“Em primeiro lugar, sinto grande espanto e choque. Isso evidencia um grande fracasso da instituição por décadas. É muito claro. Mas, paradoxalmente, vejo também nessa abordagem um grande passo em frente, ainda que chegue muito tarde, dado pelos bispos franceses. No entanto, falta uma dimensão essencial: a Conferência Episcopal Francesa deveria comunicar os nomes, se isso for possível do ponto de vista legal. Sem isso, corre-se o risco de fazer pesar uma suspeita generalizada sobre todos. Devemos sempre admitir e dizer a verdade, com a clareza necessária”.

Assim, em entrevista publicada hoje no jornal católico francês La Croix, o padre Hans Zollner, jesuíta diretor do Instituto de Antropologia, Estudos Interdisciplinares sobre a Dignidade Humana e Cuidados dos Vulneráveis na Gregoriana, comenta as revelações dos casos de abuso envolvendo bispos e cardeais na França, com referência particular ao bispo Santier e ao card. Ricard.

A reportagem é publicada por Agência SIR, 09-11-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

Sobre as regras de transparência, as indicações dadas pelo Papa Francisco, o padre Zollner observa: “Como podemos ver, na era digital, é ilusório querer esconder coisas que, mais cedo ou mais tarde, serão reveladas, com escândalo. Essa é uma regra de comunicação que ainda não aprendemos”.

E continua: “Na Igreja ainda não entendemos como funciona a comunicação no mundo de hoje. Deve-se ter em mente que os casos sempre acabam saindo mais cedo ou mais tarde. Devemos, portanto, ser transparentes e sinceros, no cumprimento da lei civil”. Quanto à transparência das sanções canônicas, “as vítimas também devem ter acesso a elas”, acrescenta Zollner. “Hoje não é assim”. 

Leia mais

• Hans Zollner sugere que nomes de bispos abusadores sejam publicados
• Os bispos da França “chocados e resolutos”
• França: 11 bispos sob investigação. Artigo de Lorenzo Prezzi
• França. Os problemas postos pelos escândalos Santier e Ricard
• A Igreja francesa ainda na tempestade
• França, onze bispos sob investigação por casos de abusos
• Cardeal francês Ricard admite: abusou de uma jovem de 14 anos quando era pároco
• Caso Santier: “Quem justificará o silêncio dos bispos?”
• Caso Santier, uma moral sexual inculta. Artigo de Isabelle de Gaulmyn
• Abusos na França: um bispo voyeur
• Novos abusos na Igreja na França: choque e desgosto
• “Cuidar das vítimas é o coração do nosso ministério”, afirma o jesuíta Hans Zollner
• Abusos. Padre Zollner diz que mecanismos de ocultação são iguais em todo o mundo
• Os abusos, uma tarefa de vida. Entrevista com Hans Zöllner
• Abusos sexuais e confissão: o confessor deve denunciar um abusador? A reflexão e a proposta do Pe. Zollner