Também no Irã estouraram as revoltas populares. Causa imediata e visível: o aumento do preço da gasolina, como no caso da revolta dos coletes amarelos na França que estourou, e com que força, um ano atrás. No Chile, em Santiago, o estopim foi aceso pelo aumento da passagem de metrô. Os povos já estão agora em revolta em muitos outros países: Argélia, Equador, Bolívia, Hong Kong, Catalunha, Iraque, Curdistão sírio, Hungria .... Muitas causas comuns e diferentes. 

O comentário é de Riccardo Petrella, economista ítalo-belga, professor emérito da Universidade de Lovaina, publicado por Trentino, 23-11-2019. A tradução é de Luisa Rabolini. 

O que impressiona acima de tudo é a violência de grupos sociais e dos países poderosos, militar e economicamente, exercida com muita força para defender seus interesses e sua segurança sobre recursos naturais estrategicamente essenciais para eles, como o petróleo. O petróleo desempenhou até agora um papel central determinante e quanto mais se tornar raro (também porque será substituído por outras fontes de energia), mais a militarização e a violência dos poderosos ficará à vontade sobre a Terra se continuarem as lógicas atuas de vida. 

Há mais de vinte anos venho denunciando as mistificações e os perigos dos processos de "petrolização da água" (água "ouro azul" como o petróleo é "ouro preto"). Agora, também a água boa para uso humano (especialmente para fins lucrativos) está se tornando cada vez mais rara. Os grupos dominantes, responsáveis ​​pela rarefação da água, até mesmo apoiam a inevitabilidade da escassez de água nas próximas décadas. A água é ainda mais essencial para a vida do que petróleo. O que vai acontecer? Devemos então aceitar, sem reagir, que o mundo logo entrará em revolta por causa da água?

Os dominantes parecem inclinados a aceitar a irrefreável guerras pela água. Eles também estão convencidos porque não querem mudar as coisas e porque pensam que sairão vencedores (e ainda mais fortes). Loucura: não é possível que mais de 7 bilhões de seres humanos e as outras dezenas de bilhões de seres vivos na Terra não tenham nada a dizer ou a opor.

A revolta deve ser feita agora, não apenas para resistir à violência dos dominantes. mas para construir um novo devir para a vida da Terra. Nada de transições tipo talk show e transformações elegantes dos novos "smart people" e "influencers"! A vida da Terra não é um holograma que pode ser feito desaparecer com um jato d’água.

Leia mais

• Água: 27 teses subversivas
• A privatização da água nega o direito humano de ter acesso a ela. Entrevista especial com Riccardo Petrella
• A mudança climática e o crescimento da população projetam escassez de água em partes dos EUA muito antes do final do século
• Eletrobras: a água também está em disputa
• As dificuldades de acesso à água potável e saneamento básico na Amazônia
• Oeste Baiano recebe Missão Ecumênica em defesa das águas e das vidas do Cerrado
• A questão da privatização da água na Encíclica Laudato Sí
• Superar a dependência do petróleo e construir uma matriz energética 100% renovável
• Enquanto o mundo revê a exploração de petróleo, o Brasil dá subsídio