• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

O Papa Francisco deveria ter evitado a pergunta sobre a eleição nos EUA. Artigo de Michael Sean Winters

Mais Lidos

  • As tensões surgiram pela primeira vez na véspera do conclave: o decano não mencionou Francisco na homilia e parabenizou Parolin no final

    LER MAIS
  • Esquerdas governamentais, conciliatórias e apaziguadoras reduziram-se a “salvar o capitalismo dele mesmo” e não conseguem canalizar inconformidade e indignação, tarefa que o fascismo desejado e reivindicado pelas massas tomou para si com sucesso

    A internacional fascista como modo de vida. Entrevista especial com Augusto Jobim do Amaral

    LER MAIS
  • Especialistas internacionais e nacionais – Andrea Grillo, Maria Cristina Furtado, Faustino Teixeira, Ivone Gebara e Alzirinha Souza – apresentam suas primeiras impressões após a eleição de Robert Francis Prevost, o primeiro papa estadunidense da Igreja

    Papa Leão XIV. Desafios e expectativas. Algumas análises

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 4º domingo de Páscoa – Ano C – A missão de cuidar da vida e cuidar da humanidade

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

19 Setembro 2024

"Eu amo nosso papa. Odeio ter que criticá-lo. E não tenho certeza se algo que ele disse fará diferença na eleição. Mesmo assim, teria sido melhor se ele tivesse evitado a pergunta", escreve Michael Sean Winters, jornalista e escritor, em artigo publicado por National Catholic Reporter, 18-09-2024.

Eis o artigo.

"Obrigado pela pergunta, mas sou o bispo de Roma, não o arcebispo de Washington, então não tenho nenhum comentário sobre as próximas eleições nos Estados Unidos".

"Meu trabalho é confirmar os católicos dos Estados Unidos na fé, não em qualquer tomada de decisão política. Eles podem e devem formar suas próprias consciências sobre quem devem escolher para votar nas eleições".

"Vocês, repórteres, querem me colocar em apuros. Não, obrigado. Próxima pergunta".

"As questões enfrentadas pelo povo dos Estados Unidos são graves e encorajo os católicos desse grande país a buscarem em seus corações, fazerem o que puderem para construir uma política que seja digna da pessoa humana, uma que não deixe ninguém para trás, uma política focada no bem comum, com uma preocupação especial pelos pobres. Essa é a única orientação política oferecida nos Evangelhos, então é o único conselho político que posso dar".

Qualquer uma dessas respostas teria sido preferível ao que o Santo Padre realmente disse na coletiva de imprensa em 13 de setembro, no voo de volta da Ásia. O papa é conhecido por sua maneira ousada de dizer as coisas. E ele fala o que pensa. No entanto, há momentos em que é melhor não dizer nada do que fazer declarações que parecem projetadas para gerar manchetes. O que elas de fato geraram.

O verdadeiro problema veio na pergunta seguinte da Anna Matranga, da CBS News, que perguntou: "Em sua opinião, Sua Santidade, existem circunstâncias em que é moralmente permissível votar em um candidato que é a favor do aborto?"

Ele respondeu: "Na moral política, geralmente se diz que não votar é feio, não é bom. Deve-se votar. E deve-se escolher o menor dos males. Qual é o menor dos males? Aquela senhora ou aquele senhor? Eu não sei; cada pessoa deve pensar e decidir de acordo com sua própria consciência".

A frase "deve-se escolher o menor dos males" não compreende a escolha enfrentada pelo povo americano. Como católicos, acreditamos que o aborto é um mal grave. Ninguém deve se surpreender que o papa pense assim. Mas estamos escolhendo candidatos, não questões, quando votamos.

Sim, a Igreja Católica ensina que o aborto é um mal, e a vice-presidente Kamala Harris apoia os direitos ao aborto. Ela apoia a legalização e o financiamento governamental de um mal grave. Mas ela não é má.

É difícil em qualquer dia saber o que o ex-presidente Donald Trump defende ou não, além da ideia de que ele deveria ser livre para fazer e dizer o que quiser sem consequências.

Como já disse antes, a postura política de Trump é melhor descrita como reptiliana: tudo é comida ou ameaça. Não há uma filosofia de governo coerente. Ninguém pode apresentar evidências de que ele é motivado por uma visão profunda do bem comum.

O Senhor Jesus nunca pediu a seus discípulos ajuda com a terrível responsabilidade de julgar outras pessoas, então nenhum de nós deve dizer que Trump é mau. O que podemos dizer é que ele parece se deliciar com a perspectiva de fazer coisas más de uma maneira que nenhum candidato à presidência fez em minha vida.

A resposta do papa à primeira pergunta também foi problemática. O papa falou contra tanto o aborto quanto o tratamento ruim aos migrantes, o que é bom, mas suas palavras não foram proporcionais à gravidade das questões.

"Ambos são contra a vida: o que descarta os migrantes e o que mata crianças. Ambos são contra a vida. Eu não posso decidir; não sou americano e não vou votar lá", ele começou, suas palavras quase despreocupadas.

Ele continuou explicando por que a Igreja exige que migrantes e crianças não nascidas sejam tratados com a dignidade humana que está no cerne do ensino social católico. Mas muito poucas manchetes abordaram sua explicação sobre o porquê a Igreja ensina o que ensina.

Como meu colega, correspondente do Vaticano do National Catholic Reporter, Christopher White, observou há poucos dias, os comentários do papa o colocaram em desacordo com a conferência dos bispos dos EUA, que declarou que o aborto era sua "prioridade preeminente" nesta eleição. Mas essa nota importante foi enterrada na maior parte da cobertura pela imprensa. A reportagem da Associated Press contrastou os comentários do papa com a posição dos bispos dos EUA no 19º parágrafo de seu artigo sobre a coletiva papal.

Eu amo nosso papa. Odeio ter que criticá-lo. E não tenho certeza se algo que ele disse fará diferença na eleição. Mesmo assim, teria sido melhor se ele tivesse evitado a pergunta.

Leia mais

  • Católicos EUA perplexos com as palavras do papa, que não escolhe entre Trump e Harris
  • Papa captura a dura verdade: católicos americanos destinados a serem "politicamente sem-teto". Artigo de John L. Allen Jr
  • No coração do mistério da origem da vida: quando nos tornamos pessoas. Artigo de Giannino Piana
  • Donald Trump e Kamala Harris, as duas almas da América se enfrentando
  • EUA. Aborto e imigração serão questões-chave na campanha presidencial
  • O que pensa Kamala sobre temas como aborto e migração
  • Uma bíblia presidencial? Artigo de Paolo Naso
  • Donald Trump se torna o "escolhido" dos evangélicos americanos
  • Por uma frente popular contra Trump (se ainda for possível)
  • Kamala Harris, a esperança repentina do anti-Trumpismo. Artigo de Alexis Buisson
  • Sai Biden, entra Kamala Harris: como a política climática dos EUA pode mudar com a nova candidata democrata
  • As formas dos democratas escolherem um candidato após a retirada de Biden: da aclamação de Kamala Harris a uma eleição interna expressa
  • Quem pode substituir Joe Biden?
  • Católicos na convenção do Partido Republicano entusiasmados com Vance – embora muitos desconhecem que a escolha do vice-presidente seja católica
  • Estados Unidos, nação à deriva. Artigo de Marcello Neri
  • EUA: o Tribunal e o Presidente. Artigo de Marcello Neri
  • Eleições americanas: O que é o "Projeto 2025"?
  • Eua e Trump. 'O sonho americano acabou. Dali, não vem mais nenhuma veleidade civilizatória, nem como farsa'
  • “Fim do jogo” para a floresta amazônica e o clima global se Trump vencer? Artigo de Philip Martin Fearnside
  • O plano dos conservadores religiosos para empurrar Trump para as eleições
  • EUA. Católicos conservadores parecem estar reavaliando o apoio a Trump. Artigo de Massimo Faggioli
  • Disputa presidencial nos EUA vai além de Biden e Trump
  • Grupo católico lança projeto “Missas por Trump”
  • Os riscos de uma nova presidência de Trump e a ascensão da extrema direita na Europa. Entrevista com Steven Levitsky, professor de Harvard
  • Biden propõe medidas inéditas para proteger trabalhadores do calor extremo nos EUA
  • O desastre de Biden no debate deixa a democracia em perigo
  • Agora, nos Estados Unidos, os tecnolibertários são amantes do Estado. Artigo de Quinn Slobodian

Notícias relacionadas

  • Papa abre a Porta Santa: “Bangui é a capital espiritual do mundo”

    LER MAIS
  • A luta de Bergoglio contra a economia que mata e suas tensões na Argentina. Entrevista especial com Eduardo de la Serna

    LER MAIS
  • "Esta economia mata. Precisamos e queremos uma mudança de estruturas", afirma o Papa Francisco

    LER MAIS
  • Pesquisa revela alta rejeição a refugiados e imigrantes no mundo

    A decisão britânica de se separar da União Europeia no plebiscito do "brexit" e a ascensão do candidato republicano à Casa [...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados