O retorno dos disquetes. Arquivos apreendidos em investigação na Secretaria de Estado do Vaticano

Disquetes, em desuso desde o final do século passado, foram encontrados na Secretaria de Estado do Vaticano, como parte da investigação sobre propriedade em Londres.

A reportagem é de Loup Besmond de Senneville, publicada por La Croix, 12-07-2021. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

Quando se examinam as 487 páginas do relatório investigativo em que os magistrados traçam como o Vaticano foi enganado no chamado “London affair”, um detalhe particular chama a atenção.

Consiste em duas palavras: “floppy disk” (disquete).

Essas palavras aparecem em uma lista de materiais apreendidos pelo sistema de justiça do Vaticano.

Neste caso, investigadores confiscaram cinco disquetes da Secretaria de Estado contendo 1,44 MB de informação.

Mas quem ainda usa disquetes? Eles desapareceram ao final dos anos 1990. E além de tudo, há algum computador entre os muros da Cidade Leonina que ainda possa ler esses discos?

Isso não é impossível.

Na realidade, o Vaticano manteve práticas de comunicação internas que datam de muitos anos atrás.

A Secretaria de Estado é o escritório central da Cúria Romana que auxilia o papa no seu trabalho. Todos os textos publicados pelo Vaticano devem passar ali para validação. E algumas vezes isso demanda que outros dicastérios enviem documentos... via fax!

Muito compreensivelmente, isso deixa perplexa a geração mais jovem de funcionários do menor estado do mundo.

Isso não quer dizer que não existam meios eletrônicos no Vaticano.

Prelados e leigos dependem muito do e-mail e enviam mensagens no WhatsApp ou em seu equivalente mais seguro, o Signal.

Mas a sobrevivência contínua de disquetes e faxes é mais um sinal de que o tempo passa em seu próprio caminho aqui.

Leia mais

•  Indiciamento por crimes financeiros no Vaticano são um sinal de progresso. Artigo de Thomas J. Reese
• O processo de acusação do Vaticano contra o Cardeal Becciu, 486 páginas. 90 milhões em danos ao Óbolo de São Pedro e 200 milhões ao Vaticano. O papel do 'arrependido' Perlasca
• Papa Francisco e as grandes “limpezas” no Vaticano por decreto
• Mega Processo no Vaticano. Era um sistema predatório e lucrativo podre. As acusações dos promotores contra a Camarilha
• O Papa e a Reforma. Artigo de Fulvio Ferrario
• Becciu, caixas dois e as reformas de Bergoglio, mas no Vaticano não haverá outra “tangentopoli”
• Vaticano em busca do dinheiro tirado da Secretaria de Estado: 64 milhões apreendidos. Os corretores: “Fizemos um abracadabra ...”
• “Episódios constrangedores no Vaticano, mais transparência com o dinheiro da caridade”. Entrevista com Nunzio Galantino
• “Chega de ‘catimba’. Depois dos escândalos financeiros, era preciso uma reforma de verdade.” Entrevista com Nunzio Galantino
• ''Vou usar os bens da Igreja para ajudar os últimos.'' Entrevista com Nunzio Galantino
• “Aquele prédio vale ouro”. Assim, o grupo do cardeal Becciu tentou enganar os promotores
• Becciu poderia ser acusado de delito de “alta traição”
• A queda de Becciu na neblina de Londres: um adeus após um encontro chocante com o papa
• Escândalo imobiliário em Londres e terremoto no Vaticano