• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Quando Jorge Mario Bergoglio foi declarado "persona non grata"

Mais Lidos

  • “É muita crueldade fazer uma operação como essa. Eles não estão nem aí. Querem mesmo destruir tudo. Se pudessem, largariam uma bomba, como fazem em Gaza, para destruir tudo de uma vez”, afirma o sociólogo

    Massacre no Rio de Janeiro: “Quanto tempo uma pessoa precisa viver na miséria para que em sua boca nasça a escória?”. Entrevista especial com José Cláudio Alves

    LER MAIS
  • Operação Contenção realizada na capital fluminense matou de mais de cem pessoas na periferia e entra para história como a maior chacina carioca de todos os tempos, sem, no entanto, cumprir o objetivo que era capturar Doca, apontado como líder do Comando Vermelho

    Rio de Janeiro: o desfile macabro da barbárie na passarela de sangue da Penha. Entrevista especial com Carolina Grillo

    LER MAIS
  • Massacre no Rio. “O objetivo subjacente da operação era desafiar as negociações de Trump com Lula”. Entrevista com Sabina Frederic

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    30º Domingo do Tempo Comum - Ano C - Deus tem misericórdia e ampara os humildes

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

A extrema-direita e os novos autoritarismos: ameaças à democracia liberal

Edição: 554

Leia mais

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • Twitter

  • LINKEDIN

  • WHATSAPP

  • COMPARTILHAR

close CANCELAR

share

23 Fevereiro 2016

Era o ano de 1998 quando Alfio Basile – ex-defensor central argentino conhecido como El Coco, respeitado e temido pelos adversários e colegas de jogo, foi nomeado treinador do San Lorenzo de Almagro, uma das esquadras de futebol mais populares da Argentina.

O comentário é de Francesco Gagliano, publicado por Sismógrafo, 22-02-2016. A tradução é de Benno Dischinger. 

Basile se pôs imediatamente ao trabalho, treinando e preparando a esquadra. Mas, havia algo, no clube, que o havia enfastiado no decurso da preparação: um padre se apresentava em todos os treinos, entrava no vestiário e saudava os jogadores, abençoando e dando-lhes rápidos conselhos de jogo.

Na conferência entre as cúpulas da esquadra e o goleiro, na véspera da partida inicial de Basile, a direção era acompanhada pelo mesmo padre, uma coisa jamais vista antes. Para El Coco a medida era o cúmulo: tomou de parte o presidente Fernando Miele e lhe disse de modo claro e decisivo que não queria que aquele sacerdote se fizesse ver de novo no vestiário: é uma distração para os garotos, não tem nenhuma autoridade neste lugar.

Miele aceitou as solicitações do treinador, mas quis precisar que o padre era somente um grande torcedor da esquadra, talvez um pouco entusiasta demais, é verdade, mas não queria criar problemas. O sacerdote em questão outro não era senão o arcebispo de Buenos Aires: Jorge Mario Bergoglio.

Anos mais tarde Basile e Miele, ambos há pouco aposentados do mundo da bola, se encontram: o ex-presidente menciona a história do padre no vestiário, El Coco a recorda mas há um detalhe que lhe escapa e Miele lho revela: “Viste quem é o novo Papa? Aquele Bergoglio que expulsaste há anos do vestiário!”

É abril de 2013, Jorge Mario Bergoglio se tornou Pontífice com o nome de Francisco há pouco mais de um mês. Basile hoje, aos jornalistas que lho perguntam, diz que gostaria de encontrar o Papa para contar-lhe a história, ver se ele a recorda. “Seguramente a recordará melhor do que ele”, escutou como resposta. 


  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados