19 Mai 2025
Líderes católicos na África do Sul criticaram o governo Trump pelas alegações de um genocídio em andamento contra sul-africanos brancos.
A reportagem é de Ngala Killian Chimtom, publicada por Crux, 17-05-2025.
O presidente dos EUA, Donald Trump, afirmou recentemente que um "genocídio" estava ocorrendo na África do Sul. Ele disse que fazendeiros brancos estavam sendo "brutalmente assassinados" e que suas "terras estavam sendo confiscadas".
A alegação de Trump é aparentemente baseada no fato de que, em janeiro, o presidente Cyril Ramaphosa assinou um projeto de lei com a intenção de abordar a desapropriação de terras que os negros enfrentaram durante o governo da minoria branca.
Agricultores brancos, a maioria sul-africanos de língua africâner, são descendentes de europeus que se estabeleceram no extremo sul da África em meados do século XVII. Com o tempo, desenvolveram uma identidade cultural distinta, mas sua expansão também levou à expropriação de comunidades africanas de suas terras ancestrais. Em 1948, o governo africâner da África do Sul instituiu o apartheid — um sistema extremo de segregação racial que consolidou a desigualdade em escala nacional.
Isso incluía leis que proibiam casamentos entre pessoas de diferentes raças, reservavam muitos empregos qualificados e semiqualificados para pessoas brancas e forçavam pessoas negras a viver no que eram chamadas de municípios e terras natais.
Eles também foram privados de uma educação decente, com o líder africâner Hendrik Verwoerd, infamemente comentando na década de 1950 que "os negros nunca deveriam ter acesso aos pastos mais verdes da educação. Eles deveriam saber que sua posição na vida é ser rachadores de lenha e carregadores de água".
Esse sistema também desapropriou terras dos negros, de modo que eles, cerca de 85% da população, tinham acesso a apenas 12% das terras.
O domínio africâner na África do Sul terminou em 1994, quando os negros puderam votar pela primeira vez em uma eleição nacional, levando Nelson Mandela e o Congresso Nacional Africano (CNA) ao poder. O legado do apartheid perdurou.
O governo da África do Sul, portanto, adotou ações afirmativas, que visam diminuir a distância entre sul-africanos negros e brancos. Essa política – que também inclui a apropriação de terras – irritou Trump, que agora alega que fazendeiros brancos estão sendo discriminados e lhes concedeu estatutos de asilo.
Recentemente, um grupo de 59 sul-africanos brancos chegou aos EUA como refugiados.
Johan Viljoen, diretor do Instituto Denis Hurley para a Paz da Conferência Episcopal da África do Sul, rejeitou a alegação como infundada, dizendo ao Crux que não há "absolutamente nenhuma evidência" para apoiar as alegações de genocídio contra brancos ou africâneres na África do Sul.
Viljoen, ele próprio um africâner, argumentou que tais declarações refletem um mal-entendido fundamental do presidente Trump — seja sobre o conceito de genocídio ou sobre a complexa história de 400 anos da África do Sul.
“Acho que até mesmo falar sobre isso como genocídio é menosprezar e insultar toda a ideia, todo o conceito de genocídio”, disse Viljoen ao Crux.
“Eles [os africâneres] podem se sentir prejudicados porque talvez haja ações afirmativas em empregos governamentais e outros empregos, mas, além disso, não há evidências [de discriminação contra brancos]”, disse ele.
“Este país tem uma história de 400 anos de racismo institucionalizado, em que as pessoas foram desapropriadas de suas terras, onde 12% da população acabou possuindo 85% de todas as terras”, disse Viljoen como forma de explicar que era apenas uma questão de justiça para o governo tentar corrigir os erros que o apartheid criou.
“As coisas precisam ser corrigidas. O desequilíbrio precisa ser corrigido. Os sul-africanos negros jamais escaparão da pobreza a menos que isso seja alcançado”, disse ele ao Crux.
Até que isso aconteça, não haverá paz neste país. Esse é o contexto histórico e todos o conhecem. Claramente, Donald Trump não sabe disso, porque quando falam sobre legislação discriminatória de terras, ele está se referindo à lei de expropriação. Ele claramente não sabe nada sobre a história que a precedeu, que os sul-africanos negros foram sistematicamente privados de suas terras. Foi roubo de terras. Foi isso que aconteceu”, disse Viljoen.
Ele disse que mesmo com a lei de desapropriação, o governo não desapropriou nenhuma terra.
"Nenhuma fazenda branca foi desapropriada até hoje. Tudo foi feito com base no princípio de comprador e vendedor dispostos", disse ele ao Crux.
Viljoen observou ainda que, ao conceder status de refugiado a sul-africanos brancos, Trump está demonstrando sua ignorância sobre quem é um refugiado, sugerindo que ele deveria ter concedido tal status aos Rohingyas de Mianmar e aos refugiados e deslocados em Gaza e na República Democrática do Congo (RDC).
“O único grupo de pessoas que ele seleciona para conceder status de refugiado nos Estados Unidos é um grupo de fazendeiros brancos africâneres, conhecidos por seus pontos de vista políticos extremamente direitistas”, observou ele.
Chris Chatteris, do Instituto Jesuíta da África Austral, disse ao Crux que a maioria dos africâneres “está indo muito bem”. No entanto, ele explicou que alguns se sentem inseguros, como acontece com muitas minorias em muitos lugares.
"Alguns de seus ancestrais foram os arquitetos do apartheid e, por isso, provavelmente temem que a vingança seja exercida sobre eles. No entanto, a população negra na África do Sul demonstrou um perdão extraordinário para com eles e para com a população branca em geral", disse Chatteris ao Crux.
Ele disse que Trump e o movimento MAGA obviamente preferem imigrantes brancos a imigrantes de cor, citando países africanos como a República Democrática do Congo e o Sudão, "onde muitas pessoas podem alegar, com credibilidade, que são perseguidas".
Ele explicou que, na própria África do Sul, um imigrante do Zimbábue ou de Moçambique tem muito mais probabilidade de sofrer um ataque xenófobo ou até mesmo ser assassinado do que uma pessoa branca.
"Mas Trump não está interessado nesses africanos de pele mais escura da mesma forma que não está interessado em pessoas de pele mais escura da América Latina e do Caribe", disse ele — uma sugestão velada de que Trump pode estar agindo com base no racismo.
