04 Agosto 2022
Os eleitores votaram com grande maioria contra uma emenda que teria cancelado a garantia no estado conservador do Centro-Oeste, reduto republicano. Um teste importante para o pais inteiro. Biden: "Resposta à sentença extremista da Corte".
A reportagem é publicada por La Repubblica, 03-08-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.
Os eleitores do Kansas votaram com grande maioria contra uma emenda que cancelaria a garantia constitucional ao aborto no estado conservador do Centro-Oeste, reduto republicano.
De acordo com a Associated Press, com 77% das cédulas escrutinadas, 69,1% dos eleitores votaram contra a emenda e 38,2% se expressaram a favor de um aperto que teria colocado a Constituição do Kansas em linha com a recente discussão da Suprema Corte que removeu a proteção federal do direito de aborto.
Quarenta dias após a decisão da Suprema Corte de revogar o direito federal ao aborto sancionado pela sentença no Roe v. Wade de 1973, o teste do Estado do Meio-Oeste representa um teste para todo o país. O Kansas, coração rural dos Estados Unidos, é um estado trumpiano, mas disse não a proibição do aborto a ser sancionada diretamente na constituição estatal.
"A decisão extremista da Suprema Corte de derrubar a decisão Roe v Wade colocou a saúde e a vida das mulheres em risco. Hoje à noite, o povo estadunidense se expressou a respeito." Assim Joe Biden comentou os resultados do referendo no Kansas, onde "os eleitores foram votar em números recordes para rejeitar as tentativas extremistas de emendar a Constituição" anulando a proteção do direito ao aborto.
"Este voto afirma claramente o que já sabemos: a maioria dos estadunidenses acredita que as mulheres devem ter acesso ao aborto e ter o direito de fazer suas próprias escolhas sobre a saúde", continuou o presidente incentivando o Congresso "a ouvir a vontade do povo estadunidense e restaurar as proteções da Roe com uma lei federal".
Leia mais
- A revogação da sentença sobre o aborto pela Suprema Corte dos EUA. Artigo de Massimo Faggioli
- Aborto, a Suprema Corte dos EUA e a nova questão católica. Artigo de Massimo Faggioli
- As entrelinhas da resposta do Vaticano à decisão da Suprema Corte dos EUA sobre a proibição do aborto
- Aborto e bioética global
- Aborto. Uma sentença que divide as igrejas. Artigo de Paolo Naso
- Aborto: em questão a relação entre a fé e a ética
- O sonho e as distopias: a Suprema Corte dos EUA sobre o aborto
- O que o fim do direito ao aborto custará para a Igreja Católica dos EUA? Artigo de Thomas Reese
- EUA. O fim do direito ao aborto: um teste para a democracia estadunidense. Editorial da Commonweal Magazine
- Papa Francisco permitiu que Nancy Pelosi recebesse a comunhão apesar de seu apoio ao aborto e afirmou que “há espaço para todos”
- O aborto, um recurso desesperado. Artigo de Jesús Martínez Gordo
- Aborto: a delicada balança do Direito
- Direito ao aborto? Artigo de José I. González Faus
- “O aborto é a cola mais eficaz para a extrema direita”. Entrevista com Paolo Naso
- Seja qual for a decisão do tribunal, os Estados Unidos estarão ferozmente divididos sobre o aborto por décadas
- “Pró-Life”: uma ideologia perigosa?
FECHAR
Comunicar erro.
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
EUA. O Kansas conservador diz não à proibição do aborto na Constituição - Instituto Humanitas Unisinos - IHU