Os perpetradores dos abusos sexuais na Igreja são, acima de tudo, padres e religiosos. Eles não apenas traíram a confiança de crianças e adultos em seu cuidado pastoral, mas também abusaram deles.

O comentário é de Anne-Bénédicte Hoffner, publicado em La Croix International, 12-07-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

No entanto, assim que os especialistas apontam para a dimensão “sistêmica” desse drama que se desenrolou ao longo de várias décadas e em muitos países, não deveríamos considerar a questão da responsabilização de forma mais ampla?

Em uma entrevista exclusiva ao La Croix, o cardeal Pietro Parolin diz que sim.

Questionado sobre a futura publicação do relatório da Comissão Independente da França sobre os Abusos Sexuais na Igreja Católica, o “número dois” da Santa Sé reconheceu que será “provavelmente um grande momento de sofrimento”.

“Muitos católicos ficarão muito incomodados e escandalizados com aquilo que vão ler”, advertiu ele.

“Mas não devemos ter medo da verdade”, acrescentou o braço direito do Papa Francisco, ecoando a linha clara adotada pelo papa diante do crescente número de revelações.

Ao se referir ao trabalho da comissão chefiada por Jean-Marc Sauvé a pedido dos bispos franceses, o cardeal Parolin usou até a primeira pessoa do plural.

“Devemos situar as coisas nessa perspectiva”, disse ele. “E essa é também a razão pela qual nós pedimos a constituição dessa comissão, para compreender o que realmente aconteceu.”

É uma forma de ele se incluir – e, com ele, toda a Igreja universal – no processo que está em curso, na “provação” a ser atravessada, assim como na luta a ser travada contra todos os tipos de abusos.

Leia mais

• Abusos sexuais: bispos e especialistas elogiam o reconhecimento de “falhas institucionais”
• “Estamos num ponto morto”. O “fracasso sistêmico” da Igreja diante da “catástrofe dos abusos sexuais”. Íntegra da carta de renúncia do cardeal Marx
• Cardeal Pietro Parolin: “Muitos católicos não entendem que o ensino da Igreja pode ser atualizado”
• Parolin sobre o caso Becciu: “Esperamos que as coisas sejam esclarecidas”
• Pandemia. Apesar do medo, não nos fechemos em nós mesmos. Entrevista com Pietro Parolin, secretário de Estado do Vaticano
• Novo livro examina o abuso sexual clerical – nas lentes da história
• Clericalismo e abuso sexual - por que tamanha inércia? Artigo de Hervé Legrand
• França. Pelo menos dez mil menores sofreram abusos dentro da Igreja desde 1950