Scorsese: "Então, minha 'Tentação' foi finalmente aceita"

Foto: Harald Krichel | Wikimedia Commons

Mais Lidos

  • Trump transformou a Venezuela em um protetorado de fato, e a comunidade internacional prefere ignorar a situação

    LER MAIS
  • A Igreja e o estado. Entre diplomacia e profecia. Artigo de Flávio Lazzarin

    LER MAIS
  • “A recomendação principal é muito objetiva: não esperar o desastre acontecer para começar a agir”, alerta pesquisador

    Mudanças climáticas: “O dano não termina quando a água baixa ou quando a fumaça diminui”. Entrevista especial com Diego Xavier

    LER MAIS

Assine a Newsletter

Receba as notícias e atualizações do Instituto Humanitas Unisinos – IHU em primeira mão. Junte-se a nós!

Conheça nossa Política de Privacidade.

Revista ihu on-line

Aceleracionismo Amazônico

Edição: 559

Leia mais

Natal. A poesia mística do Menino Deus no Brasil profundo

Edição: 558

Leia mais

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

27 Junho 2026

O diretor vencedor do Oscar fala sobre seu filme mais polêmico, agora reabilitado pela Igreja, que foi exibido ontem no Milanesiana.

O artigo é de Martin Scorsese, cineasta americano, em artigo publicado por La Repubblica, 26-06-2026.

Publicamos a mensagem que Martin Scorsese escreveu por ocasião da exibição de "A Última Tentação de Cristo" no Milanesiana, concebido e dirigido por Elisabetta Sgarbi. Este filme é "cristologicamente correto", segundo Antonio Spadaro em La Civiltà Cattolica. Scorsese e Spadaro, pela La Nave di Teseo, publicaram Diálogos sobre a Fé.

Eis o artigo.

Quando penso em A Última Tentação de Cristo hoje, naturalmente a sinto como algo separado, distinto dos meus outros filmes. É um filme à parte, mas particularmente querido para mim. Por quê? Porque toda vez que você se aproxima de Jesus como personagem, diretamente, você se depara com um mistério. É uma terra de mistérios, e sempre permanecerá uma região inexplorada. Sempre haverá, acredito, uma pergunta. E a pergunta é: qual é a vida de Jesus? A partir daí, naturalmente, outras se abrem. Quais são os eventos narrados nos Evangelhos? Até que ponto sua história, como a entendemos, é uma narrativa? Até que ponto Jesus era homem? Ele era homem e até que ponto era divino? Plenamente homem e plenamente divino. Essa mesma pergunta esteve no cerne da minha abordagem.

Foi exatamente isso que me encantou no romance de Kazantzakis na primeira vez que o li. Plenamente humano, plenamente divino. E a tentação final era simplesmente levar uma vida normal. Porque uma vida normal, na maioria dos casos, é uma grande bênção. Digo "aproximar-se", mas talvez a palavra mais precisa fosse "tentar": afinal, é o que todos fazemos quando tentamos retratar Jesus — em um romance ou poema, em uma peça musical, em uma pintura ou em um filme.

Quando finalmente consegui terminar o filme, esperava que alguém se abrisse para ele e o acolhesse como uma tentativa nascida de um amor profundo e daquela sensação de admiração que me acompanha desde a juventude. Uma tentativa de iniciar um diálogo sobre Jesus: um diálogo sério, um bom diálogo, capaz de repensá-lo e trazê-lo de volta aos nossos corações, às nossas vidas, às nossas almas, ao presente. A imagem de Jesus pendurada na parede, com a qual não tínhamos nenhuma conexão. E, em vez disso, tornou-se uma enorme controvérsia.

Vocês não imaginam o quanto significou para mim ser calorosamente acolhido pelo Papa Francisco, ser recebido no Vaticano e encontrar um amigo sincero no Padre Antonio Spadaro. Por isso, fico profundamente feliz em saber que esta exibição aconteceu no Milanesiana de Elisabetta Sgarbi. Gostaria de agradecer a Pierluigi Di Pasquale pelo esplêndido livro que dedicou a este filme (O Injusto Julgamento de Jesus de Scorsese, Baldini+Castoldi, ed.) e ao Padre Spadaro por sua fiel amizade.

Leia mais