O arcebispo de Westminster disse ao clero que a missa “não é o momento para os sacerdotes exercerem preferências ou gostos pessoais”.

A reportagem é de Madeleine Teahan, publicada por Catholic Herald, 11-07-2016. A tradução é de Isaque Gomes Correa.

Cardeal Vincent Nichols escreveu aos padres da Diocese de Westminster desencorajando-os de celebrarem a missa voltados para o oriente.

Ele emitiu esta mensagem ao clero dias depois que o chefe litúrgico do Vaticano, o Cardeal Robert Sarah, convidou os sacerdotes a celebrar a missa “ad orientem” a partir do próximo Advento em diante.

O Cardeal Sarah estava falando em um congresso litúrgico em Londres.

Na sequência da sugestão feita pelo Cardeal Robert Sarah no evento Sacra Liturgia em Londres, Nichols escreveu aos sacerdotes lembrando-lhes que “a Instrução Geral do Missal Romano – IGMR, aprovada pela mais alta autoridade na Igreja, dispõe no parágrafo 299 que ‘O altar seja construído afastado da parede, a fim de ser facilmente circundado e nele se possa celebrar de frente para o povo, o que convém fazer em toda parte onde for possível. O altar ocupe um lugar que seja de fato o centro para onde espontaneamente se volte a atenção de toda a assembleia dos fiéis. Normalmente seja fixo e dedicado’”.

Embora observe que a Congregação para o Culto Divino tenha confirmado, em 2009, que esta instrução ainda autoriza que a missa seja celebrada virado para o oriente, o cardeal escreveu: “Mas ela também ‘reafirma que a posição em direção à assembleia parece mais conveniente na medida em que torna a comunicação mais fácil’. Portanto a perspectiva manifesta na IGMR permanece em vigor sempre que a Forma Ordinária da missa for celebrada”.

O Cardeal Nichols disse que a missa não é o momento para os padres “exercerem preferências ou gostos pessoais”, e “como o último parágrafo do IGMR afirma tão claramente: ‘Assim pois, o Missal Romano, ainda que na diversidade de línguas e em certa variedade de costumes, para o futuro, deverá ser conservado como instrumento e sinal preclaro da integridade e unidade do Rito romano’” (399).

Depois do congresso Sacra Liturgica na semana passada, o Cardeal Sarah fez uma visita pessoal ao Cardeal Vincent Nichols.

Enquanto isso, o Pe. Antonio Spadaro, assessor papal e editor da influente revista La Civiltà Cattolica, demostrou no Twitter o seu apoio à missa rezada de frente para o povo.

Na sequência dos comentários amplamente divulgados do Cardeal Sarah, Spadaro tuitou citações da Instrução Geral do Missal Romano, tais como: “O altar seja construído afastado da parede, a fim de ser facilmente circundado e nele se possa celebrar de frente para o povo” e “o sacerdote convida o povo a rezar, dizendo, de mãos unidas: Oremos”.

Veja também:

• "Ad orientem"? Alguns esclarecimentos sobre a celebração da missa