Em 1º agosto de 2018, cairá o Earth Overshoot Day. Trata-se do dia em que os recursos renováveis – que a Terra consegue regenerar no arco de 365 dias – se esgotam. Em outras palavras, é como se no dia 2 de agosto nós precisássemos de um planeta a mais para continuar desenvolvendo as nossas atividades humanas.

A reportagem é de Chiara Tintori, publicada em Aggionarmenti Sociali, 24-07-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

É a primeira vez que o Overshoot Day (que poderíamos traduzir como “dia da superexploração” [ou "da sobrecarga"]) cai tão cedo: em 1971, ele havia chegado no dia 21 de dezembro; em 1991, no dia 11 de outubro; no ano passado, em 2 de agosto.

A data é uma média global, já que cada país tem características geoterritoriais e socioeconômicas diferentes. Assim, em 2017, os Estados Unidos atingiram o seu Overshoot Day em 14 de março; a Rússia, em 19 de abril; o Reino Unido, em 4 de maio; a Itália, em 19 de maio; a China, em 23 de junho.

Trata-se de um indicador imediato e eficaz, um sinal de alerta com uma mensagem clara: o nosso atual modelo de desenvolvimento econômico e social não é sustentável, porque está dilapidando o capital natural, os bens e os serviços que a natureza põe à disposição.

O que podemos fazer para postergar esta data (#MoveTheDate)? Certamente, não se trata de voltar à Idade da Pedra, mas podemos orientar o progresso tecnológico e o nosso estilo de vida para a sustentabilidade, para um uso mais sóbrio e eficiente dos recursos naturais.

A Global Food Print Network propõe uma série de comportamentos, incluindo escolher viagens ecossustentáveis, praticar uma alimentação atenta aos recursos naturais, reduzir a quantidade de resíduos ou sensibilizar os próprios administradores locais sobre o tema.

Certamente, o #MoveTheDate poderá guiar as nossas escolhas, perguntando-nos se o que compramos ou comemos, se o modo como escolhemos viajar contribui para esgotar os recursos da Mãe Terra ou lhe dá um pouco de oxigênio.

Leia mais

• Dia da Sobrecarga da Terra (Earth Overshoot Day): 01 de agosto de 2018
• Dia da Sobrecarga da Terra (Earth Overshoot Day) chega cada ano mais cedo, diz WWF
• O Dia da Sobrecarga da Terra acontece cada vez mais cedo: 02/08/2017
• A humanidade é especista
• Não há mais recursos na dispensa da Casa Comum
• Planeta Terra alerta: Sua dívida comigo aumentou, terráqueo
• Planeta no “cheque especial”
• O último dia do ano
• Terra entra no ''vermelho'' de seus recursos naturais até o final do ano
• Já entramos no cheque especial ambiental
• O clima bate à porta, já é hora de mudar
• Chegamos ao limite
• Antropoceno: ou mudamos nosso estilo de vida, ou vamos sucumbir. Entrevista especial com Wagner Costa Ribeiro
• O impressionante crescimento da população humana através da história
• Desenvolvimento humano e o aumento da Pegada Ecológica
• O mapa da Pegada Ecológica
• A pegada ecológica do pão nosso de cada dia
• Calcule sua Pegada Ecológica
• Catástrofe climática: a Terra inóspita e inabitável
• O mundo teria déficit ambiental mesmo eliminando os países ricos
• Para crescer economicamente, Brasil sacrifica capital natural
• Dos limites do crescimento ao decrescimento da Pegada Ecológica
• Antropoceno: ou mudamos nosso estilo de vida, ou vamos sucumbir. Entrevista especial com Wagner Costa Ribeiro
• O Pico do Solo e a degradação da biocapacidade
• A Terra com ‘pressão alta’ e hipertermia