A “Zona de interesse”, o horror é um ruído distante. Crítica de Alberto Crespi

O filme de Jonathan Glazer que conta o Holocausto de uma perspectiva particular e arrepiante foi lançado nos cinemas. Grande prêmio do júri do Festival de Cannes, chegará ao Oscar com cinco indicações

O comentário é de Alberto Crespi, jornalista da l'Unità e diretor artístico, publicado por La Repubblica, 23-02-2024.

Eis a resenha.

A Zona de Interesse é um filme que você pode assistir de olhos fechados. Talvez não seja por acaso que o londrino Jonathan Glazer seja acima de tudo um diretor de videoclipes. Os sons e diálogos que chegarão aos seus ouvidos na tela dirão tudo. Os diálogos vêm do romance homônimo de Martin Amis . Mas os sons são o resultado de um “afastamento” do olhar que é a verdadeira característica estilística do filme.

'The Zone of Interest', filme de Jonathan Glazer sobre a família do comandante de Auschwitz.

Você ouvirá – sempre distantes, abafados – tiros, gritos, latidos e o murmúrio incessante de enormes fornos funcionando 24 horas por dia. Esses são os sons de Auschwitz. Ao abrir os olhos, você verá os personagens: a família Höss e seus amigos. Rudolf Höss é o comandante altamente eficiente do campo de extermínio (será executado após os julgamentos de Nuremberg). Ele, sua esposa Hedwig e seus cinco filhos moram em uma agradável vila, completa com um jardim de flores, junto ao muro (além da qual são bem visíveis as chaminés de onde sai aquela fumaça irritante).

Eles não têm uma vida ruim: nadam nos rios, fazem piqueniques, convidam os outros oficiais para jantar e de vez em quando chega algum “presente” bacana do acampamento, como um casaco de pele roubado de uma judia (basta reparar a bainha rasgada). Claro que existem tarefas chatas: como reuniões com subordinados para entender como lidar com o número excessivo de pessoas que chegam nesses trens...

A área de interesse observa o Holocausto de um ponto de vista “lateral” e assustador. A ênfase didática é um pouco exagerada, mas no geral é um excelente filme, construído sobre uma escolha de campo estética e política muito poderosa. Ao relatar a indiferença e a cegueira, obriga-nos a ver a banalidade do mal e a chegar a um acordo com ele.

Leia mais

• Como nasceu o termo genocídio. Não havia palavras
• Era meu pai. “Os campos de concentração? Só fiquei sabendo aos 14 anos. Quando criança ele me dizia: a tatuagem no meu braço é o telefone da casa”. Entrevista com Emanuele Fiano
• Genocídio e holocausto não podem se tornar uma indistinta “banalidade do mal”. Artigo de Roberto Della Seta
• O holocausto, divisor de águas entre cristãos e judeus. Artigo de Brunetto Salvarani
• Papa Pio XII e o Holocausto: realidade ou revisionismo?
• “A guerra de Gaza mancha a memória do Holocausto”. Entrevista com Enzo Traverso
• Para manter viva a memória do Holocausto, é preciso ter a força para dar um nome ao mal. Artigo de Vito Mancuso
• Holocausto: as raízes não devem ser esquecidas
• “Onde estava Deus?” Por que Auschwitz é o símbolo do mal
• Zona de interesse: Brutalidade e flores de cinzas. Comentário de José Geraldo Couto
• Primo Levi, os 100 anos de uma testemunha do Holocausto
• Minha triste lembrança de Auschwitz
• Auschwitz. "Estudar o que aconteceu em Auschwitz significa entrar nas profundezas da natureza humana para tentar entender o que somos"
• Adorno depois de Auschwitz
• “Eu, uma sobrevivente de Auschwitz, vejo o horror daquela época nas crianças assassinadas”. Entrevista com Edith Bruck
• Aurélia, nascida em Auschwitz: “Minha mãe sobreviveu, depois ela me contou sobre o inferno”
• Memória do Holocausto - Dia Internacional. "Eu, de Auschwitz a senadora vitalícia, mas não esqueço e não perdoo"
• Dia da Memória. Auschwitz, a ferida incurável da humanidade
• “Para os nazistas, bastava uma espinha no rosto para decidir que um de nós tinha que morrer”. Entrevista com Edith Bruck