09 Janeiro 2026
O embaixador americano no Vaticano está dando a entender que Leão XIV apoia a intervenção militar do governo Trump na Venezuela. A declaração de Brian Burch é uma quebra sem precedentes da etiqueta diplomática.
A reportagem é de Bernd Tenhage, publicada por Katholisch, 08-01-2026.
Tal incidente é inédito na história das relações diplomáticas entre os EUA e o Vaticano. Essas relações remontam a 1984 e foram repetidamente marcadas por divergências – especialmente durante a Guerra do Iraque, à qual o Papa João Paulo II se opôs. No auge das tensões, em 2003, o então embaixador Jim Nicholson admitiu: "Claramente temos uma divergência de opinião sobre o Iraque. O Papa disse claramente não à guerra."
Durante a oração do Angelus no domingo, o Papa Leão XIV também se posicionou claramente em relação ao ataque militar dos EUA na Venezuela. "O bem-estar do amado povo venezuelano deve ser a prioridade", disse o Papa. Ele pediu "caminhos de justiça e paz". Para alcançar isso, "a soberania do país deve ser garantida, o Estado de Direito, conforme definido na Constituição, assegurado, e os direitos humanos e civis de todos, respeitados".
As declarações do Papa foram distorcidas
No entanto, o embaixador americano, Brian Burch, emitiu uma declaração que ignorou essa enorme diferença. Ao citar seletivamente e omitir trechos importantes, bem como o contexto geral, ele distorceu as declarações de Leão: o católico de direita agiu como se o Papa endossasse as ações de Trump.
“O Papa Leão XIV disse no domingo que estava acompanhando as notícias da Venezuela e rezando pela paz”, escreveu Burch. “Ele enfatizou a necessidade de trabalharmos juntos para construir um futuro para o povo venezuelano baseado na cooperação, estabilidade e harmonia.” Graças à liderança decisiva de Trump, o ditador Nicolás Maduro será levado à justiça. “Este é um momento para celebrar a esperança para milhões.”
Burch omitiu, portanto, o aviso explícito de Leão XIV para que se defendesse a soberania venezuelana. O Papa já havia pedido publicamente ao governo Trump, em dezembro, que não realizasse "um golpe militar ou uma invasão" na Venezuela.
Os representantes da igreja nos EUA estão divididos
A situação na Venezuela afeta o Vaticano de uma maneira especial, também devido a ligações pessoais: dom Edgar Peña Parra, arcebispo nascido na Venezuela, é considerado uma das figuras mais influentes da Cúria Romana; o cardeal secretário de Estado Pietro Parolin conhece a Venezuela em primeira mão. De 2009 a 2013, ele serviu como Núncio Apostólico em Caracas.
Na segunda-feira, o Papa se reuniu com seu núncio nos EUA, o Cardeal Christophe Pierre. Não se sabe se a quebra da etiqueta diplomática foi discutida. No entanto, a situação na Venezuela certamente provavelmente teve alguma influência.
Enquanto isso, os bispos dos EUA permaneceram em silêncio. Seu site exibe uma foto do Papa com a legenda "Feliz Natal!". Mais abaixo, há uma reportagem criticando Leão XIV, mas nenhuma declaração própria. Em contraste, os líderes de várias igrejas protestantes tomaram uma posição clara sobre a ação militar na Venezuela: o pregador evangélico Franklin Graham, filho de Billy Graham e chefe da organização humanitária Samaritan's Purse, elogiou efusivamente a intervenção. Falando em nome de muitos evangélicos nos EUA, ele agradeceu a Trump "pelo que você fez pelo povo da Venezuela".
No outro extremo do espectro, as reações são consideravelmente mais críticas. Jihyun Oh, uma importante ministra da Igreja Presbiteriana nos EUA, afirmou: "A violência estrangeira e a intervenção militar, especialmente quando realizadas sem restrições e responsabilização claras, aprofundam o sofrimento em vez de trazer justiça ou paz."
Os líderes dos Discípulos de Cristo e da Igreja Unida de Cristo consideram o ataque parte de um padrão preocupante de ações militares ilegais: Teresa Hord Owens e Karen Georgia A. Thompson condenam, em uma declaração conjunta, "todas as formas de agressão estatal, sejam elas dirigidas contra o próprio povo, sejam elas impostas a outro país".
Leia mais
- Papa Leão XIV: Um golpe nos poderosos
- Venezuela. O Papa: "Que prevaleça o interesse do povo". Mas crescem as dúvidas no Vaticano sobre o ataque
- Entre a fé e o poder: o dilema do Vaticano diante da ditadura de Ortega-Murillo. Artigo de Pedro Lanzas
- O Papa pede que se respeite “a soberania da Venezuela” e que se “supere a violência”
- Vaticano pede que Maduro "abra as prisões injustas da Venezuela"
- “Trump não é um lunático, ele tem uma estratégia neofascista”. Entrevista com Iván Cepeda, candidato à presidência da Colômbia
- Razões para não se desesperar em relação à Doutrina 'Donroe'. Artigo de Andy Robinson
- As grandes petrolíferas dos EUA, diante de um negócio bilionário na Venezuela patrocinado por Trump
- Não se trata apenas de petróleo: desdolarização e China, após o golpe de Trump na Venezuela. Artigo de Yago Álvarez Barba
- O inimigo do meu inimigo? Artigo de Jorge Alemán
- Após o sequestro de Maduro, Trump toma medidas para confiscar o petróleo venezuelano
- E se a Venezuela for apenas o começo? Artigo de Francisco Peregil
- Após o sequestro de Maduro, Trump toma medidas para confiscar o petróleo venezuelano
- Compreender a intervenção dos Estados Unidos na Venezuela. Artigo de Gabriel Zucman
- A Venezuela está prenunciando a nova ordem mundial que Trump quer impor
- Do “poder brando” ao “poder duro” de Trump e o ressentimento dos “escolhidos por Deus”. Artigo de Jung Mo Sung
- Segundo a Casa Branca, Trump está explorando opções para adquirir a Groenlândia e não descarta uma aquisição militar
- Hoje, o alvo de Trump foi Caracas. E amanhã? Artigo de Stephen Wertheim
- Trump usa a agressão contra a Venezuela para ameaçar os governos das Américas que não se submetem aos EUA
- Como entender a dinâmica do 'maduroísmo' sem Maduro. Artigo de Luz Mely Reyes
- Católicos colombianos estão entre os preocupados após Trump ameaçar o presidente do país
- O inimigo do meu inimigo? Artigo de Jorge Alemán
- Após o sequestro de Maduro, Trump toma medidas para confiscar o petróleo venezuelano