06 Mai 2026
Entrevista com um professor do Instituto Middlebury de Estudos Internacionais em Monterey, especialista em estudos atômicos. "É improvável que o conflito retorne em um futuro próximo. A Casa Branca poderia garantir um acordo semelhante ao de Obama."
Avner Cohen, professor do Instituto Middlebury de Estudos Internacionais em Monterey, na Califórnia, é um nome conhecido na comunidade internacional de cientistas nucleares: tanto israelense quanto americano, ele deve sua fama aos seus estudos sobre não proliferação, mas sobretudo aos estudos sobre o programa nuclear israelense, que ele examinou em textos fundamentais como Israel and the Bomb e The World's Worst-Kept Secret: Israel and the Nuclear Gamble.
A entrevista é de Francesca Caferri, publicada por La Repubblica, 06-05-2026.
Eis a entrevista.
Professor, a razão oficial que desencadeou o ataque de Israel e dos Estados Unidos ao Irã foi a ameaça nuclear: em que ponto estamos agora em relação a isso?
"Não estamos em um bom momento. Esta guerra não alcançou nada: não houve nenhuma melhoria do ponto de vista de Israel, nem do ponto de vista mais geral da não proliferação. O Irã está mais ou menos na mesma situação em relação à questão nuclear que estava antes da guerra. Mas veremos: há negociações em andamento, embora estejam atualmente paralisadas, e tudo dependerá do seu resultado."
Qual é o objetivo desta negociação e aonde ela poderá levar?
Na minha avaliação, os EUA conseguirão, na melhor das hipóteses, algo mais ou menos semelhante ao JCPOA (o acordo nuclear assinado por Obama em 2015 e do qual Trump se retirou em 2018). Não creio que haverá grandes avanços a menos que os EUA consigam retirar o urânio do Irã. Mas, neste momento, não acho que o Irã esteja disposto a ceder nesse ponto. Dito isso, isso não significa que haverá uma retomada da guerra em breve: isso me parece claro pelas indicações que o governo deu nas últimas horas.
Extrair o urânio significaria pedir ajuda à China e à Rússia: é possível imaginar o envolvimento delas? E o Irã confiaria nisso?
Duvido que seja possível envolvê-los. Se a Rússia concordasse em se envolver, seria apenas para promover os interesses russo-iranianos, certamente não os dos Estados Unidos e de Israel. O mesmo vale para a China. Nem os Estados Unidos nem Israel concordariam. Portanto, não acho que seja uma opção plausível.
O que nos leva de volta à pergunta inicial: quão tangível é a ameaça nuclear iraniana, dada a situação atual?
Está no mesmo nível de junho de 2025. Se ele tivesse tido sucesso — e ninguém sabe disso — se recuperassem o urânio enriquecido a 60% enterrado nos bombardeios de 2025, o Irã provavelmente conseguiria produzir algo semelhante a uma bomba em pouco tempo: potencialmente em semanas. Seria algo muito rudimentar, algum tipo de dispositivo explosivo. Mas teremos que ver se o Irã pretende fazê-lo: é a mesma pergunta que nos fizemos em junho de 2025. "Será que eles realmente querem fazer isso?" Ainda estamos no mesmo ponto; esta guerra não mudou muita coisa.
Então foi um fracasso?
Do ponto de vista de Israel, foi uma aposta: a esperança era derrubar o regime. E isso não aconteceu. Agora, podemos dizer que a economia está em crise, mas não podemos dizer que o regime está caindo. Portanto, a aposta não deu certo.
2026 é ano de eleições em Israel: será que essa aposta fracassada afetará o destino do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu?
É muito cedo para dizer. Netanyahu certamente esperava um impulso com esta guerra, e não o obteve. Na verdade, ele está atualmente enfraquecido por ela: porque o Irã não foi derrotado e o Hezbollah continua a crescer a cada dia. Mas eu não me arriscaria muito nas minhas previsões.
Leia mais
- “O Irã está perto de um teste, não de uma bomba. Mas Bibi sonhava com um confronto”. Entrevista com Avner Cohen, especialista nuclear
- Armas nucleares ou um longo conflito nos céus? Possíveis cenários para a guerra entre Israel e Irã
- Trump não descarta envolvimento no conflito entre Israel e Irã
- Israel coloca a região à beira do abismo
- Israel-Irã: uma grande guerra a caminho? Entrevista com Isabela Agostinelli
- Porta-aviões e superbombas: os Estados Unidos prontos para o ataque em poucas horas
- Exército israelense domina os céus, mas parar foguetes não basta
- Noite de Fogo em Israel, Tel Aviv e Haifa: 8 mortos. Forças de Defesa de Israel usam novo sistema de defesa
- Reação do Irã "não terá limites" após ataque de Israel, alertam Forças Armadas
- Ataque duplo, defesas desarmadas: operação de Israel no Irã concebida como uma guerra
- Israel bombardeia instalações nucleares e militares no Irã e mata o chefe da Guarda Revolucionária
- Agora Israel poderia lançar o ataque final contra o Irã. Artigo de Davide Assael
- Rebeldes do Iêmen assumem ataque contra aeroporto de Israel
- Irã, Khamenei se abriga em um bunker, enforcamentos e prisões de agentes do Mossad
- Presidente do Irã diz que 'não quer guerra', mas promete resposta firme em caso de ataque israelense
- Irã, Hezbollah e a ‘guerra de apoio’ a Gaza. Artigo de Riccardo Cristiano
- “Um Netanyahu em plena fuga para a frente vai responder ao Irã, e apenas os EUA podem evitar o pior”
- Irã. A história política do país persa, xiita e anti-imperialista
- Irã ataca Israel com mísseis em meio a escalada de tensão
- Israel e Irã, o tempo revirado. Artigo de Gad Lerner
- A Caixa de Pandora do Oriente Médio. Artigo de André Márcio Neves Soares
- Uma voz saudita sobre o Oriente Médio. Artigo de Riccardo Cristiano
- Oriente Médio atinge o momento mais perigoso em 10 meses de guerra
- O Oriente Médio após o ataque de Hanyeh