“Um massacre está em andamento. Vamos discutir direitos humanos, não territórios”. Entrevista com Dom Sviatoslav Shevchuk, arcebispo de Kiev

Os temores de Shevchuk: “Vamos ver o que acontece em Istambul. É claro que precisamos negociar, mas com base no destino do povo”.

Sviatoslav Shevchuk tem certeza de uma coisa: “Onde quer que a ocupação russa chegue, nossa Igreja será destruída, não há dúvida sobre isso.” Sobre as perspectivas da cúpula de Istambul, no entanto, o Arcebispo de Kiev está menos certo: “Enquanto isso, teremos que ver quem participará. Então será importante entender sobre o que eles vão falar”.

A entrevista é de Andrea Gualtieri, publicada por La Repubblica, 15-05-2025.

Eis a entrevista.

O que te preocupa?

Deixem-nos negociar sobre os territórios, sobre a transferência de terras raras e esqueçam-se de nós, o povo. O diálogo é a alternativa ao conflito armado, por isso é sempre bem-vindo. E é claro que precisamos negociar, mas ninguém mais fala sobre o destino dos indivíduos e dos direitos humanos.

Você se sente em perigo?

Nós somos. Timothy Snyder, um dos maiores especialistas no Holocausto, examinou as diretrizes que a Rússia forneceu aos soldados para o que eles chamam de operação militar especial: ele as chamou de manifesto de genocídio, porque diz que a Ucrânia não existe e aqueles que se dizem ucranianos o fazem por razões ideológicas e devem ser reeducados. E se não dobrar, deve ser eliminado.

Myroslav Marinovich, vice-reitor da Universidade Católica de Lviv, falou de uma “solução final”.

É por isso que nos perguntamos: se as negociações envolverem territórios que permanecem sob ocupação russa, quem garantirá a segurança dos ucranianos, especialmente dos jovens? E quem garantirá a liberdade religiosa? O que acontecerá com nossas paróquias?

Você também tem medo de ser um alvo?

É o que dizem. Eu estava na lista de objetivos e ainda estou. Mas toda a nossa Igreja está em perigo.

O cardeal Parolin considera prematura a viagem do Papa a Kiev. Na audiência jubilar reservada às Igrejas Orientais, você conheceu Leão XIV. Vocês conversaram sobre isso?

O presidente Zelensky também lhe perguntou. Seria essencial, precisamos da presença dele.

Prevost disse que a Santa Sé está disponível para permitir que os inimigos se olhem nos olhos. Você acha que isso é uma possibilidade?

O Vaticano sempre incentivou o diálogo. Mas o que o Papa disse é importante: conflitos — e no nosso caso a questão ucraniana — muitas vezes se tornam questões políticas. Mas neste nível corremos o risco de nos encontrarmos no centro de um conflito de natureza diferente. Por exemplo, nos Estados Unidos, Trump diz que esta não é a sua guerra porque ele tem que desafiar o que seu antecessor fez. E isso também está acontecendo na Itália: se nos tornarmos tema de debate televisivo, o ódio e as divisões acabarão prevalecendo sobre a questão humanitária. Em vez disso, precisamos despolitizar a questão da guerra. Agora veremos o que acontecerá no próximo domingo na Romênia e na Polônia, onde haverá eleições presidenciais.

A posição da UE também poderá mudar ao longo do tempo?

O que nos preocupa é que não há mais ninguém para discutir o direito internacional. Na Itália vocês dizem que a lei deve ser a mesma para todos, mas quem está comprometido em aplicá-la? E acima de tudo: quem resta para reivindicar a primazia dos seres humanos sobre questões de geopolítica?

Como as pessoas em Kiev estão vivenciando atualmente a perspectiva de negociações?

Cada vez que se fala de cimeiras entre poderosos e de negociações de paz, parece que a guerra se torna mais violenta, os bombardeamentos começam a intensificar-se novamente. Agora é a mesma coisa, a situação está piorando.

O que ele lê nos olhos do seu povo?

Apesar de tudo, há esperança. Vejo isso nos rostos daqueles que defenderam nosso país por muitos anos, nos rostos dos socorristas que intervêm após cada ataque, nos rostos dos pais e educadores que não desistem em meio ao horror.

Leia mais

• Três anos de carnificina na Ucrânia: uma média de mil mortos e feridos por dia
• Três anos de guerra na Ucrânia: necessidades médico-humanitárias seguem urgentes
• Ataque destrói escritório de Médicos Sem Fronteiras em Donetsk, na Ucrânia
• Ucrânia. 9,3 milhões de pessoas sem comida e com dificuldades para comprá-la
• Aumentam os refugiados e deslocados ucranianos. São mais de 7 milhões. As vítimas civis da guerra também estão aumentando
• Ucrânia, Unicef: “Um milhão de crianças entre os refugiados, nunca na história aconteceu uma crise assim”
• Refugiados, uma maré humana em fuga: 100 milhões pedem proteção
• Jornalistas ucranianos sentem os efeitos psicológicos da guerra
• Zelensky: 'chocado com a falta de ajuda da ONU e da Cruz Vermelha após o desastre da barragem'
• Grupo católico de ajuda humanitária critica a Rússia e diz que a Ucrânia segue em pé
• Ucrânia: ataque russo destruiu armazém de ajuda humanitária da Caritas
• “Se a Caritas se desligar deste serviço aos mais necessitados, pode ser outra coisa que não ela mesma”. Entrevista com Dom José Luis Azuaje, presidente da Caritas América Latina e Caribe
• Nova direção da Caritas Internationalis olha para o futuro após crise
• Ucrânia: o que você não vê