidade como tal, mas quando as fotos das crianças mortas são usadas por um político para justificar um massacre que, até agora, causou a morte de 700 crianças em Gaza (um número que está destinado a crescer), fica uma impressão horrível", escreve Domenico Gallo, juiz italiano e conselheiro da Suprema Corte de Cassação da Itália, em artigo publicado por Il Fatto Quotidiano, 17-10-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

No desolado campo de crueldades e lutos semeados por um conflito que dura, sem solução, há mais de 75 anos, os massacres indiscriminados perpetrados no sul de Israel pelos milicianos do Hamas só podem encontrar um precedente de igual barbárie no massacre no campo de refugiados de Sabra e Chatila executados em 16 de setembro de 1982 pelas falanges libanesas em que 3.500 pessoas inocentes, incluindo mulheres e crianças, foram massacradas.

Isso para mostrar que o método terrorista elevado à sua potência máxima não é o elemento discriminante para qualificar os sujeitos que o praticam. No Médio Oriente o terrorismo não é prerrogativa exclusiva de bandos que se dedicam ao terror inspirados por fanatismos políticos ou religiosos, mas também é praticado pelos estados. Além disso, é difícil distinguir entre guerra e terrorismo porque na guerra se tende a aterrorizar o adversário usando a morte e a ameaça de morte. Não por acaso os EUA denominaram o ataque ao Iraque em março de 2003 Shock and awe (“atacar e aterrorizar”). Na realidade, a guerra (que segundo Kelsen consiste em um homicídio em massa) é uma forma de terrorismo em grande escala. A única coisa que poderia distinguir a guerra do terrorismo é o direito humanitário (o ius in bello), se fosse respeitado pelos beligerantes. Se o direito internacional não desfruta de boa saúde, especialmente no Médio Oriente - muito menos o direito humanitário -, isso não autoriza a jogá-lo fora porque a alternativa seria resignar-se à propagação da barbárie, como em Kfar Azza, em 7 de outubro de 2023, ou em Sabra e Chatila, em 16 de setembro de 1982.

O direito humanitário ensina-nos que “em qualquer conflito armado o direito de as Partes no conflito escolherem os métodos ou meios de guerra não é ilimitado” (Protocolo de Genebra, art. 35). A regra fundamental é que “as Partes em conflito devem sempre fazer a distinção entre população civil e combatentes (…) devendo, portanto, dirigir as suas operações apenas contra objetivos militares” (art. 48). Consequentemente, são proibidos “ataques indiscriminados” e “atos ou ameaças de violência”, cujo objetivo principal seja espalhar o terror entre a população civil” (art. 51). Em particular “é proibido, como método de guerra, fazer com que os civis passem fome. É proibido atacar, destruir, retirar ou pôr fora de uso bens indispensáveis à sobrevivência da população civil, (...) qualquer que seja o motivo que inspire aqueles atos, seja para provocar a fome das pessoas civis, a sua deslocação ou qualquer outro”.

A comunidade internacional pretendeu tornar o direito humanitário menos evanescente, qualificando como crimes internacionais (crimes de guerra) as violações do direto humanitário e instituindo uma Corte Penal Internacional. O Primeiro-Ministro Netanyahu, que teve o cuidado de não aderir, mostrou ao Secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, fotografias de três crianças horrivelmente desfiguradas na morte. Pode-se compreender a raiva de Israel pela ferida sofrida, que ultraja a humanidade como tal, mas quando as fotos das crianças mortas são usadas por um político para justificar um massacre que, até agora, causou a morte de 700 crianças em Gaza (um número que está destinado a crescer), fica uma impressão horrível. A vida das crianças da população “inimiga” não conta nada.

Os países do Sul do mundo acusam o Ocidente de usar dois padrões, dois pesos e duas medidas de forma que os Estados Unidos e Israel podem violar impunemente aquelas regras de que pretendem o respeito pelos outros países. A impunidade que a comunidade internacional tem garantido às políticas israelenses de opressão aos palestinos se voltou contra o próprio Israel. Os ataques criminosos cometidos contra cidadãos israelenses não são determinados pelo fundamentalismo religioso, mas pelo ódio gerado por uma situação sem saída. Precisamente por isso a espada erguida contra Gaza não pode resolver, mas só pode piorar o conflito.

Nesse conflito existem dois povos que convivem no mesmo território e terão que continuar a conviver independentemente do desenvolvimento político que possa haver no futuro (dois estados, um estado federal, um único estado binacional). O recurso à violência resulta numa série de atrocidades que torna impossível a convivência. Israel venceu todas as suas guerras, mas não conseguiu viver um dia em paz, pelo contrário, construiu com as próprias mãos aquele ódio implacável que agora faz com que chore as suas vítimas inocentes. Essa espiral de violência é destrutiva para ambos os povos. Costuma-se dizer que o sono da razão gera monstros. No Médio Oriente, o sono da justiça e do direito só podia gerar monstros.

Leia mais

  • “Só uma democracia radical pode pôr fim à violência no Médio Oriente”. Entrevista com Judith Butler
  • “Nossos pensamentos estão com os reféns, estamos negociando os corredores humanitários”. Entrevista com Pierbattista Pizzaballa
  • “Consternação por uma tragédia horrível. A nossa condenação incondicional”. Entrevista com Pierbattista Pizzaballa
  • O Papa e as escolhas dramáticas para Gaza
  • Chorar por Jerusalém
  • Uma voz de Jerusalém não quero vingança de ninguém. Artigo de Orly Noy
  • Gaza: encurralados
  • Edith Bruck: “Matam também as crianças como faziam os nazistas, mas a vingança não serve para nada”
  • O mal absoluto. Artigo de Domenico Quirico
  • 11 de setembro e o fim da esquerda
  • O Hamas e o kibutz
  • A fronteira do ódio. Artigo de Domenico Quirico
  • Apelos pelos reféns e Gaza. O difícil equilíbrio do Vaticano
  • A injustiça da guerra. Artigo de Ronaldo Zacharias
  • Hamas e “o ecumenismo do ódio”. Artigo de Riccardo Cristiano
  • Eis o que significa nascer numa “Faixa”
  • Com fim do ultimato à população de Gaza, MSF pede a autoridades israelenses que mostrem humanidade
  • Na guerra de Gaza, Israel versus líderes cristãos pode ser uma prévia de Israel versus Vaticano
  • Como a guerra Israel-Hamas pode reconfigurar o Sínodo dos Bispos
  • Luteranos condenam ataques do Hamas e de Israel contra civis
  • Secretário-geral do Conselho Mundial de Igrejas pede uma nova abordagem internacional para o conflito na Terra Santa
  • Irã, Rússia e China. As três peças da guerra mundial contra o Ocidente
  • Israel, o Vaticano insiste na solução de dois Estados e continua a ser a única voz construtiva
  • Israel, Padre Faltas (Vigário da Terra Santa): “Basta de armas e ficar do lado de um ou de outro. A comunidade internacional deve intervir”
  • A violência na Palestina e em Israel: o trágico resultado de uma opressão brutal
  • Palestina - Israel. Simplificar não ajuda a entender
  • Gaza-Israel. Francisco na audiência geral: “Peço que os reféns sejam libertados imediatamente”
  • Na cumplicidade entre Estados Unidos e Israel, o terror
  • Coordenador de Médicos Sem Fronteiras na Palestina fala da situação catastrófica de civis em Gaza
  • Enquanto o Papa apela à paz, Israel alerta o Vaticano contra falsos “paralelismos”
  • Irromperam os cavalos do Apocalipse: a guerra Hamas-Israel. Artigo de Leonardo Boff
  • Manipulações midiáticas sobre a geopolítica palestina
  • Quando o ódio precisa de um inimigo
  • Qual futuro para Israel. Artigo de Francesco Sisci
  • Enquanto o Papa apela pela paz, Israel alerta o Vaticano contra falsos “paralelismos”
  • Cardeal Parolin comenta o ataque contra Israel: “período escuro da história humana”; “estamos repetindo os erros do passado”
  • O Papa pronunciou a melhor palavra para sair da crise dos últimos dias: Palestina
  • Israel e as reconfigurações no Oriente Médio. Entrevista com Ezequiel Kopel
  • Palestina-Israel. O patriarca Pizzaballa: “É hora de encontrar soluções diferentes”
  • Levante na Palestina. Artigo de Tariq Ali
  • Um novo capítulo na tragédia entre Israel e Palestina
  • Mísseis contra Israel, por que esse ataque de Gaza é diferente dos outros
  • A memória curta do Ocidente. Quando Israel inventou o Hamas para criar obstáculos e desacreditar Yasser Arafat
  • Parolin: “O mundo parece ter enlouquecido”
  • A reforma judicial em Israel e o efeito bumerangue da ocupação da Palestina

Notícias relacionadas

  • Precisamos conversar. Entrevista com a teóloga islâmica Hamideh Mohagheghi

    Com a recente ascensão da islamofobia em toda a sociedade alemã – e na sociedade europeia mais amplamente –, a teóloga isl[...]

    LER MAIS
  • Religião e Terror

    "Atualmente, a opinião pública liga qualquer ato terrorista com o que se convencionou chamar de Estado Islâmico (EI). De fato, [...]

    LER MAIS
  • Frases do dia

    LER MAIS
  • O rapaz da ambulância de Alepo. Uma criança de cinco anos é o novo símbolo da guerra na Síria

    Há cinco anos, quando a guerra na Síria começou, Omran Daqneesh nasceu. Na quarta-feira, ao fim do dia, a guerra ia-o matando [...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados