• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

A dor e as desculpas dos bispos do Canadá: “Como Igreja, falhamos”. Mas não é suficiente para o primeiro-ministro Trudeau

Manifestação sobre a descoberta dos restos mortais de 215 crianças perto de um antigo colégio residencial interno em Kamloops, Canadá. (Foto: michael_swan | Flickr CC)

Mais Lidos

  • O desastre de uma megaoperação no Alemão e na Penha de um governo que terceiriza o seu comando. Artigo de Jacqueline Muniz

    LER MAIS
  • “É muita crueldade fazer uma operação como essa. Eles não estão nem aí. Querem mesmo destruir tudo. Se pudessem, largariam uma bomba, como fazem em Gaza, para destruir tudo de uma vez”, afirma o sociólogo

    Massacre no Rio de Janeiro: “Quanto tempo uma pessoa precisa viver na miséria para que em sua boca nasça a escória?”. Entrevista especial com José Cláudio Alves

    LER MAIS
  • Bolsonarismo pode eleger 44 senadores em 2026 e se tornar majoritário, diz Real Time Big Data

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    30º Domingo do Tempo Comum - Ano C - Deus tem misericórdia e ampara os humildes

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

A extrema-direita e os novos autoritarismos: ameaças à democracia liberal

Edição: 554

Leia mais

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • Twitter

  • LINKEDIN

  • WHATSAPP

  • IMPRIMIR PDF

  • COMPARTILHAR

close CANCELAR

share

23 Junho 2021

 

O Dia Nacional dos Povos Indígenas foi celebrado ontem no Canadá. É celebrado todos os anos, no dia 21 de junho, no dia do Solstício de Verão, com o objetivo de celebrar as culturas, línguas e tradições dos vários povos indígenas First Nations, Inuit e Métis. Este ano, o dia foi marcado pelo horror provocado pela descoberta dos restos mortais de 215 crianças perto de um antigo colégio residencial interno em Kamloops. Mensagem de vídeo do arcebispo de Ottawa-Cornwall: “Como bispo, junto-me a outros bispos e líderes religiosos no Canadá para expressar minhas desculpas. Como Igreja, falhamos”. Com um comunicado divulgado ontem, o primeiro-ministro Trudeau voltou a pedir à Igreja Católica um “pedido formal de desculpas”.

A reportagem é de Maria Chiara Biagioni, publicada por Agência SIR, 22-06-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.

“Estou sem palavras para descrever a situação. Nas últimas semanas, tenho lido e ouvido para entender melhor a realidade das escolas residenciais, mas também o impacto que esse sistema teve sobre os povos indígenas. Como bispo, junto-me a outros bispos e líderes religiosos no Canadá para expressar minhas desculpas pelo papel desempenhado pela Igreja no sistema escolar residencial”.

Assim começa o vídeo gravado e postado ontem no canal do YouTube da arquidiocese de Ottawa-Cornwall pelo D. Marcel Damphousse para expressar a dor e as desculpas da Igreja Católica no dia em que se celebra o Dia Nacional dos Povos Indígenas no Canadá. Instituído pelo governo federal canadense em 1996, o Dia é celebrado todos os anos no dia do Solstício de Verão com o objetivo de celebrar as culturas, línguas e tradições dos vários povos indígenas First Nations, Inuit e Métis e reconhecer as importantes contribuições que os povos indígenas deram e continuam a dar ao Canadá.

A dor ainda queima pela trágica descoberta perto da antiga escola residencial Kamloops dos restos mortais de 215 crianças. Esses corpos são o sinal mais dramático da opressão sistêmica, das desigualdades e da discriminação que os povos indígenas sofreram no passado e das injustiças e desafios que continuam a enfrentar hoje.

Estima-se que pelo menos 150.000 crianças indígenas foram separadas à força de seus pais e das comunidades e levadas para locais onde sua língua e cultura eram proibidas na tentativa de eliminá-las intencionalmente. Essas crianças foram submetidas a abusos emocionais, físicos e sexuais. A Comissão da Verdade e Reconciliação também relatou que milhares de crianças que foram enviadas a essas escolas nunca mais voltaram para casa. O número exato de crianças mortas poderia, portanto, não ser conhecido e muitos pais nunca descobriram o que aconteceu com seus filhos.

O Arcebispo Damphousse faz referência em sua mensagem de vídeo a essa página trágica da história canadense e diz: "Como Igreja, falhamos não apenas porque não fomos testemunhas autênticas da caridade de Jesus Cristo, mas porque pecamos contra irmãos e irmãs que devíamos cuidar". “As palavras - acrescentou - não podem cancelar a dor e não podem fazer com que as crianças voltem para suas famílias”. “Como membro da Igreja Católica e como bispo, estou desolado. Eu sei que não estou sozinho em minha dor. Uno a minha voz àqueles que pedem ao Santo Padre um pedido de desculpas aos povos indígenas do Canadá”. Para o dia, os bispos lançaram uma "Oração Especial pela Tolerância, Perdão e Reconciliação".

Há poucos dias, a Conferência Episcopal Canadense anunciou em um comunicado que até o final do ano uma delegação de povos e comunidades indígenas do Canadá viajará para Roma para se encontrar com o Papa Francisco. "Um projeto" - especifica-se - para o qual os bispos juntamente com as organizações nacionais First Nations, Métis e Inuit estão trabalhando "há mais de dois anos", e que infelizmente a pandemia global causada pela Covid-19 interrompeu. O encontro com o Papa contará com a presença de um grupo heterogêneo de “anciãos/guardiões do conhecimento”, sobreviventes das escolas residenciais e jovens de todo o país.

“O governo do Canadá continua a pedir à Igreja Católica que apresente um pedido formal de desculpas às populações indígenas pelo impacto que sofreram com o sistema de escolas residenciais”. É o que escreve em uma nota o primeiro-ministro canadense, Justin Trudeau, divulgada ontem, 21 de junho, por ocasião do "Dia Nacional dos Povos Indígenas do Canadá". "Assumir a responsabilidade é um dos 'apelos à ação' formulados pela Comissão da Verdade e Reconciliação e é um passo essencial para que possa avançar a verdade e a reconciliação no Canadá".

Em seguida, referindo-se à trágica descoberta de Kamloops, o primeiro-ministro lançou um convite a todo o país para "nunca esquecer aquelas almas inocentes perdidas: este deve ser o nosso compromisso coletivo com a reconciliação". “Não basta pedir desculpas por essas tragédias”, acrescentou o premiê. "Precisamos corrigir os erros do passado e enfrentar os desafios em curso, e só podemos fazer isso com a ação". Trudeau garantiu que o governo do Canadá está trabalhando em colaboração com os povos, as províncias e os territórios indígenas para formular uma série de “Chamados à Ação” e esse trabalho - disse ele - é “uma prioridade”.

 

 

Leia mais

  • Canadá. Oração pela tolerância, perdão e reconciliação
  • Papa Francisco não pede desculpas pelas mortes em ex-escola católica no Canadá
  • Canadá. Os restos mortais de 215 crianças indígenas enterrados na escola católica
  • Canadá. “As desculpas do Papa ajudariam os sobreviventes a iniciar a jornada de reconciliação”
  • Canadá pressiona o Papa para que se desculpe com os povos indígenas
  • Canadá. Falta de consenso entre os bispos impede decisão sobre o pedido de desculpas do Papa aos indígenas
  • Novo arcebispo canadense: Uma Igreja em diálogo não significa apenas “gritar mais alto”
  • O primeiro-ministro canadense, Trudeau, visita o Papa depois da reunião do G7
  • Indígenas canadenses planejam viajar a Roma para exigir desculpas do Papa

Notícias relacionadas

  • Argentina. Milagro Sala - Un obstáculo para la vuelta al mundo

    LER MAIS
  • Viaje a México desde el corazón de las tinieblas

    LER MAIS
  • Por que milhares de pessoas receberão salários sem trabalhar em 2017

    Imagine ganhar um salário todo mês sem precisar trabalhar? O sonho de muitas pessoas está para se tornar realidade em alguns p[...]

    LER MAIS
  • Canadá combate alterações climáticas ao mesmo tempo que subsidia petrolíferas

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados