• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Descoberta de uma nova oração de São Francisco de Assis

Mais Lidos

  • As tensões surgiram pela primeira vez na véspera do conclave: o decano não mencionou Francisco na homilia e parabenizou Parolin no final

    LER MAIS
  • Esquerdas governamentais, conciliatórias e apaziguadoras reduziram-se a “salvar o capitalismo dele mesmo” e não conseguem canalizar inconformidade e indignação, tarefa que o fascismo desejado e reivindicado pelas massas tomou para si com sucesso

    A internacional fascista como modo de vida. Entrevista especial com Augusto Jobim do Amaral

    LER MAIS
  • Prevost, eleito Papa Leão XIV: o cardeal americano cosmopolita e tímido

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 3º domingo da Páscoa - Ano C - O Ressuscitado encoraja para a missão

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

13 Mai 2022

 

Inédita é a oração de Francisco de Assis apresentada no número de "Frate Francesco. Rivista di cultura francescana" (88 do ano 2022, pp. 7-35 - Frate Francesco - rivista · Centro Culturale Aracoeli) pelo Padre Aleksander Horowski do Instituto Histórico dos Capuchinhos.

 

A informação é do Pe. Pietro Messa, OFM, publicada por Il Cattolico, 11-05-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

 

Após uma apresentação detalhada e antes da edição do texto original em latim seguida da tradução para o italiano, o referido pesquisador escreve: "À luz desses elementos, juntamente com os resultados das fontes e do léxico da Oratio, podemos considerar esta oração - até prova em contrário - como um texto de Francisco suficientemente confirmado (p.30).

 

Esta oração é uma invocação ao Rei pacífico, mas também uma exortação aos homens de boa vontade para serem pacificadores, como se pode ver na seguinte passagem:

 

Vós, filhos dos homens,

louvai o Senhor da glória sobre todas as coisas,

magnificai-o e exaltai-o grandemente!

E glorificai-o para todo o sempre,

para que toda honra e glória nas alturas seja

para Deus, o criador todo-poderoso,

e na terra haja paz para os homens de boa vontade!

Magnífico é este Rei pacífico, acima de todos os reis

De todo o universo,

Senhor Deus, nosso Criador,

Redentor e Salvador,

Conselheiro e nosso admirável Legislador

 

Leia mais

 

  • Francisco. O santo. Revista IHU On-Line, Nº 238
  • São Francisco de Assis e a conversão ecológica: “o ser humano não vale mais do que os outros animais, as aves, os peixes e as flores”
  • Francisco de Assis: um homem de personalidade complexa, mas de extraordinária humanidade. Entrevista especial com Chiara Frugoni. Revista IHU On-Line, N° 238
  • Fratelli Tutti mostra a conexão do Papa com São Francisco de Assis
  • Francisco de Assis: Um Antecipador da História
  • A Idade Média oculta. "Qual Francisco?" Um novo livro de Chiara Frugoni
  • Uma outra face de Francisco de Assis. Entrevista especial com Chiara Frugoni
  • Francisco de Assis nos inspira e interpela
  • Francisco de Roma e Francisco de Assis: a fraternidade universal segundo Leonardo Boff
  • O Cântico do Irmão Sol. Francisco de Assis "já não era mais um homem que orava, havia se tornado uma oração viva"
  • Francisco de Assis: cuidado, simpatia e ternura. Artigo de Leonardo Boff
  • São Francisco e a Bíblia
  • O São Francisco reencontrado: uma ''Vida'' para dissipar os mistérios de Assis
  • Fratelli Tutti mostra a conexão do Papa com São Francisco de Assis

Notícias relacionadas

  • Pobreza desejada e vivida. Artigo de Chiara Frugoni

    "Para Francisco, pensar nos objetos, nas coisas, impede de se pensar no próximo e pensar em Deus. Riquezas, desejo de posse, dese[...]

    LER MAIS
  • No dia da festa de São Francisco, grupos católicos desinvestem em combustíveis fósseis

    Na terça-feira, 04-10-2016, sete grupos católicos de cinco continentes anunciaram a intenção de desinvestir no ramo dos combu[...]

    LER MAIS
  • A luta do papa Francisco

    LER MAIS
  • São Francisco: entre Giotto e Dante

    Francisco tentou o impossível: o retorno pleno aos ensinamentos de Cristo e do Evangelho combinado ao vínculo indissolúvel com [...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados