13 Mai 2025
Será uma relação complexa em termos de mensagem, porque o catolicismo social que Vance tem em mente não é o que Leão tem em mente.
Massimo Faggioli é de Ferrara, ensina Teologia e Estudos Religiosos na Universidade Villanova, Estados Unidos. Sobre a futura relação entre o primeiro pontífice americano e a terra da bandeira americana na era Trump, ele afirma: "O catolicismo social que Vance tem em mente não é o mesmo que Leão XIV tinha em mente. Também será uma relação diferente daquela do Papa Francisco. Prevost tem a oportunidade de enquadrá-la de forma diferente".
A entrevista é de Chiara Biagioni, publicada por Religión Digital, 12-05-2025.
Relacionamentos diferentes em que sentido?
O Papa Leão XIV não pode ser acusado de ser antiamericano. Não se pode acusá-lo de não conhecer os Estados Unidos. Em certas questões pode haver ainda menos distância. Vejamos. Os católicos Maga [o segmento do eleitorado católico americano que se identifica com o movimento político Make America Great Again, popularizado por Donald Trump] já começaram a espalhar a mensagem de que este pontificado será um desastre, e disseram isso antes mesmo de Leão fazer sua primeira homilia.
É de se presumir, então, que os mais extremistas continuarão a ver o Papa que fala de certa maneira sobre imigração como antiamericano. Mas os tons podem ser muito diferentes. Na verdade, este Papa e os Estados Unidos se conhecem; eles são da mesma família linguística, cultural e nacional.
Digamos então que neste momento ele é o Papa certo no lugar certo.
Este é um Papa que poucos esperavam, já que a ideia de um pontífice americano era impensável até pouco tempo atrás. Em vez disso, o chamado trumpismo, paradoxalmente, criou certas condições para quebrar esse tabu. Mas de uma forma completamente diferente do que Trump queria, obviamente, porque se ele queria um Papa americano, certamente queria um diferente. A eleição dos cardeais também responde, à sua maneira, ao momento político internacional, que é de grande incerteza, e o Vaticano, de certa forma, jogou uma pedra.
O que é mais importante na agenda deste Papa nos Estados Unidos?
Pelo que ele expressou nos últimos meses, eu diria que a questão da imigração é historicamente a questão número um para a Igreja Americana. Depois, há um problema, do qual acredito que o Papa está bem ciente, ligado às decisões do atual governo Trump, que colocou pressão sobre toda uma série de instituições sociais e educacionais nos Estados Unidos, como escolas e universidades, incluindo o mundo católico. Um problema que levanta a questão da relação entre o Estado e a Igreja, com um governo, o atual, que está alterando isso. Será muito interessante, então, ver como esse papado se relaciona com um país que está mudando muito nesse aspecto.
Americano, filho de imigrantes. Como esse papado será caracterizado?
Mais importante ainda, Chicago tem um valor semelhante ao de Milão para os católicos italianos. É a cidade do catolicismo político comprometido, social e ativista. Prevost vem de lá, de um catolicismo que em grande parte não existe mais, mas as raízes estão lá. Ou seja, um católico de Chicago, não do Sudeste, não do Sudoeste, não da Filadélfia, nem de Nova York, nem mesmo de Boston, onde eles são muito mais irlandeses. É Chicago Catholic, dos Blues Brothers. É uma das cidades mais importantes na história da Igreja na América.
O mais óbvio é que o trumpismo não tomou o papado, mas este papado nos reserva algumas surpresas. Ele não será um Francisco II, e isso porque Prevost é agostiniano, não jesuíta, e essas duas famílias religiosas são muito diferentes.
Então?
Por enquanto, podemos dizer que o Papa Leão não precisará ser traduzido para o inglês, idioma que, embora ele não gostasse muito, continua sendo sua primeira língua. E se você tiver algo a dizer, pode dizê-lo diretamente. Portanto, terá uma relação mais direta e isso mudará muitas coisas que estão em cima da mesa. Além disso, ele é jovem, o que sugere um longo pontificado, e terá todo o tempo do mundo. Além disso, ele já deixou claro que baseará seu pontificado no diálogo e na construção de pontes.