As apostas em jogo são altas, e devemos esperar e rezar para que o papa entenda bem isso.

A reportagem é de Robert Mickens, publicada em La Croix Internacional, 25-05-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

O escândalo profundamente perturbador do abuso sexual clerical no Chile e seu encobrimento pelas lideranças da Igreja no país continuam indo de mal a pior.

Depois de uma investigação liderada pelo Vaticano em fevereiro, que levou o Papa Francisco a convocar uma cúpula de emergência em Roma com toda a hierarquia chilena, houve um fluxo aparentemente ininterrupto de novos casos revelados de crimes sexuais contra jovens.

Primeiro, houve uma reportagem sobre um círculo organizado de pedofilia (ou pelo menos de efebofilia) em uma diocese ao norte da capital, Santiago, onde padres estiveram envolvidos na troca de imagens pornográficas de menores e informações sobre como se envolver sexualmente com esses adolescentes.

Agora, há aqueles no país sul-americano que afirmam que esse cartel de abusos não se limita a uma diocese, mas envolve várias outras dioceses.

Então, na quinta-feira, 24, a Arquidiocese de Santiago admitiu publicamente que seu chanceler, o Pe. Óscar Muñoz Toledo, entregou-se às autoridades da Igreja em janeiro passado por ter abusado sexualmente de jovens.

O que torna esse caso ainda mais dramático é o fato de que o padre de 56 anos estava encarregado de lidar com as denúncias de abuso sexual clerical em Santiago – incluindo aquelas contra o predador em série Fernando Karadima, que tem sido a figura central na crise dos abusos no Chile.

A arquidiocese alega que suspendeu o Pe. Muñoz imediatamente, depois que ele se entregou há mais de cinco meses, e, em seguida, o denunciou à Congregação para a Doutrina da Fé.

No entanto, parece que a equipe arquidiocesana não notificou as autoridades civis no Chile.

Pode-se apenas imaginar o que mais virá à tona nessa horrível saga. E é preciso se perguntar seriamente se a Igreja Católica no Chile é a única na América Latina onde padres e bispos se envolveram em abusos de menores e, depois, em conspirações para manter tudo em segredo.

O falecido cardeal Dario Castrillón Hoyos, um prelado conservador colombiano que morreu na semana passada aos 88 anos, notoriamente ridicularizou a sugestão de que os abusos sexuais do clero poderiam ser um fenômeno mundial.

Em 2002, quando ele era prefeito da Congregação para o Clero, no exato momento em que a crise dos abusos sexuais estava explodindo nos Estados Unidos, Castrillón sugeriu que esse era um problema limitado ao mundo de língua inglesa.

Mais tarde, descobriu-se que o cardeal havia elogiado um bispo na França que se recusou a denunciar um padre abusador aos agentes da lei ou a cooperar com a investigação civil.

Não sabemos se o cardeal Castrillón admitiu alguma vez o seu diagnóstico errôneo da crise dos abusos ou se ele se encaminhou ao túmulo convencido – como ele disse uma vez – de que as chamadas vítimas se manifestam principalmente porque podem conseguir dinheiro.

Em todo o caso, o que foi revelado no Chile mostra que ele prestou um grande desserviço aos que foram estuprados e manipulados pelo clero católico, por causa de suas negativas da magnitude do problema.

Não é preciso ser clarividente para ver que as dioceses de toda a América Latina (assim como da Europa, Ásia e África) acabarão descobrindo que o abuso sexual clerical existe em suas comunidades em uma escala comparável à que presenciamos nos Estados Unidos, Grã-Bretanha, Irlanda e Austrália e à que estamos vendo na Alemanha, França, Bélgica e em uma lista crescente de outros países.

A grande questão agora é o que o Papa Francisco fará em seguida. Ele não fez muito (pelo menos publicamente) para enfrentar o abuso sexual por parte do clero nos primeiros cinco anos de seu pontificado. Mas ele certamente fez uma grande reviravolta nos últimos meses no modo como está enfrentando a crise no Chile.

Relatou-se que, durante as suas recentes reuniões em Roma, cada bispo chileno (26 ordinários e cinco auxiliares) entregou um pedido de renúncia por escrito, deixando a Francisco a opção de demitir quem ele quiser.

Mas, depois, descobriu-se que o bispo Santiago Silva, o chefe do ordinariato militar nomeado por Francisco e presidente eleito da Conferência Episcopal nacional, não assinou nenhuma carta desse tipo. Assim como nenhum bispo que dirige um vicariato apostólico em uma região missionária distante do país.

Isso significa que 29 bispos se ofereceram para renunciar. Alguns supõem que esses prelados o fizeram como uma forma de enfrentar o papa e forçar sua mão. De acordo com essa análise, os bispos basicamente disseram a Francisco que ele deve arrumar a bagunça deles.

É dificilmente concebível que o papa aceitará até mesmo a maioria dessas renúncias, pelo menos não imediatamente ou de uma só vez. Mas quatro desses bispos já têm mais de 75 anos, a idade canônica para a aposentadoria sugerida. Um deles é o cardeal Ricardo Ezzati, 76 anos, de Santiago.

Há também quatro bispos que eram próximos do infame Karadima e foram acusados de acobertar seus crimes de abuso sexual. Está incluído nesse grupo Dom Juan Barros, cuja designação pelo Papa Francisco à Diocese de Osorno em 2015 foi a faísca que acendeu aquilo que agora se tornou um incêndio florestal eclesiástico em todo o país.

Portanto, há oito bispos que podem e provavelmente devem ser removidos e substituídos nos próximos meses.

O papa de 81 anos provavelmente nunca pensou que seria forçado a lidar com algo dessa magnitude e horror. Até agora, ele mostrou sinais de que está disposto a proceder de uma maneira muito diferente e muito mais abrangente do que seus dois antecessores mais recentes.

As apostas em jogo são altas, e devemos esperar e rezar para que Francisco entenda bem isso. Seu desafio é conceber uma resposta verdadeiramente eficaz e radical a uma crise que até mesmo as autoridades vaticanas (mortas e vivas) certamente devem ver agora que não está mais limitada a uma parte geográfica ou linguística do mundo.

Leia mais

• O sonho de uma igreja
• Para New York Times, crise da Igreja chilena começou com Woityla
• Chanceler do Arcebispado de Santiago se declara culpado por abusos
• Chile. Francisco deve aproveitar o momento de demissões
• Chile. Papa Francisco receberá um segundo grupo de vítimas do Padre Karadima e outros seguidores da paróquia do Sagrado Coração de Providência (“El Bosque’)
• Chile. O Papa receberá em Santa Marta um grupo de padres, também vítimas dos abusos de Karadima
• Novo escândalo de pederastia na Igreja do Chile
• Abusos no Chile. Novo escândalo: bispo de Rancagua suspende 15 sacerdotes
• Chile. “João Paulo II nomeou bispos com pouca liberdade para interpretar a doutrina da Igreja”. Artigo de Jorge Costadoat
• Chile. “Algo assim nunca tinha acontecido na história do catolicismo”. Entrevista com Hans Zollner
• Chile. “O que vai acontecer com os pobres da Igreja depois da decisão do Papa”, pergunta Mariano Puga
• Sobreviventes e defensores veem lições para a Igreja mais ampla na demissão em massa no Chile
• "O Papa entendeu seu erro, tomara que não pare nos gestos simbólicos". Entrevista com o poeta chileno Pablo Simonetti
• Chile. Dos 32 bispos no cargo, 30 entregaram ao Papa suas renúncias 
• Pedofilia, toda a Igreja tem os problemas do Chile. Artigo de Marco Marzano
• Chile. Murillo e a renúncia dos bispos: “A Igreja deve transformar-se de abrigo para abusadores em abrigo para as vítimas”
• Chile. Cardeal Ezzati diz que episcopado desconhecia fatos denunciados pelo Papa
• Papa confirma remoções e mudanças na Igreja chilena em dura carta aos bispos
• Francisco confessa ao Episcopado sua “vergonha” pela “perversão” da Igreja chilena
• Todos os bispos chilenos apresentam sua renúncia ao Papa após o encontro de Roma
• O leigo como sujeito ativo da Igreja. O exemplo chileno
• Papa Francisco e o futuro da Igreja no Chile: um plano de renovação, cura e renascimento
• O Papa exige dos bispos chilenos um “firme propósito de reparar os danos causados”
• Chile. O Papa despede os bispos reunidos em Roma com uma carta
• Chile. “O Papa buscará criar a impressão de que está arrependido e mudou”. Entrevista com Anne Barrett Doyle
• O sinal chave do Papa Francisco: concede um título especial ao padre que investigou o caso chileno
• Chile. A carta que avisou sobre o papel dos jesuítas na diocese de Juan Barros
• Chile. Cardeal defende a si mesmo na abertura da reunião do papa com bispos chilenos
• Papa se reúne com os bispos do Chile no Vaticano. Comunicado da Sala de Imprensa da Santa Sé
• Começam os encontros do papa com 34 bispos chilenos. Em pauta, as muitas faces do declínio da Igreja chilena
• Encontro do papa com os bispos chilenos se torna uma espécie de ''retiro espiritual''
• A corajosa advertência do papa e a desavergonhada mentira do bispo chileno
• Bispos chilenos admitem que é possível ocorrer uma correção do Papa
• O Papa aposta tudo (ou quase) no caso chileno
• Enquanto bispos do Chile chegam a Roma, relembramos as 48 horas que abalaram a Igreja
• Pederastia. O Papa e os bispos do Chile: é preciso esclarecer “as responsabilidades de cada um”
• A viagem mais incerta vivida pela Igreja chilena
• Papa Francisco: "No Chile, senti um frio muito estranho"
• Declaração da coletiva de imprensa de James Hamilton, Juan Carlos Cruz e José Andrés Murillo
• Chile. Sodano, Errázuriz e Ezzati, sepulcros caiados