07 Julho 2026
"Ao aceitar este prêmio, oro para que este 250º aniversário da fundação desta grande nação seja uma ocasião para uma renovação solene do compromisso com os ideais que fizeram da América um país que valoriza a paz e a prosperidade, um país caracterizado pela generosidade e nobreza de espírito" disse o Papa Leão XIV, em mensagem aos Estados Unidos por ocasião do recebimento da Medalha da Liberdade do Centro Nacional da Constituição, publicada por Settimana News, 04-07-2026.
Eis a mensagem.
Caros amigos,
É uma honra receber a Medalha da Liberdade do Centro Nacional da Constituição neste ano que marca o 250º aniversário da fundação dos Estados Unidos da América, com a assinatura da Declaração de Independência em 4 de julho de 1776. Na véspera desta ocasião histórica, estendo minhas calorosas saudações a todos os presentes no Centro Nacional da Constituição, na Filadélfia.
Como filho desta grande nação, fundada por homens e mulheres corajosos que sonharam com a liberdade e uma vida melhor para si e para seus filhos, uno-me a vocês em oração pela bênção de Deus sobre o futuro da América, para que os nobres ideais consagrados na Declaração de Independência continuem a guiar o florescimento da nação em unidade, justiça e paz.
Desde a nossa juventude, a maioria de nós admira a eloquência dessas palavras, com seu forte apelo à lei natural e ao Deus da natureza como fundamento da afirmação de que todos os homens e mulheres são criados iguais e dotados pelo seu Criador de certos direitos inalienáveis, incluindo o direito à vida, à liberdade e à busca da felicidade.
Embora formulada na linguagem do Iluminismo, esta afirmação está, em última análise, fundamentada numa concepção da pessoa humana inspirada pela grande visão bíblica do homem e da mulher criados à imagem divina. É precisamente aqui, de fato, que descobrimos o fundamento da dignidade humana — uma dignidade que precede o estabelecimento de qualquer Estado e cuja proteção constitui o seu próprio propósito.
Para muitas pessoas ao redor do mundo nos últimos 250 anos, foi a determinação inabalável dos Estados Unidos em concretizar a nobre visão dos fundadores da nação que a tornou sinônimo de liberdade, à medida que o país abriu suas portas para sucessivas ondas de imigrantes, permitindo que eles e seus filhos desempenhassem seu papel na construção do futuro da nação.
Foi precisamente esse amor pela liberdade que inspirou os Estados Unidos, nas horas mais sombrias do século passado, na época das duas guerras mundiais, a olhar além de suas fronteiras e, com grande sacrifício, a defender a causa da liberdade para além delas.
Como todo americano sabe, o caminho para construir uma sociedade que incorpore esses nobres ideais de liberdade e justiça para todos nem sempre foi fácil e, em muitos aspectos, ainda está em andamento. O esforço para concretizar essa visão é um compromisso que deve ser renovado de geração em geração, diante de desafios em constante mudança.
Hoje, ao olharmos para o futuro, este aniversário histórico nos oferece a oportunidade de refletir mais uma vez sobre os princípios fundadores da nação, na esperança de que os Estados Unidos permaneçam sempre fiéis ao sonho que lhes valeu o título de terra dos livres e lar dos corajosos.
O primeiro direito consagrado pelos fundadores da nação foi o direito à vida, pois ninguém, sem vida, pode desfrutar da liberdade ou buscar a felicidade. A vitalidade de um país está profundamente ligada ao valor que ele atribui à vida humana em todas as suas formas e condições, reconhecendo a dignidade conferida a cada ser humano em virtude de sua própria existência.
O valor intrínseco de cada vida humana comoveu os corações nobres de gerações inteiras a louvar as obras maravilhosas do Criador (cf. Sl 139,14) e a se colocarem em reverência diante de tão precioso dom. É precisamente essa reverência, aliás, que devemos continuar a cultivar — uma reverência que comove os corações das pessoas e inspira leis que reconhecem e salvaguardam o dom desde o momento da concepção até a morte natural.
É sempre a reverência que nos ajuda a descobrir que somos guardiões e companheiros daqueles que nos foram confiados. Nesse sentido, a grandeza moral de uma nação se manifesta sobretudo em sua capacidade de amparar, proteger e melhorar a vida de todos, especialmente dos mais vulneráveis e daqueles cujo valor é questionado.
Depois do direito à vida, a liberdade foi e continua sendo um dos princípios mais prezados pelos homens e mulheres que buscaram, dentro das fronteiras desta nação, um novo começo, muitas vezes equiparando-a a uma esperança antes inimaginável.
Embora frequentemente entendida como a capacidade de agir conforme a própria vontade, a verdadeira liberdade tem raízes muito mais profundas. Ela se fundamenta na capacidade do ser humano de conhecer a verdade e abraçar a bondade, mesmo a um alto custo — um sacrifício bem conhecido por muitos daqueles que trabalharam para moldar este país. O desejo pela verdade e pela liberdade, assim como a própria busca pela felicidade, continua a inspirar pessoas de todas as gerações a fazer perguntas fundamentais sobre o sentido da vida, nosso propósito último e, de fato, sobre Deus; e cabe aos corações magnânimos esforçar-se para responder a essas perguntas com sinceridade.
Essas respostas inevitavelmente moldam a direção que buscamos tomar em nossas vidas, e os Estados Unidos há muito defendem a liberdade religiosa necessária para seguir responsavelmente os ditames da consciência a esse respeito — livres de medo e coerção, conforme consagrado na Primeira Emenda da Constituição dos Estados Unidos.
É essa liberdade que considera sagrada a esfera interior da pessoa, onde se formam as convicções e onde a consciência pode guiar as decisões tomadas na intimidade do coração humano. Essa mesma liberdade garante também o direito de cada pessoa de praticar a religião segundo as suas crenças, bem como o direito dos indivíduos, comunidades e associações de expressarem publicamente a sua fé.
De fato, a liberdade religiosa deu origem à tradição americana de fomentar o diálogo inter-religioso e a cooperação inter-religiosa para promover o bem comum e enriquecer os debates sobre as grandes questões morais e éticas que a nação enfrenta e que moldaram o curso de sua história.
Minha esperança é que essa tradição continue a dar frutos em debates públicos caracterizados pela moderação, respeito pelas opiniões alheias e um esforço constante para encontrar pontos em comum que promovam a paz e a reconciliação, tanto no âmbito nacional quanto internacional.
Os Pais Fundadores deste país, homens e mulheres de origens, religiões e línguas diversas, conseguiram encontrar o terreno comum e a força necessária para buscar um futuro melhor. Os princípios que inspiraram os fundadores da América, enraizados na verdade da pessoa humana, uniram-nos em uma única causa, em um sonho comum.
A união deu força a esse sonho, dando origem, sob a proteção de Deus, aos Estados Unidos da América. E pluribus unum — de muitos, um. Para que uma nação prospere, ela precisa estar verdadeiramente unida; unida não por objetivos atrelados a feitos passageiros, mas por ideais que não se desvanecem com o passar do tempo.
Que os princípios sobre os quais refletimos hoje — a dignidade humana compartilhada, a igualdade e os direitos consagrados na Declaração de Independência — sejam sempre uma fonte dessa unidade e uma luz orientadora para o presente e para os anos vindouros.
Ao aceitar este prêmio, oro para que este 250º aniversário da fundação desta grande nação seja uma ocasião para uma renovação solene do compromisso com os ideais que fizeram da América um país que valoriza a paz e a prosperidade, um país caracterizado pela generosidade e nobreza de espírito.
Confio todos vocês, assim como o futuro da Nação, Àquele que é a própria fonte da verdadeira liberdade e da paz duradoura, Aquele cujo nome é Paz.
Deus abençoe a América! Obrigado!
Leia mais
- Em Lampedusa, no dia 4 de julho, o Papa Leão XIV exortou os cristãos a darem abrigo seguro aos migrantes
- Em mais uma ruptura com Trump, o Papa Leão XIV falta às comemorações dos 250 anos dos EUA em prol de Lampedusa, Ilha dos Migrantes
- Trump levanta o espectro do inimigo interno no 250º aniversário e às vésperas das eleições de meio de mandato: “O comunismo é como um câncer, precisa ser erradicado”
- Quem são os supremacistas brancos mascarados que marcharam por Washington no dia 4 de julho?
- “Grande Satã” ou “Poder Indispensável”? Em seu 250º aniversário, os EUA refletem sobre seu papel no mundo
- "Cada dia da minha presidência é uma vitória histórica": Trump transforma as comemorações do 250º aniversário em uma festa sobre si mesmo
- Violência, sangue e esteroides: o que o "império bárbaro" de Trump quer transmitir ao mundo no 250º aniversário dos EUA
