• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

''Circulavam boatos no conclave: Bergoglio não tem um pulmão. E fui eu que lhe perguntei a verdade''

Mais Lidos

  • O desastre de uma megaoperação no Alemão e na Penha de um governo que terceiriza o seu comando. Artigo de Jacqueline Muniz

    LER MAIS
  • Bolsonarismo pode eleger 44 senadores em 2026 e se tornar majoritário, diz Real Time Big Data

    LER MAIS
  • “É muita crueldade fazer uma operação como essa. Eles não estão nem aí. Querem mesmo destruir tudo. Se pudessem, largariam uma bomba, como fazem em Gaza, para destruir tudo de uma vez”, afirma o sociólogo

    Massacre no Rio de Janeiro: “Quanto tempo uma pessoa precisa viver na miséria para que em sua boca nasça a escória?”. Entrevista especial com José Cláudio Alves

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    30º Domingo do Tempo Comum - Ano C - Deus tem misericórdia e ampara os humildes

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

A extrema-direita e os novos autoritarismos: ameaças à democracia liberal

Edição: 554

Leia mais

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • Twitter

  • LINKEDIN

  • WHATSAPP

  • IMPRIMIR PDF

  • COMPARTILHAR

close CANCELAR

share

24 Janeiro 2018

Nestes dias, está chegando às livrarias italianas o livro Tutti gli uomini di Francesco. I nuovi cardinali si raccontano [Todos os homens de Francisco. Os novos cardeais contam a si mesmos], de Fabio Marchese Ragona (Ed. San Paolo).

O prefácio foi escrito pelo cardeal hondurenho Oscar Andrés Rodríguez Maradiaga, arcebispo de Tegucigalpa, Honduras, e coordenador do Conselho dos Cardeais, o C9 do Papa Francisco.

(Foto: Divulgação)

O jornal La Repubblica, 21-01-2018, publicou um trecho do prefácio de Maradiaga. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Eis o texto.

Em fevereiro de 2001, quando São João Paulo II impôs o barrete cardinalício a 44 novos cardeais (...) ele fez uma homilia memorável (...).

“O serviço de vocês à Igreja”, disse o papa polonês, “se expressa em prestar ao sucessor de Pedro a assistência e colaboração de vocês para aliviar a sua fadiga de um ministério que se estende até os confins da Terra. Junto com ele, vocês devem ser estrênuos defensores da verdade e guardiões do patrimônio da fé e dos costumes que tem a sua origem no Evangelho (...)”.

Pois bem, essas palavras (...) permaneceram impressas nos nossos corações e também no do nosso Papa Francisco, que, nos seus anos como arcebispo de Buenos Aires, ontem, e como papa, hoje, está pondo em prática aquilo que lhe havia sido pedido no momento em que se tornava, primeiro, sacerdote, depois, arcebispo e cardeal.

À distância de tantos anos, as Congregações Gerais que precederam o conclave de 2013 foram vividas por nós, cardeais, chamados a eleger o novo papa, com esse espírito (...) de serviço à Igreja universal (...).

O discurso do arcebispo de Buenos Aires nos surpreendeu: o cardeal Bergoglio se apresentava humildemente, quase se desculpando por ter tomado a palavra, mas fazendo perguntas que estavam no coração de muitos outros purpurados e que, até então, ainda não tinham sido abordadas.

Ele nos falou da alegria de evangelizar, da necessidade de sair e de ir às periferias “não só geográficas, mas também existenciais”, advertindo que, “quando a Igreja não sai para evangelizar, torna-se autorreferencial e adoece” de narcisismo teológico, crendo involuntariamente que tem uma luz própria.

Bergoglio falou da Igreja mundana, que vive em si e por si mesma, deixando claro que “essa análise deveria esclarecer as possíveis mudanças e reformas que devem ser feitas para a salvação das almas”.

Lembro-me de que, antes de concluir o seu breve discurso, o arcebispo de Buenos Aires definiu o perfil do futuro papa dizendo: “Pensando no próximo papa, precisa-se de um homem que, a partir da contemplação e da adoração de Jesus Cristo, ajude a Igreja a sair de si mesma rumo à periferia existencial da humanidade, de modo a ser mãe fecunda da ‘doce e reconfortante alegria de evangelizar’”.

E foi naqueles dias que falamos da necessidade de tornar o Vaticano e a Igreja ainda mais colegiais e universais, de como enfrentar a chaga das perseguições dos cristãos no mundo, das intervenções no IOR, da reforma da Cúria Romana e de muitas outras coisas (entre maçonaria, lobbies e Vatileaks).

Certamente, não posso dizer o que aconteceu dentro da Capela Sistina durante o conclave, mas posso contar uma coisa: quando começou a se delinear a figura do arcebispo de Buenos Aires como possível novo pontífice, as famosas corjas clericais, das quais Francisco fala tanto hoje, começaram a se mover para impedir o desígnio de Deus que estava prestes a se realizar.

Alguns (...) até fizeram circular o boato em Santa Marta que Bergoglio estava doente, que não tinha um pulmão. (...) Eu falei com outros cardeais e disse: “Tudo bem, eu vou perguntar ao arcebispo de Buenos Aires se as coisas são realmente assim, se ele realmente está doente”.

Então, fui encontrá-lo: pedi desculpas pela pergunta que estava prestes a fazer, mas o cardeal Bergoglio, muito surpreso com a questão, me confirmou que, além de um pouco de ciática e de uma pequena operação no pulmão esquerdo para a remoção de um cisto quando era jovem, ele não tinha graves problemas de saúde.

Foi um verdadeiro alívio: o Espírito Santo, apesar dos obstáculos das corjas, estava soprando sobre a pessoa certa! E, para mim, foi uma grande emoção vê-lo vestido de branco, naquela noite de 13 de março de 2013.

Desde aquele dia, tudo mudou, e hoje com Francisco (...) está mudando também a conformação do Colégio Cardinalício (...) que se abriu ainda mais ao mundo: os famosos confins da terra de que falava João Paulo II na sua homilia do nosso consistório de 2001.

As Ilhas Tonga, Myanmar, a Ilha de Cabo Verde, Bangladesh, a República Centro-Africana, o Panamá, El Salvador, a Síria (com a clamorosa escolha de criar cardeal o núncio apostólico em serviço naquela terra martirizada): eis as periferias do planeta que até hoje nunca tiveram um cardeal e que o Papa Francisco quis “premiar” com a púrpura. Para que a Igreja saia de si mesma e alcance esses lugares remotos do planeta. (...)

Leia mais

  • Polêmica no Chile contrasta a imagem do Papa Francisco como um apaziguador
  • La gira del Papa argentino disgusta al neoliberalismo y a los medios hegemónicos
  • A proximidade do cardeal O’Malley com o Papa
  • "Precisamos escutá-los": Papa Francisco diz que povos indígenas nunca estiveram tão ameaçados
  • Direitos humanos, a mensagem laica do papa
  • Chile. Vaticanistas se surpreendem por falta de entusiasmo na visita do Papa
  • A guerra contra o Papa Francisco
  • Papafilia-Papafobia
  • Papa no Peru. “Queridos bispos, temos que aprender a linguagem digital”

Notícias relacionadas

  • Evolução e fé cristã: semânticas em diálogo

    Quais as implicações da evolução científica para as semânticas da fé cristã? É possível conciliar ciência e fé, a part[...]

    LER MAIS
  • Bergoglio renuncia como arcebispo de Buenos Aires

    Neste sábado, o cardeal de Buenos Aires, Jorge Mario Bergoglio (foto), ultrapassa a idade canônica de 75 anos, disposta pela Igr[...]

    LER MAIS
  • Vaticano criará comissão para acompanhar a construção das novas igrejas

    Uma equipe para dizer "alto lá!" às igrejas-garagens, a essas arquiteturas atrevidas que correm o risco de desnaturalizar muitos[...]

    LER MAIS
  • Papáveis em potencial: os concorrentes do próximo conclave

    Um dos pontos de discussão em Roma nos últimos meses tem sido a crescente fragilidade do Papa Bento XVI. Inevitavelmente, a espe[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados