Lutero em selos postais: recordação, surpresa e tristeza

Mais Lidos

  • Após uma catástrofe, existem três caminhos, explica um dos criadores do termo resiliência: continuar como antes, votar em um ditador que promete segurança ou evoluir e renascer

    “Não se pode debater com fanáticos como Trump. Se você não pensa como ele, você é um idiota”. Entrevista com Boris Cyrulnik, neuropsiquiatra

    LER MAIS
  • Sobre a possibilidade de um golpe de Estado. Artigo de Jean Marc von der Weid

    LER MAIS
  • Para a pesquisadora, o design das plataformas deixou de ser apenas uma escolha estética de interface e se tornou o principal ator tecnopolítico das Big Techs, moldando o comportamento dos usuários e impactando diretamente o debate democrático

    Economia da atenção: o design algorítmico a serviço da estetização da política. Entrevista especial com Anna Bentes

    LER MAIS

Assine a Newsletter

Receba as notícias e atualizações do Instituto Humanitas Unisinos – IHU em primeira mão. Junte-se a nós!

Conheça nossa Política de Privacidade.

Revista ihu on-line

Aceleracionismo Amazônico

Edição: 559

Leia mais

Natal. A poesia mística do Menino Deus no Brasil profundo

Edição: 558

Leia mais

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

20 Janeiro 2017

Há alguns dias, os alemães podem enviar cartas e correspondências utilizando um selo celebrativo de Martinho Lutero. O selo, que custa 2,60 euros, mostra uma passagem do Evangelho de Mateus, capítulo 27, com as traduções à margem por obra do monge agostiniano em 1541.

A reportagem é de Claudio Geymonat, publicada no sítio Riforma.it, 19-01-2017. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

A iniciativa faz parte dos festejos pelos 500 anos da Reforma Protestante e foi apresentada no Bibelmuseum de Frankfurt por Michael Meister, representante do Ministério das Finanças alemão [veja aqui o vídeo do evento].

Um pouco de surpresa, outra nação também acaba de emitir um selo, desta vez com a efígie do reformador alemão: trata-se da Cidade do Vaticano, que presta homenagem desse modo ao porte revolucionário da mensagem de Lutero, no rastro daquilo que foi afirmado várias vezes nos últimos anos pelo Papa Bergoglio.

Menos afortunados, em vez disso, são os protestantes de outro país, a Espanha, evidentemente interessado em se mostrar mais católico ainda do que Roma. Lá, nos últimos meses, nada menos do que 114 entidades e Igrejas reformadas e evangélica ibéricas tinham coletado as assinaturas a fim de solicitar que o Ministério das Finanças emitisse um selo que retratasse uma das joias da Reforma, a tradução da Bíblia em castelhano realizada por Casiodoro de Reina, datada de 1569, chamada de “Bíblia do urso”, por causa do animal retratado na capa.

Entusiasmo que foi esfriado pela comissão filatélica especial, que rejeitou a proposta com uma motivação bastante barroca. Faz-se referência aos inúmeros pedidos de emissões de selos para celebrações e aniversários de todos os tipos, por isso a necessidade de escolher símbolos que sejam representativos da pluralidade da sociedade e das exigências dos colecionadores.

Mas o pluralismo, de fato, é ignorado pela negação proposta, mais outro sinal, como afirmaram as associações envolvidas em um comunicado de imprensa, de como se perpetua, substancialmente, a negação da presença protestante em solo espanhol. Uma oportunidade perdida, nesse caso.

Leia mais: