20 Mai 2018
“Parece-me que o que o Papa faz no documento é falar quase explicitamente do que o cardeal Errázuriz fez e deixou de fazer, em como durante anos ele não foi capaz de responder aos chamados de ajuda que muitos de nós lhe fizeram durante muito tempo”, analisou uma das vítimas de abusos de Fernando Karadima.
A reportagem é publicada por El Mostrador, 18-05-2018. A tradução é de André Langer.
José Andrés Murillo, uma das vítimas dos abusos de Fernando Karadima, comentou a decisão dos bispos chilenos de colocar seus cargos à disposição do Papa Francisco, por causa da crise vivida na Igreja Católica.
“Tomara que o Papa aceite as renúncias de todos, porque nenhum deles, durante muito tempo, foi capaz de bater na mesa e dizer ‘eu vou ficar do lado das vítimas’. Todos entraram em um jogo narcisista de poder que olha para si mesmo”, criticou.
Segundo Murillo, após o documento em que o Papa se refere ao relatório elaborado pelo arcebispo de Malta, Charles Scicluna, e pelo padre espanhol Jordi Bertomeu, divulgado pelo Canal 13, “a reação lógica a essa carta era que todos renunciassem, que pusessem seus cargos à disposição do Papa (...) A parte mais forte do documento é quando o Papa os acusa de ações criminosas”.
“Parece-me que o que o Papa faz no documento é falar quase explicitamente do que o cardeal Errázuriz fez e deixou de fazer, em como durante anos ele não foi capaz de responder aos chamados de ajuda que muitos de nós lhe fizeram durante muito tempo”, acrescentou.
Sobre o futuro da Igreja chilena, Murillo argumenta que “quando se faz parte do início de uma ação, não se sabe o que está por vir (...) O que agora deve ser feito não é só aceitar as renúncias (dos bispos), mas há também um questionamento das estruturas de poder da Igreja, do papel das comunidades, do papel do poder da Igreja em mudar as coisas e que me parece que está indo na direção certa”.
“A Igreja deve transformar-se de abrigo para abusadores em abrigo para as vítimas”, precisou.
“Há uma sensação de que durante muito tempo fomos tratados como mentirosos, questionaram nossas vidas, nossas biografias, tudo (...) Nossa única intenção era dizer a verdade, e talvez este seja um pequeno passo”, concluiu.
Leia mais
- Todos os bispos chilenos apresentam sua renúncia ao Papa após o encontro de Roma
- Chile. La carta del Papa. Francisco confiesa al Episcopado su "vergüenza" por la "perversión" de la Iglesia del país
- O Papa exige dos bispos chilenos um “firme propósito de reparar os danos causados”
- Começam os encontros do papa com 34 bispos chilenos. Em pauta, as muitas faces do declínio da Igreja chilena
- “O Papa me pediu perdão e está espantado com os abusos; isto é um tsunami”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
- Todos os bispos chilenos apresentam sua renúncia ao Papa após o encontro de Roma
- Chile. Dos 32 bispos no cargo, 30 entregaram ao Papa suas renúncias
- "Fato histórico, assim querem chegar às raízes". Entrevista com Hans Zollner
- Caso Karadima. “Punir os nefastos acobertadores é um tratamento de choque para bispos surdos e tontos”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
- Chile. Cardeal Ezzati diz que episcopado desconhecia fatos denunciados pelo Papa
- Francisco confessa ao Episcopado sua “vergonha” pela “perversão” da Igreja chilena
- Papa Francisco e o futuro da Igreja no Chile: um plano de renovação, cura e renascimento
- Jordi Bertomeu garante que o Papa “tomará medidas concretas a curto prazo”
- Chile. O Papa despede os bispos reunidos em Roma com uma carta
- Chile. Cardeal defende a si mesmo na abertura da reunião do papa com bispos chilenos
- Chile. Ivo Scapolo, núncio no país, o último ato...
- Mons. Bertomeu: ''O papa é um homem de palavra e tomará medidas concretas de curto prazo''
- O sinal chave do Papa Francisco: concede um título especial ao padre que investigou o caso chileno
- Chile. A carta que avisou sobre o papel dos jesuítas na diocese de Juan Barros
- Chile. “O Papa buscará criar a impressão de que está arrependido e mudou”. Entrevista com Anne Barrett Doyle
- Como em Jerusalém. Artigo de Raniero La Valle
- Papa confirma remoções e mudanças na Igreja chilena em dura carta aos bispos
- Satisfação prudente das vítimas e silêncio político no Chile
- Pedofilia: a culpa da Igreja. Editorial do jornal Le Monde
- Sobreviventes e defensores veem lições para a Igreja mais ampla na demissão em massa no Chile
- Pedofilia, toda a Igreja tem os problemas do Chile. Artigo de Marco Marzano
- Encontro do papa com os bispos chilenos se torna uma espécie de ''retiro espiritual''
- Bispos chilenos admitem que é possível ocorrer uma correção do Papa
- Chile. O Papa despede os bispos reunidos em Roma com uma carta
- Chile. “Além de mudanças de bispos, precisamos de uma mudança de estilo na Igreja”, pede padre jesuíta
- Chile. Comunhão e conversão: as questões que os bispos devem abordar com o Papa Francisco
- “A carta do Papa mexeu com toda a Igreja chilena, também com os bispos”. Entrevista com o jesuíta Tony Mifsud
