• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Os empreendedores queriam suas terras. Em vez disso, as irmãs estão transformando-as em um reservatório de água da chuva

Jardim Aquático Mirabeau | Foto: Cortesia da Congregação das Irmãs de São José/Global Sisters Report

Mais Lidos

  • A tentação da busca de recompensas. Comentário de Adroaldo Palaoro

    LER MAIS
  • Itália. Greve geral da Flotilha em 3 de outubro: trens, aviões, ônibus e metrô serão suspensos

    LER MAIS
  • O pesquisador destaca as múltiplas formas de infiltração do setor privado no sistema de saúde público, um fenômeno crescente que tem prejudicado o atendimento à população. Reverter esses processos é urgente e o único caminho para assegurar o SUS universal

    SUS 35 anos. É hora de desprivatizar o sistema público de saúde. Entrevista especial com Leonardo Mattos

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    26º domingo do tempo comum – Ano C – Um convite: superar a indiferença com a solidariedade concreta

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

A extrema-direita e os novos autoritarismos: ameaças à democracia liberal

Edição: 554

Leia mais

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • Twitter

  • LINKEDIN

  • WHATSAPP

  • IMPRIMIR PDF

  • COMPARTILHAR

close CANCELAR

share

04 Outubro 2025

Tudo começou como um sonho em 2008. Foram anos de planejamento, busca de subsídios e burocracia antes do projeto ser anunciado em 2016.

A reportagem é de Dan Stockman, publicada por Global Sisters Report, 02-10-2025.

Agora, depois de todos esses anos, o Jardim Aquático Mirabeau da Congregação das Irmãs de São José, em Nova Orleans, está em construção, e a data de conclusão da Fase 1 está próxima.

O excesso de água da chuva será bombeado para o local, onde será absorvido pelo solo, evaporará no ar e o restante fluirá para o pântano próximo quando puder suportar o fluxo novamente. Essa água também criará um habitat para plantas e animais e ajudará a combater o problema de a cidade afundar ainda mais abaixo do nível do mar.

"As irmãs estão muito animadas", disse a Irmã Pat Bergen. "Elas estão muito animadas para ver algo bom e valioso em nossa propriedade, assim como quando moravam lá."

O terreno de 25 acres perto de Bayou St. John, no coração da cidade, era a casa provincial da congregação desde a década de 1950. Mas o furacão Katrina destruiu o primeiro andar em 2005 com 2,4 metros de água e lama, e um incêndio em 2006 destruiu o segundo andar.

Na época do Katrina, apenas cerca de 30 irmãs moravam lá; depois que a área foi destruída, não havia sentido em reconstruí-la. Mas elas também não sabiam o que fazer com a terra: as construtoras estavam salivando por ela, mas a última coisa que as irmãs queriam era mais restaurantes de rede e shoppings que prejudicariam o meio ambiente em vez de ajudá-lo.

Em 2008, elas conheceram o arquiteto J. David Waggonner III, que lhes disse que um dos maiores problemas de Nova Orleans é a forma como a cidade luta contra a água que a cerca. Sim, grande parte da cidade está abaixo do nível do mar, mas nem sempre foi assim. Um século bombeando água do solo para rebaixar o lençol freático fez com que o solo afundasse — um processo chamado subsidência — até 2,4 metros em alguns lugares, disse Waggonner. Isso significa que quanto mais engenheiros usam bombas contra a água, mais fundo se torna o buraco em que se encontram.

Waggonner disse às irmãs que suas terras poderiam ajudar a resolver esse problema: quando concluídas, as bombas elevarão a água do sistema de esgoto pluvial sobrecarregado até a superfície, onde fluirá por valas e preencherá lentamente as áreas baixas. Lá, ela irrigará a paisagem, penetrará no solo e evaporará. Quando os sistemas de esgoto pluvial estiverem com capacidade novamente, a água restante — até 40 milhões de litros — fluirá de Mirabeau de volta para o sistema de esgoto pluvial da cidade e para o bayou.

A terra que as irmãs ainda consideram sagrada, um lugar onde gerações de irmãs viveram, trabalharam e serviram a Deus, agora servirá aos vizinhos, à cidade e ao meio ambiente, e será um modelo para outras cidades que lidam com águas pluviais.

A Fase 1, já em construção há meses, consiste na construção do jardim aquático; a Fase 2 envolve a construção de um componente educacional, tornando o local um projeto de demonstração e um modelo prático de como outras pessoas podem conviver com a água em vez de tentar combatê-la. A previsão atual é de que a Fase 1 seja concluída em março de 2026.

O plano foi anunciado em 2016 e, após anos de atrasos burocráticos e outros, as irmãs pensaram que começariam a construção em 2020. Então, vieram mais atrasos.

"Quando acontecem eleições, todos os novos membros são nomeados e precisam aprender quais são suas responsabilidades, então algumas coisas saltam para o topo da lista", disse Bergen. "Demorou muito para chegar ao topo da lista."

Mas as irmãs são persistentes.

"Nós nos reuníamos [com autoridades municipais] todos os meses desde que tivemos essa ideia. Na última segunda-feira do mês, às 10h, estávamos lá", disse Bergen. "Parece que passamos lá uma quantidade infinita de segundas-feiras."

Mas, apesar das mudanças na liderança e nas prioridades, houve autoridades municipais que acreditaram no projeto e continuaram a insistir nele, disse ela. Está acontecendo graças ao trabalho deles.

As irmãs nunca se arrependeram de não ter vendido o terreno por milhões de dólares, pois o jardim aquático ajudará a evitar que o bairro cheio de casas ao redor seja inundado, e fará isso de uma forma que ajude o meio ambiente e combata o afundamento em Nova Orleans.

O único arrependimento — que não podia ser evitado — disse Bergen, é que ele não tenha sido construído antes e replicado em outros lugares.

"Se isso tivesse sido feito em Houston, Houston não teria sofrido tanto", disse Bergen, referindo-se ao furacão Harvey. "Todos esses lugares que inundaram teriam sido ajudados. Muitas pessoas teriam sido poupadas de muito sofrimento."

Leia mais

  • Jardins filtrantes despoluem águas de riacho na UFPE
  • “Não conseguimos parar a chuva, mas podemos nos preparar para evitar a catástrofe”, diz pesquisador
  • Chuvas no Saara mostram um futuro incerto de um planeta assolado por eventos climáticos extremos
  • CNBB publica nota sobre eventos climáticos extremos e pede correção de rumos
  • Eventos extremos de 2023 sugerem grande mudança no sistema climático global, mostra estudo
  • É crucial iniciar o processo de adaptação antes que eventos climáticos extremos ocorram. Entrevista com Alex Ruane
  • Efeitos de eventos extremos são agravados por vulnerabilidades locais, diz climatologista
  • Eventos extremos, mudança do clima e política ambiental. Artigo de Jeferson Aguiar
  • Análise global de eventos climáticos extremos e seus impactos

Notícias relacionadas

  • A seca extrema avança no Nordeste

    LER MAIS
  • Comitê de Monitoramento do Setor Elétrico (CMSE) diz que nível de reservatórios do Nordeste chegará a 7,5% no fim de novembro

    LER MAIS
  • Nasa adverte que seca na Amazônia pode ser histórica em 2016

    LER MAIS
  • Crise hídrica se agrava no semiárido brasileiro

    De 452 reservatórios analisados na região, 58% entraram em colapso ou em estado crítico; Pernambuco tem 24 dos 69 reservatório[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados