27 Junho 2025
"Não basta adorar-te no Pão se não te reconhecemos nos corpos dilacerados de Gaza, de Cartum, de Kiev, nas mães sem filhos, nas crianças sem escolas, na carne desfigurada pela guerra", escreve Fabio Tesser, em poema publicado no seu Facebook, 18-06-2025. A tradução é de Luisa Rabolini.
Eis o poema.
Não é mais tempo
de hóstias guardadas entre o ouro
enquanto os corpos reais
são pisoteados na lama.
Não é mais tempo
de procissões solenes
que evitam as ruas de sangue,
as praças de dor,
os campos de refugiados,
as cidades destruídas por drones
e pelo silêncio culpado.
Não basta adorar-te no Pão
se não te reconhecemos nos corpos dilacerados de Gaza,
de Cartum,
de Kiev,
nas mães sem filhos,
nas crianças sem escolas,
na carne desfigurada pela guerra.
Fizemos da Eucaristia um refúgio seguro,
enquanto tu estás lá fora,
entre os escombros,
à procura de casa.
Tu não estás nos vasos sagrados,
mas nos corpos profanados.
Não te escondes por trás de fórmulas,
mas gritas nos campos minados
e nos silêncios diplomáticos que matam.
“Corpus Domini”: o teu Corpo continua a ser partido
não só no altar,
mas nos crucifixos da história.
Faz de nós pão partilhado,
fragmentos errantes de misericórdia,
estilhaços do teu amor
na carne viva da humanidade ferida.
Sopra, Espírito,
sobre o altar das nossas seguranças,
dispersa-nos como partículas
nas periferias do mundo,
nas trincheiras do coração humano,
onde ainda hoje a Ressurreição é um desafio,
uma ferida que pulsa,
uma esperança que luta.
Não haja paz em nossas igrejas
enquanto houver guerra
em teu Corpo.
Leia mais
- A festa de Corpus Domini: um substituto já superado? Artigo de Andrea Grillo
- Corpus Domini e celebração eucarística: dois registros a serem recalibrados. Artigo de Andrea Grillo
- Gaza, o inferno da ajuda humanitária: tiros no ar para dispersar o caos humano que está sem comida há onze semanas
- A nova ofensiva anunciada por Netanyahu em Gaza mostra o fracasso de todos os planos anteriores
- "Pacificador" Trump: falha em impedir o genocídio de Netanyahu e acusa Putin de ser "louco" e "brincar com fogo"
- Retorno a Gaza. Artigo de Francesca Mannocchi
- Médicos Sem Fronteiras: Israel precisa pôr fim à sua campanha de morte e destruição em Gaza
- O inferno de fogo de Deir al-Balah e a voz do meu amigo Mohammed: “Eu vi um homem queimando lentamente”. Artigo de Rita Baroud
- Gaza: Objetivo de isolar o Hamas. Mas o exército de Israel mostra rachaduras
- Khan Yunis e soldados da IDF vestidos de mulheres matam líder da Jihad Islâmica
- Israel ignora CIJ e provoca novo massacre em campo de refugiados de Gaza
- Guerra destruiu sistema agrícola de Gaza: apenas 4,6% das terras podem ser cultivadas, alerta a ONU
- “A humanidade abriu as portas do inferno”, alerta António Guterres, secretário-geral da ONU
- Como é Gaza agora: 2,1 milhões de pessoas estão “presas, bombardeadas e famintas”
- Gaza, 40 dias sem ajuda: “De todas as tragédias, a fome é a mais brutal”
- Gaza é uma prisão, virou uma grande jaula, constata o pároco