17 Agosto 2020
A vida na Cidade Eterna em agosto é opressora. Com dias de calor na casa dos 35ºC, em média, e quase nenhum ar condicionado confiável, os romanos geralmente têm apenas um último refúgio: um pote ou cone do denso, macio e maravilhosamente álgido gelato italiano.
A reportagem é de Joshua J. McElwee, publicada por Naitonal Catholic Reporter, 14-08-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Basta perguntar ao Papa Francisco, há muito tempo conhecido como um entusiasta da iguaria. E agora, graças à intrépida dona de uma gelateria italiana, sabemos até qual o sabor preferido do pontífice.
De acordo com a popular estação de rádio R101, Maria Grazia Magrini, cuja loja na costa adriática da Itália celebrará seu centenário no ano que vem, enviou um pacote para o Vaticano com três dos seus sabores mais populares: creme, baunilha e café.
Junto com o doce à base de leite e açúcar, o proprietário enviou uma pequena nota: “Enquanto rezamos pelo senhor, por favor reze por nós”.
Como geralmente acontece, Magrini recebeu um telefonema de Francisco para agradecê-la pessoalmente pelo pacote. “Obrigado por pensar em mim”, disse o pontífice. “Seu gelato é realmente bom.”
Magrini disse que os dois se falaram por cerca de 15 minutos. Ela não quis revelar muito da conversa, mas disse que, entre os sabores, Francisco tinha um claro favorito: café.