06 Março 2020
"Na última terça-feira, às 10h30min no pátio do Centro de Justiça de Santiago, celebramos a Ceia do Senhor Jesus entre centenas de pessoas que sonhamos com um Chile diferente. Ao conhecer a realidade sociopolítica dos familiares das vítimas notei que muito poucos deles se sentiam em comunhão na Igreja, ainda que muitos admirem Jesus e sua mensagem", escreve o padre Mariano Puga, padre operário chileno, em carta publicada por Il Sismógrafo, 04-03-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
Mariano Puga está em delicado estado de saúde devido a um câncer linfático. Sua carta foi escrita em seu leito no Hospital Clínico da Universidade Católica, de Santiago, Chile, onde esteve internado até sexta-feira. A Comunidade La Minga, na qual vive, comunicou que o padre já está em casa, com a saúde ainda frágil.
Eis a carta.
Irmãos padres,
Na última terça-feira, às 10h30min, no pátio do Centro de Justiça de Santiago, celebramos a Ceia do Senhor Jesus entre centenas de pessoas que sonhamos com um Chile diferente. Em especial com os familiares dos assassinados, presos políticos, cegos, calados e encarcerados pelos protestos sociais desde 18 de outubro até agora. Fizemos também memória dos carabineros feridos, comerciantes e pessoas dos arredores que foram atropeladas em seus direitos, dos que foram atentados e violentados. “Tudo o que fizeste ao menor dos teus irmãos, a mim o fizeste” (Mt 25). Ao conhecer a realidade sociopolítica dos familiares das vítimas, notei que muito poucos deles se sentiam em comunhão na Igreja, ainda que muitos admirem Jesus e sua mensagem. Essa é a primeira impressão que tive. Nunca havia me tocado a experiência de uma “Igreja em saída” que exigia uma improvisada catequese da Eucaristia para este mundo.
O papa Francisco nos disse: “a Eucaristia não é um prêmio para os bons, mas sim a força para os fracos”, e assim repeti com todas minhas forças. A segunda impressão que tive foi ver a quantidade de pessoas que comungaram o corpo e o sangue do justo, de Jesus de Nazaré.
Durante esses meses, tratamos de comungar o corpo de Cristo, ferido, machucado, mutilado, assassinado... Não era consequente comungar com o corpo de Cristo? “Quem come o Corpo de Cristo indignamente, come sua própria condenação” (1 Cor 11, 27).
Com dor percebi que éramos somente dois padres compartilhando a Ceia do Senhor com essa massa de gente. O que é isso? É essa a Igreja em saída que nos pede o querido papa Francisco? Depois de tanta solidariedade compartilhada, com esses irmãos crucificados... Justifica-se que somente dois presbíteros tenham acompanhado esse povo no dia em que denunciávamos sua dor? Do que vale a fé se não tem obras? (Tiago 2, 14), com que Cristo comungamos?
Fraternalmente,
Mariano Puga, cura obrero
Hospital UC, 03 de Março de 2020
Leia mais
- Chile. “O que vai acontecer com os pobres da Igreja depois da decisão do Papa”, pergunta Mariano Puga
- Chile. Mariano Puga, sacerdote obrero: "A muchos no les interesa que venga el papa Francisco"
- “Os chilenos perderam a confiança que se tinha na Igreja”, afirma dom Lorenzelli, bispo-auxiliar de Santiago
- “Só a história dirá se o Chile vive um processo revolucionário; agora, aprovar a Constituinte é um grande avanço”
- Chile. A insurreição popular vem do subterrâneo e perfura a máquina violenta e neoliberal. Entrevista especial com Rodrigo Karmy Bolton
- Chile. “Jesus teria vindo aqui”. A luta dos cristãos em Santiago
- Visões críticas aos novos constitucionalismos sul-americanos
- Chile. Justiça aceita denúncia contra o presidente
- Mobilizações no Brasil ontem (2013) e no Chile hoje (2019)
- Protestos no Chile: as rachaduras no modelo econômico do país expostas pelas manifestações
- Chile: lições que vêm da rebelião popular contra a herança maldita de Pinochet
- Chile. A casta trata de salvar o modelo diante de um povo que despertou
- “Um duro golpe”: as consequências econômicas e de imagem para o Chile pelo cancelamento de duas grandes cúpulas internacionais
- Insurreições de outubro. O mundo nas ruas
- Chile. Relatório registra mais de 20 mortos e 9 mil pessoas presas no país
- “Não se trata de 30 pesos, mas de 30 anos de abuso de poder”
- A ‘maldição’ das matérias-primas que condena a América Latina
- ‘O Chile acordou’: autora da foto viral que marcou protestos conta o que sentiu ao capturar imagem
- Chile. Piñera renovou seu gabinete em meio a novas manifestações
- Chile tem a terceira maior concentração de renda no 1% mais rico
- O enigma chileno (e o nosso)
- Chile é palco de novos protestos e incêndio na capital
- Da despedida profética de Salvador Allende a um Chile que despertou
- A agitação social que inflama a América do Sul
- Chile. Inflexão constituinte contra a pilhagem neoliberal?
- Chile. Protestos ganham adesão e intensificam pressão das ruas
- Protestos no Chile: um governo cego, surdo, inepto e incompetente
- Chile. Protestos massivos, que tem outra noite de toque de recolher
- Chile. Insurreição quer passar país a limpo
- Protesto social desorienta Piñera e submerge o Chile em uma grave crise
FECHAR
Comunicar erro.
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Chile. Carta do padre Mariano Puga: os protestos, a Igreja em Saída e a Eucaristia - Instituto Humanitas Unisinos - IHU