• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Sobre os ateus, é a hora dos anátemas. Artigo de Chiara Saraceno

Mais Lidos

  • O oxímoro que articula o título da entrevista está na base das reflexões que o autor traz sobre levarmos a sério o pensamento e os modos de vida dos Outros, não por acaso nossos povos indígenas, cuja literatura e a antropologia são caminhos que levam a novos horizontes

    A saída para as encruzilhadas no Antropoceno está não em nós mesmos, mas em nós-outros. Entrevista especial com Alexandre Nodari

    LER MAIS
  • “A resposta a Trump não deve ser voltar ao normal”. Entrevista com Michael Hardt

    LER MAIS
  • Seríamos todos uberizáveis? Entrevista com Ludmila Costhek Abílio

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    5º domingo de páscoa – Ano C – A comunidade do ressuscitado

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

16 Mai 2025

"Um convite forte e necessário, portanto, que se gostaria fosse acolhido em primeiro lugar por quem o pronuncia e por sua Igreja, que muitas vezes deu e dá exemplos de uma linguagem violenta ao designar comportamentos que não aprova (por exemplo, o aborto ou o suicídio assistido, indicados pura e simplesmente como assassinato). E, no entanto, como Mancuso já observou neste jornal, em sua primeira homilia o Papa Leão XIV optou por identificar o ateísmo e os ateus não apenas como seu principal antagonista, mas também por desqualificá-los como desprovidos de moral, incapazes de solidariedade e causadores de crises da família", escreve a socióloga italiana Chiara Saraceno, membro honorária do Collegio Carlo Alberto de Turim, e professora emérita do Wissenschaftszentrum für Sozialforschung de Berlim e da Universidade de Turim, em artigo publicado por La Stampa, 14-05-2025. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

Em seu encontro com os jornalistas que fizeram a cobertura do Conclave, o Papa Leão XIV convidou a "desarmar as palavras" como atitude necessária não apenas para uma comunicação respeitosa com o outro/a, mas também que favoreça o conhecimento e a atenção à complexidade dos fenômenos. Não se trata apenas de evitar formas de desqualificação, que reforçam estereótipos e preconceitos. "Desarmar as palavras" certamente não basta para desarmar as guerras, nem para resolver os conflitos, públicos e privados, incluindo aqueles que derivam da diversidade de pontos de vista ou de interesses em jogo. Mas oferece um campo de confronto tanto para uma releitura da realidade quanto para uma possível mediação.

Um convite forte e necessário, portanto, que se gostaria fosse acolhido em primeiro lugar por quem o pronuncia e por sua Igreja, que muitas vezes deu e dá exemplos de uma linguagem violenta ao designar comportamentos que não aprova (por exemplo, o aborto ou o suicídio assistido, indicados pura e simplesmente como assassinato). E, no entanto, como Mancuso já observou neste jornal, em sua primeira homilia o Papa Leão XIV optou por identificar o ateísmo e os ateus não apenas como seu principal antagonista, mas também por desqualificá-los como desprovidos de moral, incapazes de solidariedade e causadores de crises da família. Um verdadeiro anátema baseado em preconceitos e clichês, que negam a evidência empírica, a consciência ética e a paixão pela justiça. Assim como a fé em Deus e a prática religiosa não bastam para motivar comportamentos públicos e privados de honestidade, solidariedade e justiça, não é necessário ter fé em Deus para se importar com o bem.

Retornar a uma linguagem que divide crentes e não crentes em bons e maus não ajuda nem na compreensão da realidade, nem ao diálogo e ao respeito mútuo. São tudo menos "palavras desarmadas".

Até mesmo o termo "crise da família" mereceria um uso mais cuidadoso, sem evocar univocamente desastres e perigos, muito menos atribuí-la a um decaimento moral. É claro que a família tradicional, baseada em uma clara divisão de trabalho e poder entre homens e mulheres e entre pais e filhos/filhas no Ocidente desenvolvido, está em crise. Mas, considerando as dificuldades causadas pela insegurança econômica e pela crescente pluralização das fontes de informação e dos contextos de socialização, a família tradicional está em crise porque houve uma expansão da liberdade e um maior respeito pela individualidade de cada pessoa. Dar à crise da família uma imagem exclusivamente negativa significa ignorar, ou condenar, o laborioso processo de emancipação feminina, de redefinição dos papéis de gênero e das responsabilidades entre gerações, a busca de novas bases para fundamentar relações de amor, solidariedade e cuidado mútuo sem ter que recorrer a relações de poder assimétricas.

Espero realmente que, nessa linha, este papa não volte a definir, como muitos papas (incluindo Francisco), bispos e padres fizeram antes dele, o aborto como assassinato, as mulheres que abortam e os médicos que as atendem como assassinos, os homossexuais e transexuais como doentes, irregulares, quando não pervertidos contra a natureza. Não se pede ao Papa e à Igreja Católica que não condenem comportamentos que consideram pecaminosos; mesmo que a própria Igreja tenha mudado de opinião ao longo do tempo sobre o que é ou não pecado; e sobre várias questões existem divergências de opinião não apenas dentro do cristianismo, mas também dentro do próprio catolicismo, como também despontou das questões não resolvidas no Sínodo. Mas essas são questões que dizem respeito aos católicos e devem ser abordadas dentro da Igreja. Como pessoas, como homens e mulheres, independentemente da sua pertença religiosa ou de serem crentes ou não, esperamos respeito, também na linguagem, num contexto de convivência e confronto pacíficos, não com armas, mesmo que "apenas" verbais.

Leia mais

  • Ateísmo de fato ou por escolha: aquelas duas primeiras passagens desafinadas. Artigo de Vito Mancuso
  • Caro Vito, de qual Papa Leão você está falando? Ateísmo tem vários significados. Artigo de Andrea Grillo
  • Leão XIV inicia um papado repleto de desafios que ele promete enfrentar com uma perspectiva social e "realista"
  • Papa Leão XIV. Desafios e expectativas. Algumas análises
  • Papa Leão XIV: primeiras impressões de um novo pontificado. Massimo Faggioli, Brenda Carranza e Luís Corrêa Lima
  • Leão XIV aos jornalistas: "Desarmemos a comunicação de todo preconceito, ressentimento, fanatismo e ódio, purifiquemo-la"
  • Trump cumprimenta, mas o Papa progressista faz o mundo Maga tremer
  • Dos Bispos à Economia: Aqui estão as Caixas-Chave do Pontificado do Papa Leão XIV
  • “Como matemático, Prevost colocará os princípios éticos no centro da tecnologia”. Entrevista com Paolo Benanti
  • “Para a Igreja, a nova questão social é a inteligência artificial”, segundo Leão XIV
  • Leão XIV: o grande desafio, a desocidentalização e a despatriarcalização da Igreja. Artigo de Leonardo Boff
  • Prevost, o Papa 'peruano': missionário e político
  • As ideias. Essas palavras para uma Igreja espiritual longe do poder. Artigo de Antonio Spadaro
  • O consenso cresceu como uma onda: "Mais de cem votos para Prévost no Conclave"
  • O que aconteceu dentro do conclave? Na hora do almoço, a opção italiana cai e surge o grande candidato a papa na sombra
  • Um novo papa para ser farol das noites sombrias. Destaques da Semana no IHU Cast
  • A brilhante jogada do Conclave: o Papa Leão XIV é uma escolha à altura da tarefa da situação geopolítica. Artigo de Marco Politi
  • Vozes de Emaús: Leão XIV: a abertura do pontificado. Artigo de Pedro A. Ribeiro de Oliveira
  • O primeiro jantar do Papa com os cardeais: "Foi assim que ele escolheu o nome Leão XIV"
  • A eleição. Acordo no segundo dia. Prevost é Leão XIV
  • Os quatro grandes desafios de Leão XIV no governo da Igreja
  • Vítimas de abuso saúdam Leão XIV: "Acredito que ele esteja bem ciente das necessidades dos mais vulneráveis, e isso é importante"
  • Líderes do Ministério Católico LGBTQ+ reagem à eleição do Papa Leão XIV
  • Leão XIV, o primeiro papa dos Estados Unidos, um perfil na linha de Francisco
  • Discurso do Papa. "Paz desarmada e que desarma, construamos pontes"
  • O Conclave. Votos de todos os partidos e sim dos bergoglianos moderados
  • Aquele missionário que uniu as Américas com uma paixão pelos números
  • “O bispo é um pastor próximo ao povo, não um gestor”. Entrevista com Robert Francis Prevost, prefeito do Dicastério para os Bispos
  • O papa Leão XIV, o seu nome, a sua vestimenta e o seu discurso. Artigo de Jung Mo Sung
  • Prevost, eleito Papa Leão XIV: o cardeal americano cosmopolita e tímido
  • Quem é o novo Papa Leão XIV? Robert Francis Prevost, o primeiro pontífice americano, bispo no Peru e uma das pessoas de confiança de Francisco
  • Prevost, o cardeal americano cosmopolita e tímido que pode ser o outsider
  • “Papabile” do dia: Cardeal Robert Francis Prevost
  • No final do pré-conclave, Prevost está negociando. Artigo de José Manuel Vidal
  • Os possíveis candidatos, Parolin na 'pole position' mas a cotação do americano Prevost sobe
  • Cardeal Ouellet deixa a cena do Vaticano (ou assim se espera): Prevost chega
  • O Papa substitui Ouellet e nomeia um bispo peruano para a Congregação dos Bispos
  • A Igreja corpo de Cristo: síntese da eclesiologia de Santo Agostinho
  • Rerum Novarum abriu caminho para a evolução de toda a legislação social e trabalhista. Entrevista especial com José Geraldo de Sousa Junior
  • Grandes Papas em várias tomadas

Notícias relacionadas

  • EUA. Luteranos ratificam documento inter-religioso católico

    Um documento inter-religioso que afirma que católicos e luteranos não mais estão divididos em muitas questões centrais relacio[...]

    LER MAIS
  • Cinquenta anos de diálogo católico-luterano

    Em 2017, ocorrerá não só o quinto centenário do início da Reforma Protestante: ocorrerão também os 50 anos desde que a Igre[...]

    LER MAIS
  • De motivo de controvérsia a espaço de conciliação com luteranos. Cristo, nossa justiça

    LER MAIS
  • Só 14% dos católicos americanos têm opinião favorável dos muçulmanos

    A maioria dos católicos não conhecem pessoalmente um muçulmano; e os católicos americanos são, em geral, menos propensos a co[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados