12 Abril 2022
Zeus abriu os caminhos do saber aos mortais. Este, porém, é o princípio que ele fixou bem firme: é com a dor que se aprende.
O comentário é do cardeal italiano Gianfranco Ravasi, prefeito do Pontifício Conselho para a Cultura, publicado em Il Sole 24 Ore, 10-04-2022. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Eis o texto.
Há séculos a humanidade tenta escalar o penhasco íngreme do sofrimento, tentando (ou se iludindo de) descobrir nele uma visão interpretativa global. Assim, esboçaram-se várias trilhas de subida, mas o pé muitas vezes tropeça e se precipita rio abaixo, derrotado, ou o pico que se alcança oferece um panorama estreito.
Fora da metáfora, as decifrações do mistério da dor e do mal são falaciosas, insatisfatórias ou parciais. Uma delas nos é oferecida pela sabedoria grega com versos tirados da tragédia “Agamenon”, do grande Ésquilo, nascido em Elêusis por volta de 525 e falecido em Gela, na Sicília, em 456/55 a.C.
Ele reitera um trocadilho grego clássico: pathémata mathémata, os sofrimentos são ensinamentos. É claro, isso não consegue resolver o imponente e emaranhado enigma do sofrimento, mas abre um vislumbre dele.
O sofrimento pode ser uma lição de humanidade. É, sim, um caminho árduo, mas pode rasgar o véu da superficialidade e mostrar um sentido mais profundo da vida.
De certa forma, cria-se um benéfico curto-circuito por meio desta que é uma via árdua, mas fecunda, para conhecer e compreender: a dor gera sabedoria, e a sabedoria alivia a dor.
Uma lição que a sociedade contemporânea infelizmente tenta exorcizar ou ignorar, e que nós propomos neste que é chamado de Domingo da Paixão de Cristo.
Leia mais
- Na Ucrânia, o sofrimento desafia nossa fé
- “Repolitizar a forma como entendemos o sofrimento”. Entrevista com James Davies
- “Precisamos desmedicalizar o sofrimento”. Entrevista com James Davies
- “Deixemo-nos perturbar pelo grito de sofrimento do mundo. Como levamos à oração a guerra em curso?”, questiona o Papa Francisco
- Deus e o sofrimento humano: questão nunca resolvida. Artigo de Leonardo Boff
- "O sofrimento não tem nenhum sentido. O problema é que ainda não temos uma cultura da dor". Entrevista com o monge Enzo Bianchi
- Páscoa 2021. Indagações sobre a presença do mal, do sofrimento e da esperança em um mundo pandêmico
- Deus e a dor do mundo, segundo Jürgen Moltmann
- O grito de Jesus na cruz: um convite para ouvir e viver a Paixão do mundo
- Na paixão, a plena revelação: Jesus é o Filho de Deus