15 Julho 2026
Vali Nasr afirma que "Trump está jogando. Ele entendeu que o acordo foi uma vitória para o Irã e está tentando mudá-lo, retornando à guerra". No entanto, o professor da Universidade Johns Hopkins alerta: "O conflito não é mais sobre energia nuclear, mas sobre o Ormuz. Isso é uma vantagem para Teerã, que demonstrou uma maior tolerância à dor do que os EUA".
A entrevista é de Paolo Mastrolilli, jornalista, publicado por La Repubblica, 15-07-2026.
Eis a entrevista.
Estaremos retornando a uma guerra aberta?
Estamos aqui há vários dias. Um pouco diferente da primeira fase, mas é guerra.
Por que explodiu de novo?
Houve um mal-entendido por parte de todos, quando pensaram que o memorando de entendimento significava o fim do conflito. Os EUA não ficaram satisfeitos e agora querem tomar o Estreito do Irã, porque é a arma mais poderosa de Teerã, para ser usada nas verdadeiras negociações nucleares.
O dinheiro oferecido não foi suficiente?
Na realidade, os iranianos não acreditam que haverá qualquer alívio das sanções ou a liberação de ativos congelados. Eles não estão escolhendo entre o Estreito ou dinheiro, porque não havia dinheiro, mas apenas a disposição dos EUA em tomar tudo sem dar nada em troca.
Isso parece justificar seus ataques.
Por que eles abririam mão de sua vantagem sem receber nada em troca? Eles querem negociar sobre energia nuclear a partir de uma posição de força, e Ormuz é seu peão.
🇺🇸 Um dia após anunciar taxação de 20% sobre navios que passarem em Ormuz, Trump recua e diz que cobrança virou... investimento.
— Eixo Político (@eixopolitico) July 14, 2026
Presidente dos Estados Unidos afirmou que a taxa será substituída por aportes dos países do Golfo no território americano. pic.twitter.com/vL323XNPon
Então, a estratégia de Trump de tomar o Estreito está correta?
Toda essa guerra nunca teve uma estratégia. A primeira fase fracassou porque ele não conseguiu mudar o regime. O memorando de entendimento entregou Ormuz aos iranianos, e agora ele quer mudá-lo.
Ele conseguirá ter sucesso com as novas operações militares?
Espera que sim, mas Teerã lutará para impedir. A questão crucial é quem terá estômago para arcar com os custos por mais tempo.
Reabrir o Estreito de Ormuz à força não exigiria o envio de marinheiros para o estreito?
Esse é o ponto. Se os EUA mobilizarem todo o seu poder em qualquer guerra, eles vencem, mas essas decisões militares nunca são tomadas isoladamente. Elas surgem dentro do contexto da sociedade, da economia e da política. Resta saber se o povo americano está disposto a pagar o preço e se Trump está disposto a enfrentar a crescente pressão. Ele mesmo disse na cúpula do G7 que a economia está começando a se tornar uma ameaça. Isso pode levá-lo a intensificar o conflito ou a retornar às negociações.
Quem tem o maior limiar de tolerância?
Os iranianos esperavam que a guerra retornasse. Na primeira fase, surpreenderam a todos ao demonstrarem que eram capazes de sofrer mais do que os americanos. Talvez o façam novamente.
A inflação nos EUA caiu, dando um impulso a Trump antes das eleições de meio de mandato.
É verdade, mas dependia do acordo. Um retorno à guerra poderia causar um choque econômico que afetaria não apenas as eleições de meio de mandato, mas também as eleições presidenciais de 2028. Trump está apostando, tomando decisões instintivas. Ele calculou mal na fase inicial e talvez esteja calculando mal novamente, pensando que, atacando com força, conseguirá subjugar os iranianos. Mas eles também podem estar errados, reagindo de forma exagerada.
Ele ainda pode promover uma mudança de regime?
Não. O funeral de Khamenei demonstrou que a maioria dos iranianos agora é contra os EUA.
Seria necessária uma invasão como a do Iraque?
Sim, mas os EUA não têm soldados suficientes. Deveriam reintroduzir o serviço militar obrigatório. A geografia favorece o Irã, onde a população voltou a se mostrar hostil aos Estados Unidos.
Trump ameaça atacar outros locais nucleares, como Pickaxe Mountain.
Agora seria irrelevante. A guerra é sobre o Ormuz, não sobre a bomba nuclear.
Mas antes da guerra o Estreito estava aberto.
Exatamente. Trump está apenas tentando voltar ao dia 27 de fevereiro.
O regime não mudou?
Sim, mas em detrimento dos EUA. No meu livro, A Grande Estratégia do Irã, escrevi que Teerã nunca considerou chegar a um acordo com Washington, que visa apenas destruí-la. Agora essa crença foi confirmada, mas o país é liderado por uma nova geração mais disposta a lutar do que a anterior e convencida de que somente o confronto pode deter os EUA.
Leia mais
- O Irã está manipulando a crise para evitar negociações nucleares." Entrevista com Michael Milshtein
- Por trás da onda humana em apoio a Khamenei: o que o funeral em massa revela sobre o apoio popular ao regime no Irã
- O Irã usou o Alcorão no funeral de Khamenei para enviar mensagens secretas ao Golfo, enquanto mantinha o controle de Ormuz. Artigo de Patrick Wintour
- O que a nova liderança do Irã aprendeu com a guerra contra os EUA? Artigo de Patrick Wintour
- Minas, colapso logístico e infraestrutura destruída: uma tarefa de meses para normalizar o fornecimento de energia via Ormuz
- Das taxas de pedágio no Estreito de Ormuz ao programa nuclear iraniano, a longa série de omissões no memorando
- A energia nuclear, o dinheiro e os pedágios são o cerne de uma paz frágil. Agora chegam os 60 dias da verdade
- Os vencedores da guerra dos EUA no Irã: 41 magnatas da energia aumentam suas fortunas em US$ 23,5 bilhões
- Trump e Irã anunciam acordo de paz
- O arsenal de mísseis do Irã continua inegável e, para Teerã, é mais uma carta na mesa de negociações
- Israel ignora Trump com um ataque ao Irã que leva a trégua ao seu ponto mais baixo
- O "paradoxo de Ormuz". Artigo de José Luís Fiori
- Trump usa curdos como bode expiatório por fracasso no Irã
- Derrota de Trump sobre o Irã no Capitólio: o Senado vota a favor de uma resolução para impedir novos ataques ao Irã
- "Trump se iludiu pensando que poderia acabar com o regime. Agora está fazendo de tudo para retirar-se"
- A força militar não se mostrou útil para os EUA em relação ao Irã: como seria uma negociação realista? Artigo de Christopher S. Chivvis
- "A única saída para a crise de Ormuz é através da infraestrutura". Entrevista com Amos Hochstein
- Índia sufocada pelo Estreito de Ormuz: restaurantes fechados e filas em postos de gasolina, Modi declara austeridade
- “Precisamos reabrir Ormuz para evitar uma crise alimentar”. Entrevista com Máximo Torero